Pobierz aplikację
educalingo
stradare

Znaczenie słowa "stradare" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA STRADARE

stra · da · re


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA STRADARE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO STRADARE

Definicja słowa stradare w słowniku

Definicja stradare w słowniku polega na kierowaniu, kierowaniu.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM STRADARE

abbadare · abbiadare · agghiadare · aggradare · arrugiadare · badare · biadare · dare · degradare · digradare · diradare · disaggradare · disgradare · estradare · gradare · guadare · instradare · istradare · non badare · retrogradare

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STRADARE

strada · strada bianca · strada ferrata · strada nazionale · strada statale · stradaiolo · stradale · stradario · stradatura · stradello · stradicciola · stradicò · stradiere · stradina · stradino · stradiottesco · stradiotto · stradista · stradivario · stradone

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STRADARE

accordare · affidare · affondare · andare · approdare · arredare · assecondare · brindare · concordare · fidare · guardare · guidare · lucidare · mandare · predare · raffreddare · ricordare · riddare · ritardare · sfondare

Synonimy i antonimy słowa stradare w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «stradare» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA STRADARE

Poznaj tłumaczenie słowa stradare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa stradare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «stradare».
zh

Tłumacz włoski - chiński

stradare
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

stradare
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

stradare
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

stradare
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

stradare
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

stradare
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

stradare
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

stradare
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

stradare
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

stradare
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

stradare
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

stradare
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

stradare
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

stradare
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

stradare
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

stradare
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

stradare
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

stradare
70 mln osób
it

włoski

stradare
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

stradare
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

stradare
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

stradare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

stradare
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

stradare
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

stradare
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

stradare
5 mln osób

Trendy użycia słowa stradare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «STRADARE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa stradare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «stradare».

Przykłady użycia słowa stradare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «STRADARE»

Poznaj użycie słowa stradare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem stradare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Stradare, v. ait. Far la strada, Mostrare altrui la strada, Metterlo in via. || Stradare la materia, dicesi di uno scritto precedente ad un lavoro qnalun- que, e che significhi come la materia sarà disposta. Vedi l'es. in Antidistcso. || Stradarsi, tifi. alt.
Pietro Fanfani, 1865
2
Dissertazioni sopra le antichità italiane: già composte e ...
Carlo Dati da Stranio , Stradare fofpetta formato Straccio e Stracciare ; poi penla , che Stradare fia difcefo da Strages . Sia onore a tali fentenze. Aderifco io ad Ottavio Ferrari , credendo indubitato, che da Dijìraho , Dijìratttum, Dijìrattio de' Latini, ...
Lodovico Antonio Muratori, Giovanni Francesco Soli Muratori, 1751
3
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
_ $. Strada, T. d'Arte di lana . Dice sì a Quel difetto o mutazione di colo re che si scorge in alcuni luoghi de panno meno forniti di lana. STRADARE, v. a. Far la strada. . fui strada il sentieri il talsiccitne Buon. Fier. STRADARIO, s. m Voce dell' uso ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1805
4
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
In- stradare, Avviare, cosi nel proprio, come nel figurato sermone. Usasi anche in signif. rifless. alt., come nel secondo esempio. - Con più franchezza procedesi . . . nella cura (delle febri), non tanto per via della polvere peruana, quanto di molti ...
Giovanni Gherardini, 1857
5
Vocabolario portatile ferrarese-italiano, ossia Raccolta di ...
Instradàr , stradare ‚ far l!à strada, mostrare , insegna-_ re , additare la strada: per prender cammino , prender strada , anclie stradare. Iizstumgà , agg. , stomacaw.` [пиит a`r , stomacare . Irl-'Illle . agg.. stordito , sbaë ` lordito, imbalordito: pet' ...
Francesco Nannini, 1805
6
Dizionariu sardu-italianu
Camminu maleta, Arada maestra. Poniri in camminu bonu, metier in buon cammino, in buona strada, ravviare. Fai camminu po fai vela , far strada , far rotta, far vela. Poniri in cammino, gbiai, stradare. Moslrai su camminu, stradare. Pomrisi in ...
Vincenzo Raimondo Porru, 1866
7
Dizionario di pretesi francesismi, e pretesi voci e forme ...
Il Vocab. registra instradare con un solo es. del Salvini, e stradare. » Non capisco bene. Prima di tutto era da porre Instradarsi, e dire Instradarsi negli sludj o per gli sludj : in secondo luogo trovo lnslra- dare per Inviare, colla dichiarazione che ...
Prospero Viani, 1860
8
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
STRADARE, vkrb. att. e vt.vt. pass. Mettere , o Mettersi per la strada ; ed usasi per lo più al figurato. Avviare , Avviarsi , Mettere in via o per via. STRADATO, add. da STRADARE. Avvialo. STRADONE. scst. vuscu.Strada grande; e si dice per lo ...
Basilio Puoti (marchese), 1841
9
Vocabolario dell'uso toscano compilato da Pietro Fanfani
Quella è la strada. Lasciare 0 Mettere in mezzo di strada o sulla strada, vale Abbandonare, o Bovin'arc uno, senza ch' egli abbia più dove rivolgersif " STRADARE. In _significato di Continuare il viaggio, proseguire il cammino senza fermarsi, ...
‎1863
10
Vocabolario domestico napoletano e toscano: Compilato nello ...
STRADARE, att. e rifl. Mettere , o Mettersi per la strada; ed usasi per lo più al figurato. Avviare , Avviarsi; Mettere in via o per via. STRADATO , add. da STRADARE. Avviato. STRADONE, s. m. Strada grande; e si dice par lo più di Quella strada ...
Basilio Puoti, 1850

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «STRADARE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo stradare w wiadomościach.
1
Tragico schianto sulla Marattana, muore scooterista
... conducente dello scooter è stato sbalzato dal mezzo e scaraventato sulla carreggiata opposta, oltre il guard rail che delimita il ciglio stradare. «tuttoggi.info, Cze 15»
2
Benvenuti nella 'nuova Questura' di Fermo. L'area ex Cops lasciata …
In questi anni molti soldi sono stati spesi per il suo recupero dell'edificio che dovrebbe ospitare gli uffici di commissariato e stradare, ma ad ... «Informazione.Tv, Kwi 15»
3
Auto di lusso smerciate all'estero Un carrozziere le “taroccava”
Un trucco di certo non nuovo, ma fatto con le persone sbagliate: nella scia dell'indagine della polizia stradare di Treviso che ha portato a sei ... «http://tribunatreviso.gelocal.it/, Mar 14»
4
LaFerrari: un sogno da 1 milione e mezzo di euro
Per domare il carattere della supercar è stato adottato, per la prima volta su un'auto con omologazione stradare, il dispositivo di controllo ... «Auto Amica, Mar 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Stradare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/stradare>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL