Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "sufflè" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SUFFLÈ

suf · flè play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SUFFLÈ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SUFFLÈ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sufflè» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
sufflè

suflet

Soufflé

Suffle lub sufflè jest typową francuską potrawką. Gotowanie Souffle jest powolne, jest bardzo delikatnym procesem, a wiele uwagi trzeba mu przyznać, więc w powszechnym języku często jest używany jako termin porównania. Słowo soufflé to przeszłość w języku francuskim souffler czasownika, co oznacza dmuchanie: jest to nieco opis tego, co się dzieje z tą mieszaniną gotowaną w piecach. Il soufflé o sufflè è un tipico piatto francese. La cottura del soufflé avviene lentamente, è un processo molto delicato ed a cui bisogna prestare molta attenzione, per questo, nel linguaggio comune, viene spesso usato come termine di paragone. La parola soufflé è il participio passato del verbo francese souffler che vuol dire soffiare: è un po' la descrizione di cosa accade a quel miscuglio messo a cuocere nei forni.

Definicja słowa sufflè w słowniku

Definicja sufflè w słowniku jest adaptacją sufletu.

La definizione di sufflè nel dizionario è adattamento di soufflé.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sufflè» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SUFFLÈ

sufficienza
sufficit
suffiggere
suffissale
suffissare
suffissato
suffissazione
suffisso
suffissoide
suffiziente
suffocare
suffolcere
suffondere
suffraganeità
suffraganeo
suffragante
suffragare
suffragato
suffragatore
suffragazione

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SUFFLÈ

bu
cabrio
gi
narghi
re
sti

Synonimy i antonimy słowa sufflè w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «sufflè» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SUFFLÈ

Poznaj tłumaczenie słowa sufflè na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa sufflè na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sufflè».

Tłumacz włoski - chiński

sufflè
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

SUFFLE
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

sufflè
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

sufflè
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

sufflè
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

Суффле
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

suffle
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

sufflè
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

suffle
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

sufflè
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Suffle
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

sufflè
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

sufflè
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

sufflè
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

sufflè
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

sufflè
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

sufflè
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

Suffle
70 mln osób

włoski

sufflè
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

Suffle
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

Суффле
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

sufflè
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

Σουφλέ
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

Suffle
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

suffle
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

suffle
5 mln osób

Trendy użycia słowa sufflè

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SUFFLÈ»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
36
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «sufflè» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sufflè
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sufflè».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SUFFLÈ» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «sufflè» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «sufflè» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa sufflè w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SUFFLÈ»

Poznaj użycie słowa sufflè w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sufflè oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
I cuciniere italiano moderno: ovvero, L'amico dei ghiotti ...
SUFFLÈ. 654. Sufflè di pane con vainiglia. Fate bollire una mezzetta di fior di latte, metteteci dentro un bastone di vainiglia e sei once di zucchero , a cui darete tre o quattro bollori. Prendete un pane morbido d' una libbra, cavatene la midolla e ...
‎1844
2
Le voci della sera
Natalia Ginzburg Alan Bullock. - E lo zabaione. Posso fare anche lo zabaione, se non invito Gigi Sartorio, che loro l'hanno avuto ieri sera. - Troppe uova, - disse la zia Ottavia. - Uova nel sufflè, uova nello zabaione. Meglio finire con una ...
Natalia Ginzburg, Alan Bullock, 1982
3
Le Bande Disegnate Scientifici di Jean-Pierre Petit Volume 1
F',Î fiE_K-\ Si, è come una specie di sufflè sferico uhe gonfia, gonfia... Esteriormente, la MATERIA si comporta come un FLUIDO E al suo interno . COSA C'E? C'è Io SPAZIO. Infafiw c'è più molto spazio che materia.)/ Gentile signorina, sa ...
Jean-Pierre Petit
4
Cocktail - Voglia di Cucinare
346 Millefoglie di ananas . . . . . 272 Mini Charlotte ai lamponi . . 407 Mini crépes ai frutti di bosco 198 Mini sufflè al cioccolato . . . 380 Mousse di cioccolato . . . . . 426 Muffins al cioccolato . . . . . 292 Noci al cioccolato . . . . . . . . 92 Palline di cacao ...
AA. VV., 2010
5
Lo stato presente di tutti i paesi e popoli del mondo ...
La Provincia di Sufflè* è la feconda delle Meridionali . Anticamente dicevafi Sutb- Sex , cioè de'Saffoni Meridionali, del Reame de' quali ella era una parte. Giace tra V Oceano e le Provincie di Kent, Surney, e Southampton., e contiene dieci ...
Thomas Salmon, 1743
6
La scuola primaria a Roma dal secolo XVI al XIX: ...
Pjobo bene bene Ipooo bene Profitto! degli Scolari sufflè. aaliss0 tranne (ano (gr. mediocrlf Insuf f . mediocri nolta i- " Ignoranza bene sufflè . I??r5?tjpl0 ignor. cento uno | 8SJ?a0 sufflè . Ilìkb CUI nei •u; suffio. mediocrità sufflè insuff molto insuff ...
Guerrino Pelliccia, 1985
7
Memorie: Classe di scienze morali, lettere ed arti
SUFFLÈ « Dar un sufflè : el me n'à dà un sufflè che no me desmentego più » (D 13). « Sufflè: i ghe n'à dà un sufflè, sin che la cria: cain » (S 42). Dal fr. soufflet « coup de la main à plat sur la joue » (1459: FEW XII 409; v. anche Bloch-Wartburg ) ...
‎1971
8
Manuale di psicologia sociale
R. (1990), Theadaptive characterofthougth, Erlabaum, Hil- Isdale. ANTAKI C., WIDDICOMBE S. (Eds., 1998), Identities in talk, Sage, London. AQUILINO W.S., SUFFLÈ K.R. (1991), «Parent-child relations and pa- rent's satisfaction with living ar- ...
Giuseppe Mantovani, 2003
9
Bullarii Romani continuatio, summorum pontificum Benedicti ...
Quibus omnibus , et singulis ilio- rum tenores praesentibus prò piene , et sufflè ienter expressis, ac de verbo ad veri) uni insertis habentes , illis alias in suo robo- re permansuris, ad praemissorum efTeclum hac vice dumlaxatspecialiler, ...
‎1850
10
La Nuova Cucina Economica: In Cui S'Insegna La Più Facile E ...
... di marmellata e crema di Gelatina di fravole ' di Crema velloutè di biada' di Pudino alla Saalfeld di Anlinelli alla Mantovana di Uova alla Pirra ' Carciolial Rosoyant di Spinaci sufflè di Sparagi alla salsa bianca Inglese di Piselli alla Calista .
Vincenzo Agnoletti, 1819

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SUFFLÈ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo sufflè w wiadomościach.
1
Rossini vede Shakespeare, ma è il belcanto a trionfare
Per dirla in termini culinari, un sufflè che non è mai stato in grado di gonfiarsi e decollare verso l'alto. 1435841034150_Otello_Rossini_Scala. «Italia Post, Lip 15»
2
Fitto si riprende un partito unito, 'Basta polemiche, non ho spaccato …
Ogni malumore si è sgonfiato come un sufflè e tutto è tornato come prima. Più o meno. Il discorso di Fitto del resto è stato chiaro: nessun tono ... «Leccenews24, Cze 15»
3
Davide Oldani: "Meno panna e più fragoline, che il matrimonio sia …
O anche un sufflè con fragoline di bosco. Panna niente niente? Visto che è spesso un desiderio degli sposi concediamo un cucchiaio di panna ... «Sky.it, Cze 15»
4
Come scegliere gli asparagi migliori
Tra le ricette con asparagi più diffuse ci sono i passati, le vellutate, i sufflè oppure i purè. Tra le ricette con gli asparagi più note rientrano quelle ... «Blasting News, Cze 15»
5
Torta di fragole facilissima
Sufflè gelato soffice alle fragole Un dessert, velocissimo da fare, bello da vedere e ideale per la stagione estiva · Cuocete lo sciroppo Fate la ... «Donna Moderna, Kwi 15»
6
Cameron e Samantha: la campagna elettorale nell'era del food
Cosa non si fa per guadagnare consensi.... Si finisce pure in cucina tra mattarelli, pentole e sufflè. Il Primo Ministro inglese, David Cameron, ... «IO donna, Kwi 15»
7
FantaCM: i consigli per la 23a giornata
Chi non schierare dei bianconeri: Widmer dopo una buona partenza si è un po' "sgonfiato" come un sufflè. Chi schierare della Lazio: Candreva ... «Calciomercato.com, Lut 15»
8
Rai, Antonella Clerici sempre più furiosa. Colpa di Elisa Isoardi?
Antonella ti devi rassegnare, il tuo programma sta lentamente sgonfiandosi come un sufflè chissà che il prossimo anno proprio Elisa Isoardi (e ... «Cinque Quotidiano, Paz 14»
9
Il broccolo fiolaro di Lorenzo Cogo
Con le infiorescenze faccio una passatina verde brillante che abbino a un sufflè di zucca, alici (che danno sapidità) e insalatina di stagione. «La Gazzetta dello Sport, Paz 14»
10
Banda larga: ecco la mappa del digital divide comune per comune
Ma se non lo metti mai in forno, il sufflè non arriva mai. L'autore ringrazia monithon.it, gruppo che coordina il monitoraggio civico della spesa ... «Wired.it, Paz 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sufflè [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/suffle>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z