Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "strapiantare" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA STRAPIANTARE

stra · pian · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA STRAPIANTARE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO STRAPIANTARE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «strapiantare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa strapiantare w słowniku

Definicja przesadzania w słowniku to przesadzanie.

La definizione di strapiantare nel dizionario è trapiantare.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «strapiantare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM STRAPIANTARE


affrontare
af·fron·ta·re
alimentare
a·li·men·ta·re
ammontare
am·mon·ta·re
aumentare
au·men·ta·re
cantare
can·ta·re
commentare
com·men·ta·re
confrontare
con·fron·ta·re
contare
con·ta·re
diventare
di·ven·ta·re
documentare
do·cu·men·ta·re
elementare
e·le·men·ta·re
incrementare
in·cre·men·ta·re
montare
mon·ta·re
parlamentare
par·la·men·ta·re
presentare
pre·ʃen·ta·re
puntare
pun·ta·re
raccontare
rac·con·ta·re
rappresentare
rap·pre·ʃen·ta·re
scontare
scon·ta·re
tentare
ten·ta·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STRAPIANTARE

strapazzamento
strapazzare
strapazzata
strapazzatamente
strapazzato
strapazzatore
strapazzo
strapazzone
strapazzoso
straperdere
strapieno
strapiombante
strapiombare
strapiombo
strapiovere
strapoggiare
strapoggiata
strapotente
strapotenza
strapotere

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STRAPIANTARE

agroalimentare
argomentare
complementare
europarlamentare
fallimentare
frequentare
implementare
incantare
intentare
inventare
lamentare
orientare
piantare
reinventare
rimontare
smontare
spaventare
sperimentare
spuntare
supplementare

Synonimy i antonimy słowa strapiantare w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «strapiantare» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA STRAPIANTARE

Poznaj tłumaczenie słowa strapiantare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa strapiantare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «strapiantare».

Tłumacz włoski - chiński

strapiantare
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

strapiantare
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

strapiantare
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

strapiantare
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

strapiantare
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

strapiantare
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

strapiantare
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

strapiantare
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

strapiantare
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

strapiantare
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

strapiantare
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

strapiantare
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

strapiantare
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

strapiantare
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

strapiantare
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

strapiantare
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

strapiantare
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

strapiantare
70 mln osób

włoski

strapiantare
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

strapiantare
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

strapiantare
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

strapiantare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

strapiantare
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

strapiantare
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

strapiantare
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

strapiantare
5 mln osób

Trendy użycia słowa strapiantare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «STRAPIANTARE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
10
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «strapiantare» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa strapiantare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «strapiantare».

Przykłady użycia słowa strapiantare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «STRAPIANTARE»

Poznaj użycie słowa strapiantare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem strapiantare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dizionario parmigiano-italiano di Ilario Peschieri, rifuso, ...
... un cavallo o simili affaticarlo senza discrezione. Strapèina, Sgualdrina sost. f. Stradina , Donna di mal affare. Strapià , Accesissimo add. S trapiantar, Traspiantare r. ». Cavar la pianta da un luogo, e piantarla in un altro. Strapiantare  ...
Ilario Peschieri, 1841
2
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato dal padre Carlo ...
Strapazzato , fprezur : camemptur, u, um Strapazzo ‚ fcherno, camumelia , »e . f per negligenza , „взлетал , в . f` Strapiantare , tramfero , fer: , :uli , [дшт. а. r. strappare , :vella , i: , 've/h , 'vul/um . a. i. la veiìe , гас/{ст [mentre: di mano, exzorquga ...
Carlo Mandosio, 1755
3
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato da Carlo Mandosio
Strapiantare, transfert, fers, ш“, [миг/ъ, fern'. a. l. strappare, eve/l0, is, 'z/clli, шипит , ere. а. l. la veste, «festem Мити; di mano, статям, es, torti, запит, quere. a. 1. Strappata, avulsía, anis. i. Заказываю, strascmare, tra» ha,'is,axi, идиш, here. a.
Carlo Mandosio, Girolamo Tiraboschi, Benedetto : da Subiaco, 1845
4
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Andare alla sepoltura . inserirle”: . v. Inscpolro . insegue' . v. Dare dietro , Rincorare . instrere . v. Annellare , Incaffare 9. Incaflrare , Innefiare , Inserire , e 9. Insctare S. Nellarc , Rinnestare , Strapiantare . injìmsio . v. Insetazione . * insert”: . v.
‎1748
5
Dizionario tascabile del dialetto veneziano come viene ...
Stramortim Stra'ngoïon Siramiare 'Sнanuе Strappazzare Strapiantare Slrapon . Smorfia -Stomßco Tiglioso Stuoja . д Stordimento 'S'tordìto ' Balordo ‚ _ Ritorcimento . Tortg, aduuco. и: 'Forcexjq - Scappuccio Slracca svolgersi, этoт-s1  ...
‎1847
6
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Incaftra- re , Inneltare , Inferiré , e i. Infetare f. Neáare , Rinnellare , Strapiantare . infenio . r. Infetazione . infer tus . v. Annellato , Infcrito , Rinnella« te . in fervitute eße . v. Serviré S. II. in fervuutem adducere . v. Cattivare . im fervitutcm addullut . v.
Alamanno Salviati, 1738
7
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche (etc.)
... flramoggiare flranare flranaturare firangolare flrangosciare flranguriare stramare firapagare flraparlare flrapazzare strapiantare flraportare strappare slrascicaw flrascinare strasecolare stratagliare straviziare stravoltare flraziare flrazieggiare ...
Girolamo Rosasco, 1763
8
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Il campo destinato allo zafferano, quando sia ben custodito, può produrre 4 anni di seguito ; e sebbene, secondo alcuni, si faccia durare oltre 9 o io, il miglior metodo è quello di strapiantare i bulbi dopo tre anni, o almeno di togliere dopo un tal ...
Francesco Agostino Gera, 1845
9
Vocabolario milanese-italiano di Francesco Cherubini: R-Z
Strapiantare. А Z'raspiantane. _ Strèpit ed anche Strèpet. терла. Fà di strepil. Scontorccrsi _- Dibattensi.v Strepità. ‚За-гриппе; alla lat. Штуцер ant. Slrepire o Strepidire; freq, Stre~_ pitcggiare. l _ (lewin: Strepitós. strepitosa — fig. Magni/ico.
‎1843
10
Vocabolario tascabile genovese-italiano per il popolo ...
Stranùá. Starnntare. Stranùo. Starmlto. Stranscion (De). A [1000000110 Straordinaío. Straordinario. Strapagâ. Strapagare. Strapassâ. Strapazzare. Strapassata. Ripassata , Rabbit/fo. _ ‚ Strapasso. Strapazzo. ‚ Strapiantâ. Strapiantare. Strapin.
Fortunato Bacigalupo, 1873

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «STRAPIANTARE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo strapiantare w wiadomościach.
1
“Coltivare cultura libertaria”, Fuorisalone libertario 2015. Gli …
E a seguire Femminismi ci ricorda che coltivare le differenze è essenziale per far crescere diritti, autodeterminazione e libertà, e strapiantare le ... «pu24.it, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Strapiantare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/strapiantare>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z