Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "stendardo" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA STENDARDO

sten · dar · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA STENDARDO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO STENDARDO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «stendardo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa stendardo w słowniku

Pierwsza definicja banera w słowniku to baner, baner reprezentujący ciała publiczne, prywatne lub religijne, spec. podczas pochodów lub procesji. Inną definicją sztandaru jest górny płatek korony Papilionaceae. Sztandar jest także znakiem utworzonym przez malowany lub haftowany materiał, podciągnięty na słupie, który był używany do rozpoznawania różnych działów w bitwie.

La prima definizione di stendardo nel dizionario è vessillo, gonfalone che rappresenta enti pubblici, privati o religiosi, spec. durante sfilate o processioni. Altra definizione di stendardo è il petalo superiore della corolla delle Papilionacee. Stendardo è anche insegna formata da un drappo dipinto o ricamato, issato su un'asta, che serviva per riconoscere i vari reparti in battaglia.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «stendardo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM STENDARDO


bardo
bar·do
bastardo
ba·star·do
cardo
car·do
codardo
co·dar·do
dardo
dar·do
guardo
guar·do
in ritardo
in ritardo
leopardo
le·o·par·do
lombardo
lom·bar·do
mancanza di riguardo
mancanza di riguardo
nardo
nar·do
pardo
par·do
portastendardo
por·ta·sten·dar·do
riguardo
ri·guar·do
ritardo
ri·tar·do
san bernardo
san·ber·nar·do
sardo
sar·do
sguardo
ʃguar·do
tardo
tar·do
traguardo
tra·guar·do

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STENDARDO

sten
stencil
stendale
stendardiere
stendere
stendere sopra
stendersi
stendibiancheria
stendifili
stendimento
stendipanni
stenditoio
stenditore
stenditrice
stenditura
stenebrare
stenia
stenico
stenoalino
stenocardia

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STENDARDO

arrivare in ritardo
azzardo
baiardo
baluardo
beffardo
biliardo
fardo
gattopardo
ghepardo
gioco d´azzardo
lardo
longobardo
miliardo
moscardo
pappalardo
petardo
piccardo
saccardo
stuardo
testardo

Synonimy i antonimy słowa stendardo w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «STENDARDO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «stendardo» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa stendardo

Tłumaczenie słowa «stendardo» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA STENDARDO

Poznaj tłumaczenie słowa stendardo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa stendardo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «stendardo».

Tłumacz włoski - chiński

旗帜
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

bandera
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

standard
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

बैनर
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

راية
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

баннер
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

bandeira
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

পতাকা
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

bannière
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

banner
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

banner
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

バナー
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

기치
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

banner
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

cờ
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

பேனர்
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

बॅनर
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

afiş
70 mln osób

włoski

stendardo
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

transparent
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

банер
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

stindard
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

σημαία
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

banier
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

banderoll
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

banner
5 mln osób

Trendy użycia słowa stendardo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «STENDARDO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
69
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «stendardo» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa stendardo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «stendardo».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «STENDARDO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «stendardo» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «stendardo» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa stendardo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «STENDARDO»

Poznaj użycie słowa stendardo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem stendardo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dello Stendardo della Santa Croce: 6
6. mi sarebbe necessaria per fare cosi grande raccolta. E potrà ciascuno con maggior frullo leggere tutto quello , che io potrei dire nein autori accennati (Lib. de fmmag. tr. 6. n. 5.), in Giona di Orleans, in s. Gaudenzio soprir l" Esodo , e nella ...
‎1830
2
Disegno dello stendardo del Primo Visir leuato sotto Vienna ...
Lodovico Marracci, Arnold : van Westerhout. ترم . ٠٠ل يز،يتاهيم وهتهسهبهل م، هثنللسمه«« نبل({«. فلكل عاللز،يتهآته أ ا . يلق إ سهلنهبموههملبه«هل بهلا. لململمململنقلاال٧كلم ع نلككعهقنك ونيهبهبهطلك ا ا ~‏‎ ٠ قوم نقلديله)هيالالم ٨هلط« متل فليل ٠ ن ~ ~‏‎ .
Lodovico Marracci, Arnold : van Westerhout, 1683
3
Dello stendardo della santa croce di san Francesco di Sales ...
François : de Sales santo (santo), Josè Maria Fonseca de Evora. -' f _"“"I '\ . - su» mi 'sarcbbe necessuîà per fa're Cosi-grand; ì'ao-» cólta. E potrà' ciascuno_ con maggi'orfifrutio leggere tutto quello, che iofpolrei dirà nègli autori ' gmennàti '(Lib  ...
François : de Sales santo (santo), Josè Maria Fonseca de Evora, 1830
4
Lo stendardo panegirico del R.P.D. Adriano del Beccuto ...
Adriano : del Beccuto, Domenico Falcini, Giambattista Boccolini. ' _1'Elmo dorato. . Febo Vn rifPlerldènlte Raggio. » 'la Mufaofua confacra. .- -—.гп—›`._-„„_ . _de allo Stendardo la' fua ситца Falce, ,Mari-te Venere vn vago Specchio . ` Mercurio  ...
Adriano : del Beccuto, Domenico Falcini, Giambattista Boccolini, 1628
5
Descrizione del confalone o stendardo di S. Ambrogio che ...
6.9; quindi si ha che dal primo ristauro del Gonfalone o Stendardo di s. Ambrogio , cioè dal 4576 al 4774 la spesa delle sole ri arazioni salì a lir. 59552. 9. Lo stato miglioramento al quale e presumibile abbiano ridotto l' accennato Stendardo i ...
Giuseppe CASATI (of Milan.), 1847
6
Leggi e Decreti del Regno d'Italia
in capo al primo plottone della colonna, e va a collocarsi in battaglia innanzi alla chiesa od altare. ove lo stendardo dev'essere benedetto. 5 1409. Fermato il reggimento, il comandante discende da cavallo. come pure i capitani e l'aiutanle  ...
‎1864
7
Raccolta ufficiale delle leggi e dei decreti del Regno d'Italia
in capo al primo plotlone della colonna, e va a collocarsi in battaglia innanzi alla chiesa od altare, ove lo stendardo dev'essere benedetto. § 1 409. Fermato il reggimento, il comandante discende da cavallo, come pure i capitani e l'aiutante  ...
Italy, 1864
8
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Innocenzo XI prese possesso nel 1676, e dopoi prelati refereudari e le Iettiglie pontificie , cavalcavano due trombetti di cavalleggieri, portando lo stendardo di s. Chiesa il marchese Nari, in mezzo a'capitani di detta guardia i marchesi de ...
Gaetano Moroni, 1859
9
Usi e costumi di tutti i popoli dell'universo ovvero storia ...
in persona , poichè sappiamo da varie cronache clic alla battaglia di Soisson, in cui Carlo il Semplice sconlisse Roberto il quale erasi impadronito della corona , che un certo Fulberlo portava lo stendardo di Carlo, e che Roberto portava il suo.
Aldini, 1859
10
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da s. Pietro ...
Urbano VI trovandosi in Napoli nel I .°delt 384,nella messa solenne che celebrò, in presenza del re Carlo III e della regina, benedì col solito rito lo stendardo di s. Pietro, che il re dovea inalberare contro Lodovico I d'Angiò pretendente al regno  ...
‎1854

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «STENDARDO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo stendardo w wiadomościach.
1
Quintana, San Francesco nel Palio di agosto: il tenero simbolismo …
... con il saio e i piedi scalzi, campeggia al centro dello stendardo. Le braccia, sollevate in un gesto di accoglienza, si protendono verso il cielo, ... «Il Resto del Carlino, Lip 15»
2
Dopo Denis ecco Monachello Il giovane bomber in gol Atalanta …
Atalanta: Radunovic, Bellini, Stendardo, Benalouane (13' st Kresic), Brivio, Carmona (30' pt Raimondi), Cigarini, Gagliaridini, Tulissi, ... «Bergamonews, Lip 15»
3
1535 - La battaglia di Tunisi: Carlo V e Napoli capitale delle Spagne
... importante occasione cerimoniale "il Sindaco si mise alla Cavalcata inanzi lo Viceré, con lo stendardo Reale in mano, e li Eletti avanti li sette ... «Positanonews, Lip 15»
4
ATALANTA, doppia amichevole: 2-1 alla Giana, 3-1 alla Virtus …
... in campo gente come Carmona, Cigarini, Gomez, Benalouane, Stendardo, Bellini oltre alcune seconde linee e il nuovo acquisto Monachello, ... «I am CALCIO, Lip 15»
5
Colle B.: raduno alpino al S. Genesio insieme al gruppo …
A seguire, lo stendardo del comune di Colle e i gagliardetti delle sezioni alpine intervenute hanno sfilato in un breve corteo fino al piazzale ... «Casateonline, Lip 15»
6
CALCIOMERCATO LIVE – Tutti gli affari conclusi in Serie A
ATALANTA (4-3-1-2): Sportiello; Benalouane, Stendardo, Cherubin, Dramé; Kurtic, Cigarini, Carmona; Moralez; Denis, Pinilla. All.: Reja «ForzaRoma.info, Lip 15»
7
Oggi giocherebbero così: i possibili undici delle venti di A
ATALANTA (4-3-2-1): Sportiello; Raimondi, Benalouane, Stendardo, Dramè; Migliaccio, KURTIC, Cigarini; Gomez, Moralez; Pinilla. All: Reja ... «TUTTO mercato WEB, Lip 15»
8
Destiny: Lo stesso Guardiano anche nei seguiti dell'MMOFPS
... tutti i cambiamenti delle armi nel dettaglio e Destiny: Drop Scaglia della Fossa e Stendardo di Ferro, le novità da Bungie) e la prossima uscita ... «melty.it, Lip 15»
9
Destiny: Armi delle fonderie, un enorme arsenale con The Taken King
... tutti i cambiamenti delle armi nel dettaglio) e quelli legati alla prossima edizione dello Stendardo di Ferro (Destiny: Drop Scaglia della Fossa ... «melty.it, Lip 15»
10
Destiny: Drop Scaglia della Fossa e Stendardo di Ferro, le novità da …
Intanto la compagnia ha annunciato il ritorno dello Stendardo di Ferro. Destiny, lo Stendardo di Ferro torna il 28 luglio. Golose novità per tutti i ... «melty.it, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Stendardo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/stendardo>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z