Pobierz aplikację
educalingo
staffeggiare

Znaczenie słowa "staffeggiare" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA STAFFEGGIARE

staf · feg · gia · re


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA STAFFEGGIARE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO STAFFEGGIARE

Definicja słowa staffeggiare w słowniku

Definicja obsady w słowniku odnosi się do stopy, stracić wspornik, ześlizgnąć się, wyjść ze wspornika.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM STAFFEGGIARE

alloggiare · appoggiare · assaggiare · danneggiare · festeggiare · fronteggiare · galleggiare · gareggiare · maneggiare · mangiare · massaggiare · padroneggiare · parcheggiare · pareggiare · poggiare · privilegiare · scoraggiare · sfoggiare · sorseggiare · viaggiare

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STAFFEGGIARE

staff · staffa · staffale · staffare · staffatura · staffetta · staffettista · staffiere · staffilamento · staffilante · staffilare · staffilata · staffilatore · staffilatura · staffile · stafile · stafilococcico · stafilococco · stafilodromia · stafilofaringite

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STAFFEGGIARE

adagiare · arrangiare · candeggiare · cazzeggiare · contagiare · corteggiare · elogiare · equipaggiare · grattugiare · incoraggiare · indugiare · ingaggiare · lampeggiare · noleggiare · non mangiare · omaggiare · ondeggiare · passeggiare · primeggiare · simboleggiare

Synonimy i antonimy słowa staffeggiare w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «staffeggiare» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA STAFFEGGIARE

Poznaj tłumaczenie słowa staffeggiare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa staffeggiare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «staffeggiare».
zh

Tłumacz włoski - chiński

staffeggiare
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

staffeggiare
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

staffeggiare
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

staffeggiare
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

staffeggiare
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

staffeggiare
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

staffeggiare
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

staffeggiare
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

staffeggiare
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

staffeggiare
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

staffeggiare
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

staffeggiare
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

staffeggiare
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

staffeggiare
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

staffeggiare
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

staffeggiare
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

staffeggiare
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

staffeggiare
70 mln osób
it

włoski

staffeggiare
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

staffeggiare
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

staffeggiare
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

staffeggiare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

staffeggiare
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

staffeggiare
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

staffeggiare
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

staffeggiare
5 mln osób

Trendy użycia słowa staffeggiare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «STAFFEGGIARE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa staffeggiare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «staffeggiare».

Przykłady użycia słowa staffeggiare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «STAFFEGGIARE»

Poznaj użycie słowa staffeggiare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem staffeggiare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
Staffeggiare. Ciriff. Caìv. 5. 101. Pel gran sinistro che fé nell'arcione, E, come è detto , staffò da un piede . — ( Dubito forte che staffò dovesse porsi , anziché nel Vocabolario, neWErrala-Corrige del Ciriffo Calvaneo. Perciocché il verso, E, ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
2
Dizionario della lingua italiana
tollo di esst, sieche i marinai che lavorano sut pennoni vi trovano un appoggio coi pie- di. (S) STA FF ABE. Staffeggiare. Ciriff. Cafo. 5. 101. Pel gran smistro che í'e nell'arcione , E, come è detto , staffó da un piede . — ( Dubilo forte che slaCfo  ...
‎1829
3
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Staffa de' marciapiedi , T. dl Marine- ña . Pessi di corda , che ci rcomlano i pennoni , í si prolungnno addoppiati sotto di essi , sieche 1 marina/ , che lavorano su i pennoni , vi trovano un appoggio coi piedi . Stralico . f STAFFÁRE . Staffeggiare .
Paulo Costa, 1824
4
Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani
STAFFEGGIARE. v. att. (Jscirti il pià délia etaffa nel cavalcare. STAFFÉTTA. dim. di Staffa. STAFFIERE. ». m. D»mo che cammioa a piedi sccantu alia staffa del sao signare. STAFFILAMÉNTO. t. m. Lo staffllare. STAFFILARE. v. att. Percuotere  ...
Pietro Fanfani, 1863
5
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Staffante. — pass. Staffato. Staffeggiare. v. intr. Uscirti il piè della staffa nel cavalcare. P. pres. Staffeggiante. — pass. Staffeggiato. Staffetta, dim. di Staffa. || si dice di Uomo che corre a cavallo speditamente a portare alcuna lèttera o avviso.
Pietro Fanfani, 1865
6
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
Vincenzo Monti, Sordello (of Goito), Guiulio Perticari (conte), Giovanni Gherardini . VOCABOLARIO. STAFFARE. Staffeggiare. Ciriff. Calv. 3. 101. Pel gran sinistro , che fe tiell' arcione , E , come è detto , staffò da un piede. OSSERVAZIONE.
Vincenzo Monti, Sordello (of Goito), Guiulio Perticari (conte), 1821
7
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
Staffeggiare. Ciriff. Calv. 3. 101. Pel gran sinistro , che fé nell' arcione , E , come è detto , staffò da un piede. OSSERVAZIONE. Dubito forte che staffò dovesse porsi , anzi che nel Vocabolario, nell' .Errata Corrige del Ciriffo Calvaneo.
Vincenzo Monti, 1824
8
Pezzi scelti de'migliori moderni romanizi italiani ..: Coll' ...
Prospero dovette un momento lasciarsi aprire ad un sorriso 9). Nel tempo impiegato a conseguir questa prima vittoria, Ettore Fieramosca avea bensì colla lancia fatto staffeggiare '") LaMotta,m& non gli era riuscito scavalcarlo. Era d'altra forza ...
Domen Ponisio, 1838
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca: Q-S
Staffeggiare . Ciriff.Calv. t- 101. Pel gran liniltio , che fe nell'ar- cione , E , come è detto , Ratio da un piede . STAFFEGGIARE . Cavare ¡Г pii delta fteffa . Merg. Ra. 51. Rinaldo ftaftéggió dal piè fincfiro . vir. Fur. 17. 100. pur Grifón maggior colpo ...
Accademia della Crusca, 1741
10
Vocabolario degli accademici della Crusca: T. I-V
Staffeggiare . Ciriff. Calv. 3. lei. Pel gran fi- nillro, che fe nell arcione, E, corne è detto,ftaff6 da un piede . Staffeggiare. Cavare il piè della ßaffa . Morg. гг. к t. Rinaldo íhffeggib dal piè fineilro. Ar. Fur. 17. юо. Pur Grifón maggior colpo al Pagan ...
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Staffeggiare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/staffeggiare>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL