Pobierz aplikację
educalingo
sudatorio

Znaczenie słowa "sudatorio" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA SUDATORIO

su · da · to · rio


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SUDATORIO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SUDATORIO

Definicja słowa sudatorio w słowniku

Definicja potu w słowniku powoduje, że pocenie się powoduje pocenie się. Pocenie się także w spa, miejscu, w którym specjalna roślina tworzy warunki przegrzania i pary, które powodują pocenie się, w określonych celach. terapeutyczny.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SUDATORIO

Montecitorio · aleatorio · ambulatorio · auditorio · conservatorio · consultorio · di laboratorio · dormitorio · giratorio · laboratorio · obbligatorio · oratorio · osservatorio · poliambulatorio · pretorio · repertorio · repositorio · respiratorio · territorio · transitorio

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SUDATORIO

sudacchiare · sudafricano · sudamericano · sudamina · sudanese · sudarabico · sudare · sudare sangue · sudare sette camice · sudare sette camicie · sudario · sudata · sudaticcio · sudato · sudddivisione · suddelegare · suddetto · suddiaconato · suddiacono · suddistinguere

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SUDATORIO

crematorio · discriminatorio · eliminatorio · espiatorio · interrogatorio · intimidatorio · lavoratorio · liberatorio · locutorio · migratorio · notorio · ordinatorio · postoperatorio · probatorio · provocatorio · purgatorio · sanatorio · sanzionatorio · torio · venatorio

Synonimy i antonimy słowa sudatorio w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «sudatorio» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA SUDATORIO

Poznaj tłumaczenie słowa sudatorio na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa sudatorio na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sudatorio».
zh

Tłumacz włoski - chiński

发汗室
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

sudatorio
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

sudatorium
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

sudatorium
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

معرقة
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

парильня
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

sudatório
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

sudatorium
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

sudatorium
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

sudatorium
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

sudatorium
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

sudatorium
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

한증막
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

sudatorium
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

khăn phủ mặt cơ đốc
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

வியர்வை உண்டாக்கும் நீராவிக் குளியல்
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

sudatorium
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

terleme odası
70 mln osób
it

włoski

sudatorio
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

sudatorium
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

парна
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

sudatorium
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

ατμόλουτρο
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

dampbad
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

sudatorium
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

sudatorium
5 mln osób

Trendy użycia słowa sudatorio

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SUDATORIO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sudatorio
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sudatorio».

Przykłady użycia słowa sudatorio w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SUDATORIO»

Poznaj użycie słowa sudatorio w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sudatorio oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
De'rimedi naturali che sono nell'isola di Pithecusa, hoggi ...
Sudatorio del Cotto.cap.^ 4. pag. 1 pg. Il bagno di Fornello.ca p.5. pag. 1 1 4. L' Arena di S.Pietro a PantanelIo.cap,$. pag. 1 3 ?. L'Arena di Santa} Restituta.cap. 33, □ pag. 104. // bagno di Cafìiglione.cap.g. pag 1 3 <$". // Sudatorio di ...
Giulio Jasolino, Giovanni da Pistoja, 1763
2
Dizionario universale topografico storico fisico-chimico ...
II decimosesto bagno è quello di Tritoli, 50 passi dopo quello « della Silviana, e immediatamente prima della salita al sudatorio. « Dissipa il reuma; conforta il capo e lo stomaco; cura la podagra; « libera gl'idropici; tiene lontane le febbri; e può ...
Antonio Perone, 1870
3
L'architettura di Vitruvio
... un tubo aperto nello stesso pavimento della cella, come è probabile ; s« poi la fiamma stessa od il calore soltanto si introducesse per quel tubo è tuttora incerto. Se veniva introdotta la fiamma, e la comunicazione fra il laconico ed il sudatorio ...
Vitruvius Pollio, 1831
4
Storia della regione Abbruciata in Campagna Felice
Sudatorio di Agnano (s) . Qiiefto è ufi piccolo Edificio pubblico della Citò di JMapoli , mal difpoftove peffimamente confervato per qlie' mi feri Uomini, che han bifogno di eftrinfecare gli umori ', refi gravi da' morbi . tifandolo nulla fi paga , ficcome ...
Niccolò Carletti, 1787
5
Compendio d'igiene: per uso dei medici
Quinci segue un espurgo sudatorio dell' organismo, impossibile ad essere uguagliato con verun altro espediente: e se talvolta il sudore sembra. mancare, massime nel principio del bagno romano, ciò è illusione, semplicemente causata dall' ...
Francesco Roncati, Vincenzo Pasquale (Nápoles), 1870
6
De' rimedi naturali che sono nell'isola di Pithecusa oggi ...
1.. . . . . b e... Jtfifl'ZH-î .cale assm contra hgonsiamemt ,e reflue-ioni ci. Ali' ínflazimdel -venzreze anto della mit-aa. Ma la traduzzion nuova '1° 3°' "ln- contiene questecoseñdel sudatorio'del Cotto: Questo B . . * . . . JT; ...un , sudatorzo è nella ...
Giulio Jasolini, Giovanni Elisio, Giovanni Pistoya, 1751
7
Storia dell'isola d'Ischia descritta da Giuseppe d' Ascia: ...
La torre sul promontorio di Monte-Vico eretta nel secolo XV a guardia della baia, i cui merli sono metà caduti e metà cadenti ; e le mura lesionate e fesse. 5. Sull' alpestro dorso di detto promontorio l'antico sudatorio del Cotto che la tradizione ...
Giuseppe d' Ascia, 1867
8
L'infermo istruito dal dottore D. Gian-Andrea D'Aloisio nel ...
Quindi Coni/Iene avvertire ( siccome ?esperienze replicatesimi hanno mostrato) essere nocivo, e però come contraindicato il suddetto Sudatorio a'corpi magri, e secchi , ed a i malori, che essenzialmente si formano dalla tensione, ...
Giovanni Andrea D'Aloisio, Giuseppe Maria Verlicchi, 1757
9
Historia della citta e Regno di Napoli di Gio. Antonio ...
I MT': per laloro inuidia,guaslati le dicli scripture, 8c tornando se ne- ' L" 'j garono . Purome diremo alcuni cosetti . › l“ ' Allo diCÌo bagnio de Tritula chiamato sudatorio alla leuata B ~ della lunmòc ala posta dela luna vene vna aquetta , 8: parti ...
Giovanni Antonio Summonte, 1675
10
Nuovo giornale de' letterati [formerly Giornale de' ...
Alla sinistra della porla una latina iscrizione in a liscio marmo ferma l'attenzione de'passeggieri; da cui risulta che tale o rimasuglio è un intero sudatorio romano, del quale nessuno più perfetto a esiste in verun' altra parte d'Italia a « Siccome ...
‎1838

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SUDATORIO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo sudatorio w wiadomościach.
1
Assisi: la Biolux in un ex monastero
... differenti sale che ricreano, grazie ai resti di un originale anfiteatro, le terme romane: il Tepidario, il Calidario, il Sudatorio e il Frigidario. «Turismo.it, Cze 14»
2
Autunno di benessere: le 32 spa al top
Anche il percorso riprende quello delle terme romane, tra tepidario, calidario, sudatorio, frigidario, con immediati effetti rigeneranti e detox. «Il Sole 24 Ore, Wrz 12»
3
Centri benessere moderni nei monasteri: dove andare
... tipologie di massaggi attraverso differenti getti d'acqua e, soprattutto, un interessante percorso che attraverso tiepidario, caldario e sudatorio, ... «DireDonna, Mar 11»
4
Ora et labora: la spa è nel monastero
... offre una grande piscina, vasca con getti multi-massaggio, un percorso attraverso sale a temperature diverse, tiepidario, caldario e sudatorio, per preparare la ... «Il Sole 24 Ore, Mar 11»
5
Paesaggi napoletani
... acquerello del francese eseguito probabilmente fra maggio e ottobre 1750 (che lo confonde con il "tempio di Diana", in realtà un sudatorio), ... «La Repubblica, Gru 06»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sudatorio [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/sudatorio>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL