Pobierz aplikację
educalingo
Znaczenie słowa "su di corda" w słowniku
KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SU DI CORDA
SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SU DI CORDA
SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SU DI CORDA
SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SU DI CORDA
Synonimy i antonimy słowa su di corda w słowniku synonimów
SYNONIMY SŁOWA «SU DI CORDA»
Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «su di corda» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
ANTONIMY SŁOWA «SU DI CORDA»
Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «su di corda» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Tłumaczenie słowa «su di corda» na 25 języków
TŁUMACZENIE SŁOWA SU DI CORDA
Poznaj tłumaczenie słowa
su di corda na
25 języków dzięki naszemu
tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa su di corda na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «su di corda».
Tłumacz włoski - chiński
绳子
1,325 mln osób
Tłumacz włoski - hiszpański
de cuerda
570 mln osób
Tłumacz włoski - angielski
On rope
510 mln osób
Tłumacz włoski - hindi
रस्सी के
380 mln osób
Tłumacz włoski - arabski
حبل
280 mln osób
Tłumacz włoski - rosyjski
веревки
278 mln osób
Tłumacz włoski - portugalski
de corda
270 mln osób
Tłumacz włoski - bengalski
রশি
260 mln osób
Tłumacz włoski - francuski
de la corde
220 mln osób
Tłumacz włoski - malajski
tali
190 mln osób
Tłumacz włoski - niemiecki
Seil
180 mln osób
Tłumacz włoski - japoński
ロープの
130 mln osób
Tłumacz włoski - koreański
로프의
85 mln osób
Tłumacz włoski - jawajski
tali
85 mln osób
Tłumacz włoski - wietnamski
của sợi dây thừng
80 mln osób
Tłumacz włoski - tamilski
கயிறு இன்
75 mln osób
Tłumacz włoski - marathi
दोरी
75 mln osób
Tłumacz włoski - turecki
ipin
70 mln osób
Tłumacz włoski - polski
liny
50 mln osób
Tłumacz włoski - ukraiński
мотузки
40 mln osób
Tłumacz włoski - rumuński
de frânghie
30 mln osób
Tłumacz włoski - grecki
του σχοινιού
15 mln osób
Tłumacz włoski - afrikaans
tou
14 mln osób
Tłumacz włoski - szwedzki
rep
10 mln osób
Tłumacz włoski - norweski
av tau
5 mln osób
Trendy użycia słowa su di corda
TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SU DI CORDA»
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa
su di corda
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego
słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «su di corda».
Przykłady użycia słowa su di corda w literaturze, cytatach i wiadomościach
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SU DI CORDA»
Poznaj użycie słowa
su di corda w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem
su di corda oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
... riverivano, mi avrebbe anche fatto soggezione. Ma in casa mia, seduto su
quella poltrona o sdraiato su quel letto, no. Come se fosse stato un mio figlio – lui
che avrebbe potuto essermi padre – da tirar su di corda... Certo che c'era da
ridere.
2
Scritti linguistici e filologici: in onore
di Tristano Bolelli
... per non smentire il parallelismo con l' espressione omologa, ma di di versa
tonalità diafasica - ha come antagonista verbale il modulo espressivo «su di
corda», generalmente usato - a differenza del suo contrario - a mo' di
incoraggiamento, ...
Tristano Bolelli, Roberto Ajello, S. Sani,
1995
3
Vocabolario del milanese d'oggi: Repertorio storico, ...
... infatti, saputo che "sursum corda" vuol dire: "tutti felici, in alto i cuori", pensò
che quel "corda" fosse proprio una "corda" come quella con cui un tempo s'
impiccavano i colpevoli (e no) di gravi misfatti; e interpretarono il detto per: "su di
corda".
Silvio Menicanti, Attilio Spiller,
1973
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Su di corda [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/su-di-corda>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację
educalingo