Pobierz aplikację
educalingo
straculo

Znaczenie słowa "straculo" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA STRACULO

straculo


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA STRACULO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM STRACULO

baculo · cubiculo · cuculo · culo · iaculo · leccaculo · loculo · maculo · oculo · paraculo · pentaculo · presa per il culo · ridiculo · rizzaculo · seculo · siculo · spettaculo · vaffanculo · versiculo · vibraculo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STRACULO

stracciarolo · stracciarsi · stracciasacco · stracciatella · stracciato · stracciatura · straccio · straccione · straccivendolo · stracco · straccurare · stracittà · stracittadino · stracocere · stracollare · stracolmo · stracontento · stracotanza · stracotto · stracuocere

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STRACULO

calcinculo · corculo · corpusculo · cuniculo · farsi il culo · flocculo · leccare il culo · masculo · monoculo · osculo · pan di Cuculo · pediculo · periculo · poculo · prendere per il culo · rinculo · sacculo · speculo · spiculo · vai a fare in culo

Synonimy i antonimy słowa straculo w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «STRACULO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «straculo» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «straculo» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA STRACULO

Poznaj tłumaczenie słowa straculo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa straculo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «straculo».
zh

Tłumacz włoski - chiński

straculo
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

straculo
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

straculo
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

straculo
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

straculo
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

straculo
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

straculo
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

straculo
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

straculo
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

straculo
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

straculo
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

straculo
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

straculo
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

straculo
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

straculo
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

straculo
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

straculo
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

straculo
70 mln osób
it

włoski

straculo
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

straculo
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

straculo
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

straculo
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

straculo
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

straculo
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

straculo
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

straculo
5 mln osób

Trendy użycia słowa straculo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «STRACULO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa straculo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «straculo».

Przykłady użycia słowa straculo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «STRACULO»

Poznaj użycie słowa straculo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem straculo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Adriòti: Personaggi e immagini del Novecento adriese
P. L. 'orchestra. “Straculo”. are e fiolo.In du i formava tuta l'orchestra cla se vantava de sonare do fisarmoniche,nabateriaco i tìnpani,ipiatieel tanburin e, qualche volta,ancalatronba,magari quela...nonuficiale, quando che el pare se ...
Romano Beltramini, 2010
2
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
Scamerita, Straculo de porco. Scamiciato, Senza camisa. Scampa/'orca, Baracòn ; Batochio da forca; lmpicào; Strozzà. Scampanala) Scampanamento; ScampanaScampanlo ) da; Sbattorhiada; Sbatochiamento, Il frastuono delle campane ...
Giuseppe Boerio, 1856
3
Dizionario tascabile veneziano-italiano
STRACULO (t. de' beccai) Groppa di culaccio, — de porco Scamerita. Taglio de straculo Taglio di culaccio. STRADA che si divide in do Bivio, in tre Trivio, io quattro Quadrivio (V. Grosera), — pîù curia Scorciatoia, — consortiva Strada vicinale, ...
Ermolao Paoletti, 1851
4
Il Delta davvero: Itinerari del viaggiatore nel Delta del Po ...
La sua particolarità ed eccellenza sta soprattutto nel mantenere viva la tradizione culinaria adriese; con regolare stagionalità si possono così trovare “taiadèle, fritaia, fugasse e brassadèla, ànara e galo, straculo e marafanti”. D'estate si ...
Luca Grandi, 2013
5
Se vuoi fare il figo usa lo scalogno: Dalla pratica alla ...
... o lo straculo: sono le parti più adatte. Preparate la sfoglia: disponete la farinae la semola afontana, aggiungete tutte le uova, il sale, l'acqua e l'olio. Impastate raccogliendo un po' di farina intorno alle uova e creando una massa omogenea.
Carlo Cracco, 2012
6
Poesie varie: Ultimamente da lui raccolte e rivedute
Mo credessèu , a la fè , Che gnan le vuoggia aldire a menzonare El Straculo de porco mo Compare! Me. Mo co muò vuole dirghe? _ Gn; Stramartin . Me. Oh questa si, xè bella! via Înfrflmème; Caro Frello, abbiè un puoco de pazinzia; Che an ...
Michele Pavanello, 1794
7
Dizionario tascabile delle voci e frasi particolari del ...
STRACULO. Pezzo di coscia. STRAFANICIII. I'. STRIGHEZZISTRALECA. Turbine , temporale. STRA LOCIIIO. Guercio. STRALUNA. Torvo ; aver la paturnia. STRAMUSON. Manrovescio. STRANUELA. Starnutiglia. STRANZIO (stranzìo).
Pietro Contarini, 1844
8
A qualcuno piace Cracco: La cucina regionale come piace a me
INGREDIENTI PER 4 PERSONE 500 g di carne di maiale (straculo) - 200 g di cipolle (o 100 g di cipolla bianca+ 10 g di cipolla di Tropea, oppure 100 g di cipollotti + 100 g di cipolla bianca) - 2 l di birra doppio malto - 20 g di paprica inpolvere ...
Carlo Cracco, 2014
9
Raccolta completa delle commedie di Carlo Goldoni
... straculo, cingial, lievro, agnello, cavretto, polastri,dia- t1j, capponi, anere, quaggie , gallinazze , hec- canoUi, pernise, francolini , fasani, heccafichi, tutto quel che la vol. Lis, Tutta sta roha gh' avè ? Ost. La comandi , e no la duhita gnente.
Carlo Goldoni, 1830
10
Il Piovan Arloto poema faceto in vernacolo familiar venezian
lex Disè quel che толе. Per mi (гвdсит, . ä т .Ghe sogiunge el Piovan , ser? omo onesto,l“ l Me basta quatto Lire de Vçdelo,l .' Che per premio no vogio alu'o\, che queste». ,Contento quel Becher tol el стыд, E`гавìа un bel Straculo fora presto; ...
‎1796

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «STRACULO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo straculo w wiadomościach.
1
Nuvèl quisìn
rispondeva: «Tutto quel che la vol, lonza, straculo, cinghial, lievro, agnelo cavreto, polastri, dindi, becafighi, tutto quel cha la vol !». E Brighella aggiungeva: «se ... «Vvox, Lip 15»
2
Europa League, Fiorentina-Siviglia: numeri di una sfida inedita...
24/04 14.25 x kermit coi cervello di ranastraculo di napoli e juventus? ai napoli gliera tocca i wolsburg, strafavorita x la vittoria ed a noi la dinamo karpiov....per ... «Fiorentina.it, Kwi 15»
3
Risotto con i fegatini e galletto alle verdure
A seguire cunin col pìsto (coniglio con un ragù di fegatini e interiora), galo dela batidura (galletto con le verdure), straculo (pezzo del maiale vicino alla coda) in ... «La Stampa, Cze 13»
4
Masterchef Italia 2 stagione: tutto pronto per la ricerca del nuovo …
Su un tagliere erano esposti alcuni ingredienti: uova, mortadella, lardo, prosciutto, spinaci, straculo di maiale, carote, cipolle, fegatelli e Parmigiano. Ingredienti ... «Blogosfere, Lis 12»
5
MasterChef, settima puntata del 2 novembre 2011 live (con Giada …
Sul tagliere sono già presenti alcuni ingredienti come uova, mortadella, lardo, prosciutto, straculo di maiale, parmigiano e carote. Solo un ingrediente è sotto la ... «TVblog.it, Lis 11»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Straculo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/straculo>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL