Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "straforare" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA STRAFORARE

stra · fo · ra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA STRAFORARE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO STRAFORARE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «straforare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa straforare w słowniku

Definicja straforare w słowniku jest przekłuta.

La definizione di straforare nel dizionario è traforare.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «straforare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM STRAFORARE


ancorare
an·co·ra·re
assaporare
as·sa·po·ra·re
collaborare
col·la·bo·ra·re
colorare
co·lo·ra·re
commemorare
com·me·mo·ra·re
decorare
de·co·ra·re
divorare
di·vo·ra·re
elaborare
e·la·bo·ra·re
esplorare
e·splo·ra·re
evaporare
e·va·po·ra·re
forare
fo·ra·re
ignorare
i·gno·ra·re
incorporare
in·cor·po·ra·re
innamorare
in·na·mo·ra·re
lavorare
la·vo·ra·re
memorare
me·mo·ra·re
migliorare
mi·glio·ra·re
monitorare
mo·ni·to·ra·re
peggiorare
peg·gio·ra·re
sfiorare
sfio·ra·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STRAFORARE

strafalciare
strafalcione
strafare
strafatto
strafelarsi
straffottenza
strafilaggio
strafilare
strafogarsi
strafogata
straforo
strafottente
strafottenza
strafottere
strage
stragismo
stragista
stragiudiziale
straglio
stragodere

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STRAFORARE

adorare
affiorare
avvalorare
comemorare
decolorare
deflorare
deteriorare
dimorare
dorare
implorare
irrorare
laborare
odorare
onorare
orare
perforare
perorare
riaffiorare
rielaborare
sforare

Synonimy i antonimy słowa straforare w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «straforare» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA STRAFORARE

Poznaj tłumaczenie słowa straforare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa straforare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «straforare».

Tłumacz włoski - chiński

straforare
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

straforare
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

straforare
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

straforare
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

straforare
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

straforare
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

straforare
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

straforare
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

straforare
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

straforare
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

straforare
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

straforare
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

straforare
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

straforare
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

straforare
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

straforare
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

straforare
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

straforare
70 mln osób

włoski

straforare
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

straforare
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

straforare
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

straforare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

straforare
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

straforare
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

straforare
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

straforare
5 mln osób

Trendy użycia słowa straforare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «STRAFORARE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
9
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «straforare» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa straforare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «straforare».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «STRAFORARE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «straforare» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «straforare» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa straforare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «STRAFORARE»

Poznaj użycie słowa straforare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem straforare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Alla quale opera non pensi mai scultore, né artefice raro , potere aggiugnere di disegno , ne di grazia , né con fatica poter mai di fincata, pulitezza, e di straforare il marmo con Unto di arte , quanto Miche- lagnolo vi fece. (B) * STRAFORATO.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
2
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Alla quale opera non pensi mai scultore , né artefice raro , potere aggiugnere di disegno , né di grasia , ni con fatica poter mai di fincita, puliteua, e di straforare il marmo con tanto dì arte , quanto Miche- lagnolo vi fece. (B) # STRAFORATO.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
3
Dizzionario della lingua italiana ...
Alla quale opera non pensi mai scultore, né artefice raro, potere aggiugnere di disegno, né di grazia, né con fatica poter mai di finezza , pulitezza , e di straforare il marmo con lanlo di arte , quanto Mi- chelagnolo vi fece. (B) STH,\l;ORWA.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
4
Dizionario della lingua italiana
Z. f STRAFORARE - allegan* Г es. Vasar, vit. Buon. Alla quale opera non pensi mai scultore nè a r- t с fice raro poter aggiugnere di diteguo , ne Ai grazia , nè con fatica poter mai di finezza ; pulitezza , e di straforare il marmo con tanto di arte, ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, Accademia dell Crusca, 1826
5
Vocabula italiano-latino. Ed. nov
STRAFORARE, lorar da una banda all' altra , perforare , transadigere , transfora- re , Sen. STRAFORATO, Cruse, add. da straforare , perforatus , transforatus . STRAFORMAGIONE , transformazione , transformatio , D. Aug. STRAFORMARE  ...
Giuseppe Pasini, 1830
6
Grande dizionario italiano ed inglese
STRAFOHMATO, У. Trasformato. STRAFORO, j. m. lo straforare, picco lo foro, a running through, a hole. Lavo rar da straforare о bucherare lame, o al tri ferri, o cose simili, to bore plates if metal. Lavorar di straforo, metaph. opérai di nascostn,  ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
7
Vocabolario italiano-latino ad uso delle regie scuole di Torino
STRAFORARE, forar da ima banda all'altra, fjrfíirare, traníadirere, trant/orare. Sen . STRAFORATO, Crusc. ;add. da straforare, fir. f tralllí, trinifO. Jlttt, STRAFORMAGlONE, transfonnazionc , irán tformatio, Et. Aug. STRAFORMARE, trasformarc ...
Giuseppe Pasini, 1841
8
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
1“U R A'l'0 1a , e di straforare il marmo con tanto di arte , quanto Michelagiiolo vi fece. (B) (N) S'HLAFOUATO, Stra-l'o-rà-to. Add. m. da Straforare. Altrimenti Traforato. (A) Benv. Cell. Vi't. 3. 15. Si fece una cintura d'oro , con pera , ltraforato.
‎1838
9
Dizionario della lingua italiana
Ecccdere nelle fogge, e per esiens. Eccedere assotutamente. STRAFOGGIATO. Stra-fog-già-lo. Add. m. da Strafoggiare. Smo'dato, Ecceden- te, Strabocchevole. STRAFORARE. Stra fo-rh-re. Att. Forar da una banda all'alira , Forar fuor fuo- re.
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1851
10
Vocabolario della lingua italiana
Esuli. Gr. 1. 3. E' potria molto ben'questo ganonc Voler con questo banchetto far qualche Strafiueca. STRAFORARE. Trrg/brnre, Forarda una banda all' ultra, Forar fuor fitorn. Lat. Pfrfilrar'rî, transadigere. Gr. dmtrpurrqîv , 6LGI[LTIIÎP!IY. # Insar.
‎1840

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «STRAFORARE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo straforare w wiadomościach.
1
HTC Eye: recap dei numerosi rumor (aggiornato)
... avere tutto l'apparato della fotocamera più o meno grande come quello di un s5 (che include anche il chip mi pare) senza straforare, quindi, ... «HDblog, Wrz 14»
2
Gianmarco Pozzecco, frammenti di una leggenda
Varese, per tutta la giornata un mare bianco-rosso, ancora non ne è a conoscenza, ma l'odore della stella ormai comincia a straforare dal forno ... «Basketinside, Kwi 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Straforare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/straforare>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z