Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "squatrare" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SQUATRARE

squatrare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO SQUATRARE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «squatrare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa squatrare w słowniku

Definicja squatrare w słowniku podzielona jest na ćwiartki; pokroić na duże kawałki: s. wół, świnia. Squatrare także dokonuje uboju, masakry: zostali brutalnie zaatakowani i poćwiartowani.

La definizione di squatrare nel dizionario è dividere in quarti; tagliare in pezzi grossi: s. il bue, il maiale. Squatrare è anche trucidare, massacrare: furono selvaggiamente aggrediti e squartati.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «squatrare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SQUATRARE


addestrare
ad·de·stra·re
amministrare
am·mi·ni·stra·re
arbitrare
ar·bi·tra·re
centrare
cen·tra·re
concentrare
con·cen·tra·re
contrare
con·tra·re
dimostrare
di·mo·stra·re
entrare
en·tra·re
filtrare
fil·tra·re
frustrare
fru·stra·re
illustrare
il·lu·stra·re
incastrare
in·ca·stra·re
incontrare
in·con·tra·re
inoltrare
i·nol·tra·re
mostrare
mo·stra·re
penetrare
pe·ne·tra·re
registrare
re·gi·stra·re
rientrare
rien·tra·re
riscontrare
ri·scon·tra·re
somministrare
som·mi·ni·stra·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SQUATRARE

squarcina
squarcio
squarcione
square dance
squarquoio
squartamento
squartare
squartata
squartatoio
squartatore
squartatura
squarto
squash
squasimodeo
squassamento
squassare
squasso
squattrinare
squattrinato
squaw

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SQUATRARE

arretrare
castrare
cronometrare
demostrare
far entrare
far rientrare
fare entrare
impetrare
incentrare
infiltrare
ministrare
nitrare
perlustrare
perpetrare
reincontrare
rincontrare
scontrare
sequestrare
subentrare
telemetrare

Synonimy i antonimy słowa squatrare w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «squatrare» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SQUATRARE

Poznaj tłumaczenie słowa squatrare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa squatrare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «squatrare».

Tłumacz włoski - chiński

squatrare
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

squatrare
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

squatrare
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

squatrare
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

squatrare
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

squatrare
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

squatrare
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

squatrare
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

squatrare
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

squatrare
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

squatrare
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

squatrare
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

squatrare
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

squatrare
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

squatrare
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

squatrare
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

squatrare
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

squatrare
70 mln osób

włoski

squatrare
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

squatrare
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

squatrare
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

squatrare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

squatrare
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

squatrare
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

squatrare
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

squatrare
5 mln osób

Trendy użycia słowa squatrare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SQUATRARE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
6
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «squatrare» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa squatrare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «squatrare».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SQUATRARE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «squatrare» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «squatrare» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa squatrare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SQUATRARE»

Poznaj użycie słowa squatrare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem squatrare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La Tebaide di Stazio, versione del cardinale Cornelio ...
Dee egli cioè aver cercato nel Vocabolario della Crusca isquatrare , e non squatrare. Squatrare( legge in caratteri maiuscoli nel suo Voeab. la Crusca ) s' quartare, Lat. secave, dissecare, lacerare: ed oltre al presente di Dante ne arreca un ...
Publius Papinius Statius, Cornelio Bentivoglio, Gino Doria, 1827
2
Esemplare della Divina Commedia donato da Papa (Benedetto ...
Civiltà Cattolica I«glielo contrasti con ragione, perché squatrare, o disquatrare dopo ingoiato, o ingoiato non si può: ben si può scuotare o dz'souoz'are oltre al graflare e, scuoiato, dz'squatrare. Un primo scrivano vide male scritto lz'scoia, ...
Dante Alighieri, Luciano Scarabelli, 1870
3
La divina commedia di Dante Alighieri col comento del P. ...
40; dee egli cioè aver cercato nel Vocabolario della Crusca isquatrare, e non squatrare. Squatrare (legge in caratteri ma' juscoli nel suo Vocab. la Crusca) squartare, lat. recare, diseecare, Iacerare: ed oltre al presente di Dante, ne arreca un.
‎1822
4
La Divina commedia di Dante Alighieri corretta, spiegata e ...
Dee egli cioè aver cercato nel Vocabolario della Crusca isquatrare , e non squatrare. Squatrare( legge in caratteri maiuscoli nel suo Vocab. la Crusca ) squartare, Lat. sesare , disseeare, lacerare : ed oltre al presente di Dante ne arreca un ...
‎1829
5
Vocabolario domestico napoletano e toscano
Sqiiadeinare. Squatrare $. Squadra. Squatra. Squadrare. Squatrare , Amistare G. Squadriglia. Squatriglia. Squadrone. Squatrone. Sq «agi ¡are. Squagliare. Sqiragliato. Squa'jtialo. Squama, Squumma. Squama, Scama. Squarciare. Sguarrare.
Basilio Puoti, 1841
6
La Divina Commedia di Dante Alighieri col comento del P. ...
40; dee egli cioè aver cercato nel Vocabolario della Crusca i.rquatrare, e non squatrare. Squatrare (legge in caratteri maiuscoli nel suo Vocab. la Crusca) squartare lat. secare , dissecare , lacerare: ed oltre al presente di Dante , nè arreca un ...
‎1830
7
La Divina Commedia Col Comento Del P. Baldassarre Lombardi ...
40; dee egli cioè aver cercato nel Vocabolario della Crusca isqualrm'e, e non squatrare. Squatrare (legge in caratteri maiuscoli nel suo "7061113. la Crusca) squartare lat. secare , dissccarc, lncerare: ed oltre al presente di Dante , ne arreca ...
Baldassare Lombardi, 1830
8
Miscellanea
Non veggo qui squatrare a Dio le fiche: Lascio le ciance e torno su nel vero; ' Le favole mi tur sempre nemiche. Noi possiamo dolerci, per ragioni d'arte poetica, di questo linguaggio dello scienziato che si ostina in un pregiudizio dottrinale, ...
‎1903
9
La divina commedia, corretta dal p. B. Lombardi
Dee egli cioè aver cercato nel Vocabolario della Crusca isquatrare , e non squatrare. Squatrare ( legge in caratteri majuscoli nel suo Vocab. la Crusca ) squartare, La t secare, dissecare, lacerare: ed oltre al presente di Dante ne arreca un altro ...
Dante Alighieri, Bonaventura Lombardi, 1829
10
La divina commedia, novamente correta ...Dante Alighieri
Dee egli cioè aver cercato nel Vocabolario della Crusca isquatrare , e non squatrare . Squatrare [ legge in caratteri maiuscoli nel suo Vocabolario la Crusca ] : squartare j Lat. secare , dissecare , lacerare : ed oltre al presente di Dante ne ...
Dante Alighieri, 1791

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Squatrare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/squatrare>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z