Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "stoppata" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA STOPPATA

stop · pa · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA STOPPATA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO STOPPATA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «stoppata» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Stoppata

Stoppata

W koszykówce zatrzymanie jest technicznym gestem, za pomocą którego broniący piłkarz wpada w ataku gracza. Podczas wykonywania przerwy obrońca nie może dotykać dłoni ani jakiejkolwiek części ciała atakującego, w przeciwnym razie sędzia decyduje o popełnieniu faulu. Ponadto, aby być regularnym, zatrzymanie musi być wykonane, podczas gdy balon, wyrzucony do kosza, znajduje się w fazie rosnącej paraboli. W przypadku, gdy piłka jest odchylana, gdy znajduje się w paraboli, sędzia gwizdnie na zakłócenia i decyduje o ważnym koszyku. Stopa została wykryta po raz pierwszy w mistrzostwach NBA w statystykach gier, począwszy od sezonu 1973-1974. Ogólnie rzecz biorąc, są to najwyżsi gracze i grają defensywnie bliżej swojego koszyka, takiego jak środek i duże skrzydło, jako najsilniejsze punkty w grze. Nella pallacanestro, la stoppata è il gesto tecnico con il quale il giocatore in difesa devia un tiro a canestro del giocatore in attacco. Nell'eseguire la stoppata, il difensore non deve toccare le mani o qualsiasi parte del corpo dell'attaccante, altrimenti viene decretato dall'arbitro un fallo. Inoltre, per essere regolare, la stoppata deve essere eseguita mentre il pallone, scagliato verso il canestro, è nella sua fase di parabola ascendente. Nel caso che il pallone venga deviato mentre è in parabola discendente, l'arbitro fischia l'interferenza e decreta il canestro valido. La stoppata è stata rilevata nelle statistiche di gioco per la prima volta nel campionato professionistico americano NBA, a partire dalla stagione 1973-1974. Generalmente, sono i giocatori più alti e che giocano difensivamente più vicino al proprio canestro, come il centro e l'ala grande, ad essere i più forti stoppatori del gioco.

Definicja słowa stoppata w słowniku

Definicja blokady w słowniku to gra w koszykówkę, akcja, w której obrońca aresztuje piłkę wystrzeloną przez przeciwnika do kosza.

La definizione di stoppata nel dizionario è nel gioco della pallacanestro, azione con cui il difensore arresta al volo il pallone lanciato dall'avversario a canestro.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «stoppata» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM STOPPATA


capata
ca·pa·ta
ceppata
cep·pa·ta
galoppata
ga·lop·pa·ta
groppata
grop·pa·ta
impoppata
im·pop·pa·ta
naturopata
na·tu·ro·pa·ta
omeopata
o·me·o·pa·ta
pappata
pap·pa·ta
pioppata
piop·pa·ta
poppata
pop·pa·ta
scappata
scap·pa·ta
scarpata
scar·pa·ta
scopata
sco·pa·ta
sgroppata
ʃgrop·pa·ta
strappata
strap·pa·ta
strippata
strip·pa·ta
toppata
top·pa·ta
zampata
zam·pa·ta
zappata
zap·pa·ta
zuppata
zup·pa·ta

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STOPPATA

stondare
stondato
stone washed
stonio
stop
stop-and-go
stoppa
stoppaccio
stoppaccioso
stoppare
stoppatore
stopper
stoppia
stoppinare
stoppino
stopposo
storace
storcere
storcersi
storcicollo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STOPPATA

aspata
brasca increspata
campata
copata
crapata
crepata
cupata
data
derapata
inciampata
lata
palpata
pipata
pompata
rampata
rapata
spata
tata
vampata
zompata

Synonimy i antonimy słowa stoppata w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «stoppata» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA STOPPATA

Poznaj tłumaczenie słowa stoppata na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa stoppata na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «stoppata».

Tłumacz włoski - chiński

Stoppata
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

Stoppata
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

Stoppata
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

Stoppata
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

Stoppata
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

Stoppata
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

Stoppata
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

Stoppata
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

Stoppata
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

Stoppata
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Stoppata
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

Stoppata
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

Stoppata
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

Stoppata
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

Stoppata
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

Stoppata
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

Stoppata
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

Stoppata
70 mln osób

włoski

stoppata
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

Stoppata
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

Stoppata
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

Stoppata
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

Stoppata
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

Stoppata
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

Stoppata
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

Stoppata
5 mln osób

Trendy użycia słowa stoppata

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «STOPPATA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
58
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «stoppata» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa stoppata
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «stoppata».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «STOPPATA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «stoppata» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «stoppata» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa stoppata w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «STOPPATA»

Poznaj użycie słowa stoppata w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem stoppata oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dizionario di marineria militare italiano-francese e ...
Nome generico di diversi recipienti o involucri intesi a coprire o contenere , nelle macchine, dei pezzi mobili, al di dentro di essi, e dai quali ricevono il nome: cosi vi ha la scattola d'animelle, la scattola stoppata, la scattola delle val- vule di ...
Giuseppe Parrilli (Baron.), 1866
2
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Macchina a vapore sema scatola stoppata del sig. N. Dimmi. Le macchine a vapore del sig. Duvoir sono costrutte e disposte per muovers senza scatole stoppate di nessuna specie; i dettagli sono semplici, economici, e non danno luogo ad ...
‎1856
3
Enciclopedia del negoziante ossia gran dizionario del ...
Siccome la scatola stoppata', per quanta cura si abbia,cagiona sempre una piccola dispersione di vapore ed un raffreddamento nella parte superiore del cilindro, per evitare simile incoveniente imaginossi di porre sopra del cilindro una  ...
‎1843
4
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Lo stantuffo P della tromba aspirante che si vede nella fig. 6, è un lungo cilindro cavo, chiuso con valvule all'estremità e che scorre in una scatola stoppata E, che può facilmente riattarsi levando una piastra K. Dura più a lungo dello stantufl'o ...
‎1838
5
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
un fondo emisferico, sopra del quale avvi talora un bottone per sollearti a qualunque cerchiello di materia soda che serve ad appiecarvi una tubulatura, alla quale adattasi un rubinetto, o una specie di scatola stoppata, secondo l' uso che si ...
‎1858
6
*Supplimento al nuovo dizionario universale tecnologico o di ...
Questo limbicco tiene, ad oggetto di poterlo vuotare, un tubo di scarico a chiuso con un cocchiume b, il quale si muove ugualmente per una scatola stoppala n, poi dall' altro lato avvi un' altra scatola stoppata p che lascia passare 1' asta di un  ...
‎1843
7
Nuovo Dizionario universale
Parlando degli stantuffi, abbiamo già detto che l'attrito della scatola stoppata si calcola essere un decimo di quello degli stantulfi, cioè circa un centesimo della forza totale della macchina. Cartwright imaginò una guernitura di metallo, che ...
‎1836
8
Anatomia del cauallo, infermita', et suoi rimedii. Opera ...
Il seguente giorno scioltii lacci,81leuatala stoppata,si medicherà la piaga due volte il di,fin che faccia la m'arcia,con tasti distoppa intinti in terebentina sola, ò mescolata con assongia di porco liquefatta ,ò con terebentina , 81 rosso d'voua ...
Carlo bolognese Ruini (bolognese), 1618
9
La Gloria del cauallo: opera dell'illust. sig. Pasqual ...
... sbattuto con fale.e skia Stoppatafi mettailFi- mo delTorco bollito nell1 aceto , come j'e 'detto.-e fe daquefla fagnia delle fontanelle no vfciffe materia;è> iecefiarioyche s'infägin ne i capí delle Bol lette}b Fettoniyoue poift.metta Stoppata di panno ...
Pasquale Caracciolo, 1608
10
Dell'infirmità del Cavallo
... mescolati, et in' corporati insieme,- mettendoui sopra la stoppata tinta ne i detti linimenti, et infasciandola in modoflhe la ligatura non faccia gonfiare la giuntura,- ò con l'vnguento, che si compone con aceto, allume , sale, cenere ,ct calce ...
Carlo Ruini, 1598

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «STOPPATA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo stoppata w wiadomościach.
1
Basket: Colpaccio Piramis: a Torino sbarca Jenna Smith
... che in difesa, dove con percentuali altissime a rimbalzo e l'ottimo tempismo nella stoppata rappresenta un perfetto baluardo dell'area. «SporTorino, Lip 15»
2
Pittoni (Lega). Organico autonomia, vendetta PD su Regioni che …
... del Pd, cui Renzi aveva tentato inutilmente di affidare l'Ufficio scolastico della Toscana, operazione stoppata dalla Corte dei Conti". «Orizzonte Scuola, Lip 15»
3
Pallacanestro Trieste, ufficiale la firma biennale di Jordan Parks
Oltre ad aver collezionato 8.3 rimbalzi e 1 stoppata ad allacciata di scarpe, nel campionato appena trascorso l'atleta ha infine messo a segno ... «Sportando, Lip 15»
4
Sanremo: discussione sul Lotto 6, la replica di Paola Arrigoni (M5S …
... pronta a partire ad ottobre 2015 ed è stata stoppata da questa amministrazione e non ne capiamo il motivo. Questa è strumentalizzazione? «SanremoNews.it, Lip 15»
5
Milano, Matteo Salvini si sfila: centrodestra nel caos, la caccia al …
Mettendo sotto accusa la dirigenza vicina al segretario federale e lo stesso Salvini. Controffensiva che, però, sarebbe stata subito stoppata dal ... «La Repubblica, Lip 15»
6
Esselunga, Tosi: o passa o tutti a casa
... Tosi, alle prese con l'approvazione della delibera sull'arrivo di Esselunga a Verona che giovedì pomeriggio è stata stoppata in commissione. «Vvox, Lip 15»
7
ATP UMAGO Impresa di Dominic Thiem Batte Monfils e raggiunge …
... per chiudere 6-1 un set senza storia, suggellato da una spettacolare demivolèe stoppata di rovescio che manda il pubblico in visibilio. «Tennis World Italia, Lip 15»
8
Verona, Esselunga: maggioranza si sgretola
... si sfarina e la delibera per consentire l'arrivo di una nuova sede di Esselunga davanti alla Fiera, viene stoppata in sede di commissione. «Vvox, Lip 15»
9
Rimpasto, Frattura rispolvera l'idea degli esterni
Pare che nel 2013 la concretizzazione sia stata stoppata dal Pd, che avrebbe dovuto cedere una delle sue due poltrone. “Ora il presidente non ... «Primo Piano Molise, Lip 15»
10
Il punto sul mercato della Dinamo Sassari
... il 27enne centro dalla stoppata facile già visto a Pistoia in LegaDue e a per un pezzo di stagione a Roma prima di far ritorno negli States per ... «Basketnet.it, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Stoppata [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/stoppata>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z