Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "stolone" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA STOLONE

sto · lo · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA STOLONE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO STOLONE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «stolone» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
stolone

Stolone

Stolone

Stolon jest gałązką boczną wyłaniającą się z pachowej gem w pobliżu podstawy rośliny, zwanej stoloniferous i rozciągającą się, gdy przepływa do ziemi lub tuż pod ziemią, emitując korzenie i liście z węzłów, z których powstają nowe sadzonki. Uno stolone è un ramo laterale che spunta da una gemma ascellare vicino alla base della pianta, definita appunto stolonifera, e che si allunga scorrendo sul suolo, o appena sotto il terreno, emettendo radici e foglie dai nodi da cui si generano nuove piantine.

Definicja słowa stolone w słowniku

Definicja stolonu w słowniku to fryz, zwykle haftowany w złocie, który zdobi dwa fronty poręczy.

La definizione di stolone nel dizionario è fregio, in genere ricamato in oro, che adorna le due parti anteriori del piviale.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «stolone» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM STOLONE


bombolone
bom·bo·lo·ne
brontolone
bron·to·lo·ne
coccolone
coc·co·lo·ne
cupolone
cu·po·lo·ne
lucertolone
lu·cer·to·lo·ne
maggiolone
mag·gio·lo·ne
nandrolone
nan·dro·lo·ne
pannolone
pan·no·lo·ne
parolone
pa·ro·lo·ne
pentolone
pentolone
piagnucolone
pia·gnu·co·lo·ne
provolone
pro·vo·lo·ne
rotolone
ro·to·lo·ne
scivolone
sci·vo·lo·ne
seggiolone
seg·gio·lo·ne
solone
so·lo·ne
spazzolone
spaz·zo·lo·ne
tavolone
ta·vo·lo·ne
trappolone
trap·po·lo·ne
violone
vio·lo·ne

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STOLONE

stoicamente
stoicismo
stoico
stoino
stola
stolidaggine
stolidezza
stolidità
stolido
stollo
stolonifero
stoltamente
stoltezza
stoltiloquio
stoltizia
stolto
stoma
stomacale
stomacante
stomacare

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STOLONE

brodolone
fare uno scivolone
frottolone
imbrodolone
mestolone
miagolone
miracolone
ninnolone
parabolone
pencolone
pigolone
ricciolone
rivoltolone
ruzzolone
sbrendolone
sbrodolone
scapolone
sdrucciolone
tombolone
tontolone

Synonimy i antonimy słowa stolone w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «stolone» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA STOLONE

Poznaj tłumaczenie słowa stolone na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa stolone na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «stolone».

Tłumacz włoski - chiński

匍匐茎
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

estolones
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

stolon
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

भूस्तरी
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

رئد
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

столон
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

stolon
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

কোনো কোনো অমেরুদণ্ডী জীবদেহের শিকড়তুল্য অঙ্গ
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

stolon
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

stolon
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

stolon
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

ストロン
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

stolon
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

stolons
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

stolon
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

ஓடு தண்டு
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

stolon
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

stolon
70 mln osób

włoski

stolone
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

stolon
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

столон
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

stolonul
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

στόλωνες
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

stolon
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

stolon
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

stolon
5 mln osób

Trendy użycia słowa stolone

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «STOLONE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
47
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «stolone» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa stolone
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «stolone».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «STOLONE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «stolone» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «stolone» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa stolone w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «STOLONE»

Poznaj użycie słowa stolone w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem stolone oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Il libro degli huomini illustri
ABIO A M B V S T O A' due figliuole, chehaueua, l'u nafposà a Licinio Stolone ple beio, l'altra ad ,Aulo Sulpt- tio nobile. Laplebea, effendo andata a falutar la fonila ; il cui marito era Tribuno defol dati con podeflà Confolare j ueduti i fafci , de ...
Gaius Plinius Caecilius Secundus, 1562
2
Fauna del Mediterraneo
Forma colonie striscianti, cornee, con zooidi uniti da uno stolone. B. gracilis: gli zooidi sono singoli o riuniti in gruppi, ma le loro basi non sono mai embricate. Molti zooidi presentano un'escrescenza che fuoriesce dalla base (15a). B. imbricata: ...
Giovanni Nikiforos, 2002
3
Biblioteca enciclopedica italiana
barbaro in tal guisa astrettoti vecchio Stolone, per li Ci'liri progressi di quella guerra, eh' egli non poteva andare molto in lungo a divenire suo prigione. Perchè , dove per altro tempo era il saggio Stolone dolce e grato agli amici e formidabile a' ...
Achille Mauri, 1832
4
Levanzio da Guidicciolo. Sebastiano Erizzo. Niccolo' ...
Ma Stolone , ch' era prudente , e che amava molto quel figliuolo , glielo aveva fempre con varie fcufe negato ; onde il Tiranno fellone, e pieno di mal talento, in poco tempo gli ruppe guerra , mentre appunto An- nippo era abfente , e pianto per ...
Girolamo Francesco Zanetti, 1754
5
Del novelliero italiano
Ma Stolone , ch' era prudente , e che amava molto quel figliuolo , glielo aveva sempre con varie scuse negato ; onde il Tiranno fellone , e pieno di mal talento , in poco tempo gli ruppe guerra , mentre appunto An- nippo era absente , e pianto  ...
‎1754
6
Scelte Novelle Antiche E Moderne: 12
barbaro in tal guisa astratto il vecchio Stolone, per li felici progressi di quella guerra, ch' egli non poteva andare inolto in lungo a divenire suo prigione. Perielio, dove per altro tempo era il saggio Siolone dolce e grato»agh amici e formidabile ...
‎1832
7
Novelle
'Aveva per innanzi udito lo zio d' Annippo che Stolone ricoverava il nepote, a cui veniva di ragione il regno ch'egli occupava, e di cui viveva in gran sospetto che col tempo dovesse fargli grandissimo danno per lo che aveva mandati suoi ...
Ascanio de' Mori, 1814
8
Dieci donne state cagioni di dieci grandi avvenimenti. - ...
L' anno trecentottantasette, eletti sei Tribuni militari, furono rifatti Tribuni del popolo, per la nona volta, Stolone e SeStio , che recarono di presente le tre proposte leggi alla generale assemblea. Sbigottiti i patrizj di veder quasi caduta la'da lor ...
Domenico Crivelli, 1828
9
Delle Novelle di ... (publicate da Gaetano Poggiali)
e pieno di mal talento in poco tempo gli ruppe guerra, mentre appunto Annippo era assente, e pianto per morto da Stolone, e da tutta la Corte, fuori che da Ama- nia . Et aveva l'empio barbaro in tal gui- sa astretto il vecchio Stolone, per li felici  ...
Ascanio de' Mori, 1794
10
Novelliero Italiano. - Venezia, Pasquali 1754
Ma Stolone , ch'era'pru— dente, e che amava molto quel figliuolo, glielo aveva sempre con varie scuse negato; onde il Tiranno fellone; e pieno di mal talento, in poco tempo gli ruppe guerra , mentre appunto An— nippo era absente, e pianto ...
‎1754

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «STOLONE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo stolone w wiadomościach.
1
Lino, lana, seta, oro. Otto secoli di ricami
Il più sorprendente (divertente): un frammento di stolone di piviale, opera spagnola del 1590-1600, con allegri teschi infiocchettati, che ricorda ... «BonVivre, Lip 15»
2
Il Pintoricchio a San Gimignano
... decorato sul davanti da una fascia detta anche stolone- Nella fascia Pintoricchio dipinse una sequenza di santi entro nicchie, realizzati con ... «Estense.com, Wrz 14»
3
In trappola due “topi d'auto” a Don Bosco. Colti sul fatto mentre …
Questa notte, a seguito di una segnalazione giunta al pronto intervento 112, i carabinieri sono intervenuti in via Licinio Stolone, quartiere Don ... «RomaReport.it, Wrz 14»
4
Al Tuscolano il primo Centro medico di prossimità
Oltre al centro sanitario è stata inaugurata, in via Licinio Stolone, una nuova struttura parallela: un centro di ascolto psicologico NSL che si ... «Romasette.it, Paz 13»
5
Processione della SS Trinità del Don Bosco: 200 persone e danza …
La processione è partita da via dei Salesiani, passando per Publio Valerio, Licino Stolone, Flavio Stilicone, Calpurnio Fiamma, viale San ... «RomaToday, Maj 13»
6
L'invasione "democratica" delle salpe nell'Adriatico
da due fasi, una solitaria asessuata e una coloniale sessuata. L'individuo asessuato solitario produce uno "stolone", un po' come quello delle ... «National Geographic Italia, Maj 13»
7
Animali marini per un'auto ecologica. Ne vale la pena?
Nelle ascidie sociali la colonia è formata da individui uniti da uno stolone basale, ma in tutto e per tutto simili a piccole ascidie. Nelle ascidie ... «Scienze Naturali, Kwi 13»
8
Papa Francesco: 20 cambiamenti nella Chiesa Cattolica
Sullo stolone centrale porta una croce ricamata per ricordare che il papa è il vicario di Cristo sulla terra. Papa Francesco si è poi rifiutato, ... «InfoOggi, Mar 13»
9
Ecco gli stilisti di Papa Francesco Diego, Paolo e Ruggiero Serpone
Sullo stolone, la fascia decorativa sulla veste, è stata posta una croce ricamata in filato di oro e seta". Dal rosso del conclave quindi, al bianco ... «La Repubblica, Mar 13»
10
A Napoli, nella sartoria che realizza le Casule di Papa Francesco
... la vite e l'uva e poi c'è sempre al centro dello stolone la croce in oro e seta sempre per simboleggiare che il papa è il vicario di Cristo in terra, ... «Tiscali, Mar 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Stolone [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/stolone>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z