Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "pigolone" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PIGOLONE

pi · go · lo · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PIGOLONE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PIGOLONE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pigolone» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa pigolone w słowniku

Definicja pigolone w słowniku to żałosna, nudna, natarczywa osoba.

La definizione di pigolone nel dizionario è persona lamentosa, noiosa, insistente.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pigolone» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PIGOLONE


bombolone
bom·bo·lo·ne
brontolone
bron·to·lo·ne
coccolone
coc·co·lo·ne
cupolone
cu·po·lo·ne
lucertolone
lu·cer·to·lo·ne
maggiolone
mag·gio·lo·ne
nandrolone
nan·dro·lo·ne
pannolone
pan·no·lo·ne
parolone
pa·ro·lo·ne
pentolone
pentolone
piagnucolone
pia·gnu·co·lo·ne
provolone
pro·vo·lo·ne
rotolone
ro·to·lo·ne
scivolone
sci·vo·lo·ne
seggiolone
seg·gio·lo·ne
solone
so·lo·ne
spazzolone
spaz·zo·lo·ne
tavolone
ta·vo·lo·ne
trappolone
trap·po·lo·ne
violone
vio·lo·ne

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PIGOLONE

pignone
pignorabile
pignorabilità
pignoramento
pignorante
pignorare
pignoratario
pignoratizio
pignuolo
pigo
pigola
pigolamento
pigolare
pigolio
pigostilo
pigramente
pigrezza
pigrizia
pigro
pigrone

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PIGOLONE

brodolone
fare uno scivolone
frottolone
imbrodolone
mestolone
miagolone
miracolone
ninnolone
parabolone
pencolone
ricciolone
rivoltolone
ruzzolone
sbrendolone
sbrodolone
scapolone
sdrucciolone
stolone
tombolone
tontolone

Synonimy i antonimy słowa pigolone w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «pigolone» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PIGOLONE

Poznaj tłumaczenie słowa pigolone na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa pigolone na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pigolone».

Tłumacz włoski - chiński

pigolone
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

pigolone
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

pigolone
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

pigolone
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

pigolone
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

pigolone
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

pigolone
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

pigolone
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

pigolone
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

pigolone
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

pigolone
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

pigolone
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

pigolone
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

pigolone
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

pigolone
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

pigolone
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

pigolone
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

pigolone
70 mln osób

włoski

pigolone
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

pigolone
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

pigolone
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

pigolone
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

pigolone
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

pigolone
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

pigolone
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

pigolone
5 mln osób

Trendy użycia słowa pigolone

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PIGOLONE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
36
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «pigolone» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa pigolone
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «pigolone».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PIGOLONE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «pigolone» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «pigolone» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa pigolone w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PIGOLONE»

Poznaj użycie słowa pigolone w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pigolone oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vocabolario dell'uso toscano compilato da Pietro Fanfani
Pigolare, s' usa ancora per Rammaricarsi; e si dice più propriamente di coloro che, ancorché abbiano assai, sempre si dolgono dell' aver poco, e sempre chiedono. PIGOLONE. s. m. Colui. che. pigola,. Che suole pigolare; ma più ...
‎1863
2
Vocabolario milanese-italiano
V. Frigg. Friggere. _Fà frigg. Friggere. .V. R05tì. VOI. Il. 2 Freschetto. Dim. di Fresco.' Frìgna. Lamentone(*tosc.). Pigolone. Cosi chiamasi una persona rincrcsciosa e - che sempre si lagni o mostri aver bisogno di mille cose.
Francesco Cherubini, 1840
3
Il malmantile racquistato di Perlone Zipoli colle note di ...
Seguitando M1gorto a dire ingiurie , dà una ballonata in lul facco , e rompe i piatti , e fa verfare il vino : e credendolo il langue di Pigolone , relia maravìgliato , che ne porla aver tanto: e replicando_ un' altra baflonata , coglie il, cane in lul capo ...
Lorenzo Lippi, Filippo Baldinucci, Francesco Zuccarelli, 1750
4
Raccolta dei più celebri poemi eroi-comici Italiani con ...
Vesttia di bigio il vecchio macilente, Facendo penitenza per Macone; E perch' ei fu ne l' accattar frequente, Per nome si chiamò fra Pigolone. Costui, com' io diceva, allegramente In cella raccettò le lor persone: Spogliò il cavallo, e gli tritò la ...
‎1841
5
Il malmantile racquistato colle note di Puccio Lamoni (Paolo ...
Pigolone esortando i compagni a far poco romore , s' avvia con essi verso il giardino s ma- appena iunseto alla siepe , che Magorto gli enti , e prese il vecchio , che era il più vicino alla detta siepe : e condottolo a casa , lo serrò in un sacco : c ...
Lorenzo Lippi, Paolo Minucci, 1750
6
Il Malmantile racquistato di Lorenzo Lipṗi (testo di lingua).
48 Vestìa di bigio il vecchio macilente , Facendo penitenza per Macone: E perch' ei fu nell' accattar fervente , Per nome si chiamò Fra Pigolone. Costui, com' io diceva, allegramente In cella raccettò le lor persone : Spogliò il cavallo, e gli tritò la ...
Lorenzo Lippi, Filippo Baldinucci, Gabriele De Stefano, 1854
7
Dizionario genovese-italiano
Pigolone, piangoloso, piangitore, che facilmente piange. Pigolone , colui che sempre si duole dell'aver poco ancorché .abbia assai. CIAPPA. Lavagna, ardesia , specie di lastra di schisto duro, nericcio e per lo più lurchino. CIAPPA DA PORTA.
Giuseppe Olivieri, 1851
8
Parnaso italiano: poeti italiani dell' età media ossia ...
Vestla di bigio 11 vecchio macilente , Facendo penitenza per Maconc; Eperch'cl fu nell' accattar frequente, Per nome si chiamò fra Pigolone. Costui, com' io diceva, allegramente In cella racccttó le lor persone : Spogliò il cavallo e gli tritò la ...
‎1848
9
Il Malmantile racquistato di Perlone Zipoli colle note di ...
70 dia-una bastonato in sul sacco, e rompe i piutti,e fa versare il vino:e ere- dendolo il--ssnguc di Pigolone, resta maravigliato,che ne possa aver tanto: e_replicundo un' altra bustonutalnoglie il cane in sul capo , il quale comin_oiò a urlare: ed ...
Lorenzo Lippi, 1815
10
Vocabolario piemontese-italiano e italiano-piemontese
Grílel (n. cilii piatto), fiammen , ammin a- llet d'glafusil, grillêztiolp Grimaldel, gariboldín, passa pr lut,n. grimaldello, gingello, gingillo. Grimuss, agg. pigolone, piagnolone. Grimm-.m, n. smorfia, contorsione di bocca. Grimassada, n, piagnisteo.
Michele Ponza, 1847

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Pigolone [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/pigolone>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z