Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "stilè" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA STILÈ

sti ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA STILÈ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO STILÈ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «stilè» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa stilè w słowniku

Definicja stilè w słowniku to osoba, która używa, spec. obnoszenie ich, nienaganne i eleganckie sposoby i ubrania: luksusowa restauracja, tylko dla s.

La definizione di stilè nel dizionario è di persona che usa, spec. ostentandoli, modi e abbigliamento impeccabili e molto eleganti: un ristorante di lusso, solo per persone s.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «stilè» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM STILÈ


gilè
gi·
narghilè
nar·ghi·

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STILÈ

stilare
stilata
stilb
stilbene
stilbite
stile
stilé
stilema
stilettante
stilettare
stilettata
stiletto
stiliforme
stilismo
stilista
stilistica
stilisticamente
stilistico
stilita
stilizzare

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STILÈ

bu
cabrio
re
suff

Synonimy i antonimy słowa stilè w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «stilè» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA STILÈ

Poznaj tłumaczenie słowa stilè na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa stilè na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «stilè».

Tłumacz włoski - chiński

风格
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

estilo
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

style
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

शैली
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

أسلوب
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

стиль
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

estilo
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

শৈলী
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

style
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

gaya
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Stil
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

スタイル
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

스타일
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

gaya
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

phong cách
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

பாணி
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

शैली
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

stil
70 mln osób

włoski

stilè
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

styl
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

стиль
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

stil
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

στυλ
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

styl
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

stil
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

stil
5 mln osób

Trendy użycia słowa stilè

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «STILÈ»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
36
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «stilè» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa stilè
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «stilè».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «STILÈ» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «stilè» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «stilè» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa stilè w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «STILÈ»

Poznaj użycie słowa stilè w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem stilè oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Disionari piemontèis, italian, latin e fransèis
Stilè , uscir a goccie a goc- cie, scaturire , stillare , dégoutter , découler , sortir goutte à goutte. Stilè , in s. att. , vale versare a goccia a goccia, stillare , verser goutte à goutte. Stilè , о stilesse , praticar- si, costumarsi , esser in uso , in costume , in ...
Casimiro Zalli, 1815
2
Un anno o il matrimonio ineguale. Dramma in tre atti
(/eggel. Lis. (osservando la padrona) (Va benel... la lettera produce il suo effetto. Lo spirito di monsieur Stilè guadagna il cuore della mia padrona. Ella è già commossa... la respirazione diventa affannosa... sospira... eccomi promessa sposa.) ...
Jacques-Arsene-Polycarpe-Francois Ancelot, Eugen Scribe, Anne-Honore-Josep Duveyrier dit Melesville, 1835
3
Le origini dell'alchimia nell'Egitto greco-romano
Lo scrittore ellenistico Evemero, siciliano, narra come scopri nel Mar Rosso, nell' isola di Panchaia, una stilè nascosta profondamente nel tempio di Zeus Triphylios; in essa erano incise le Gesta o Praxeis di Urano, Crono e Zeus, per mano ...
Jack Lindsay, 1984
4
Gran dizionario piemontese-italiano
Ferro acuto, con cui gli antichi scrivevano sulle tavolette incerate. » Stile. Ferro acuto per diversi usi. — del scandaj. Stilo. Ferro della stadera, dove sono segnati i varj pesi. — dl'arlogi a sol. Stilo, ago o gnomone. V. sotto Meridiana. Stilè.
Vittorio di Sant'Albino, 1859
5
Poesie
pagnate da uno stilè franco e robusto sono caratteristiche del bello in poesia , niuno certamente più del Sig. Min- zoni può aspirare alla gloria di aver colto il più bel fiore . I pedanti, al solito, vi troveranno delle arditezze, e biasimeranno cento  ...
Giovanni Domenico Anguillesi, 1799
6
Ricordi dell' Imperatore Marc' Aurelio Antonino: ...
E pri*- niieramenle è da notare come certissimamente Antwnmp nonabbia scrittoi suoi Jtòwiftyer «bnipqritóiTBn libroda dover essére' pubblicato. Di eio' ' sembrano lessero prova evidentissima- -le--' frequenti "ripeUiioniy »laì qualità dello stilè ...
Marcus Aurelius Antoninus (Imperium Romanum, Imperator.), 1853
7
Opere
rietà dello • stilè- osservato dàlia Cometa da impuri simulacri in contrariar quellà'j ei tot 'secondar questi il moto del Sole , sia necessariamente conchiùdente, o no ? sé ei risponde di no, già tutto il suo progresso è vano ; nè io più vi aggiungo ...
Galileo Galilei, 1811
8
Storia letteraria di Sardegna
Ottimi però reputo ì precetti dello stilè , a cui formar si debbono gli studiosi , non barbaro nè orrido nè aspro, ma grave nitido e accomodato alla trattazione delle cose divine, uno stilè insomma nè sdolcinato nè soverchiamente artificiato, ma si  ...
Giovanni Siotto-Pintòr, 1843
9
Premiere Pro - Tutto&Oltre
Scegliete Name Style (Rinomina stile) dal menu Styles, oppure fate clic sul pulsante New Style (Nuovo stilè) sopra al pulsante Delete Style (Elimna stilè). 3. Digitate un nome per lo stile e quindi fate clic su OK: nell'area Styles vedrete un ...
Adele D. Greenberg, Seth Greenberg, 2004
10
Alberto Sordi
Inizialmente è assunto come «stilè», vale a dire, secondo il gergo d'epoca, come In questa straordinaria foto d'epoca Sordi è il primo a sinistra, sorridente come un autentico "stilè" doveva essere. La didascalia apposta sulla foto dice: "marzo ...
Claudio G. Fava, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «STILÈ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo stilè w wiadomościach.
1
Sanremo in attesa del "Wedding day" il 5 ottobre
... a cura di Wedding Room Sposa By Boutique Pastore trucco dell'estetica Doligiò e Alma Beauty ,acconciature di Sunshine e i gioielli di Stilè. «Savona news, Wrz 14»
2
Classica 2013 e Rollbox Spro, design e tecnica dei prodotti Mottura
STILÈ. Anche in questa linea sono presenti alcune nuove proposte ed inoltre l'inserimento dei colori AV e BS nel diametro 20 mm. Altra novità ... «Architetti.com, Gru 13»
3
Aparecida attende il Papa È blindata da 5 mila militari
Il tema della sicurezza rimane in primo piano, non solo per lo 'stilè di Francesco, sempre vicino alla gente e pronto a salutare tutti, ma anche ... «L'Eco di Bergamo, Lip 13»
4
Una cabinovia travestita da BMW Serie 7
Un piccolo gioiello che unisce la tecnologia dell'azienda altoatesina di impianti a fune al proverbiale 'stilè dalla Casa automobilistica bavarese. «La Repubblica, Lis 12»
5
trave di legno della villa dei Misteri
Splendidi esempi di 'terzo stilè a fondo nero sono nel tablino, con motivi miniaturistici tratti dalla pittura egiziana. I PRECEDENTI - Il crollo della ... «Corriere della Sera, Wrz 12»
6
I classici interpretati da Topman
Impossibile, nel gran frastuono di oggi, in mezzo a questo rombo senza anima che ci sovrasta, resistere ad una tentazione così stilè. Modello: ... «Fashionblog, Paz 11»
7
Gara per 'Soap box' La Ferrari gioca così
La menzione speciale per il "veicolo più originale" è stata assegnata da Byrne alla 'soap box' di Vignola mentre il premio 'Stilè è stato ... «La Repubblica, Lip 06»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Stilè [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/stile-1>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z