Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "sugosità" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SUGOSITÀ

su · go · si ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SUGOSITÀ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SUGOSITÀ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sugosità» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa sugosità w słowniku

Definicja soczystości w słowniku to charakter tego, co jest soczyste.

La definizione di sugosità nel dizionario è carattere di ciò che è sugoso.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sugosità» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SUGOSITÀ


adiposità
a·di·po·si·
curiosità
cu·rio·si·
generosità
ge·ne·ro·si·
golosità
go·lo·si·
luminosità
lu·mi·no·si·
maestosità
ma·e·sto·si·
meticolosità
me·ti·co·lo·si·
morosità
mo·ro·si·
mostruosità
mo·struo·si·
numerosità
nu·me·ro·si·
nuvolosità
nu·vo·lo·si·
ombrosità
om·bro·si·
operosità
o·pe·ro·si·
pericolosità
pe·ri·co·lo·si·
piovosità
pio·vo·si·
preziosità
pre·zio·si·
religiosità
re·li·gio·si·
rumorosità
ru·mo·ro·si·
silenziosità
si·len·zio·si·
viscosità
vi·sco·si·

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SUGOSITÀ

suggezione
sughera
sugheraio
sugherato
sughereta
sughereto
sughericolo
sughericoltore
sughericoltura
sugherificio
sughero
sugherosità
sugheroso
sughino
sugli
sugliardo
sugna
sugnoso
sugo
sugoso

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SUGOSITÀ

animosità
callosità
collosità
corposità
difettosità
faziosità
gioiosità
grandiosità
laboriosità
minuziosità
morbosità
onerosità
porosità
rischiosità
rugosità
scrupolosità
sinuosità
spaziosità
tenebrosità
vistosità

Synonimy i antonimy słowa sugosità w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «sugosità» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SUGOSITÀ

Poznaj tłumaczenie słowa sugosità na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa sugosità na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sugosità».

Tłumacz włoski - chiński

多汁
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

jugosidad
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

juiciness
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

रोचकता
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

العصيرية
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

сочность
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

suculência
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

juiciness
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

jutosité
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

juiciness
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Saftigkeit
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

ジューシー
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

육즙
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

juiciness
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

tính có nhiều nước
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

juiciness
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

juiciness
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

sululuk
70 mln osób

włoski

sugosità
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

soczystość
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

соковитість
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

suculență
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

χυμώδες
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

sappigheid
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

saftighet
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

saftighet
5 mln osób

Trendy użycia słowa sugosità

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SUGOSITÀ»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
13
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «sugosità» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sugosità
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sugosità».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SUGOSITÀ» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «sugosità» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «sugosità» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa sugosità w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SUGOSITÀ»

Poznaj użycie słowa sugosità w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sugosità oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Pentole & provette. Nuovi orizzonti della gastronomia molecolare
Tuttavia, le descrizioni sensoriali non corrispondevano alle previsioni dei ricercatori: per esempio, l'elasticità non equivaleva alla tenerezza iniziale; la sugosità era associata dai degustatori alla tenerezza iniziale, ma non all' elasticità; ...
Hervé This, 2003
2
Dizzionario della lingua italiana ...
Non men sugosamente che brevemente descrisselo cc. (A) SUGOSISSIMO. Superi, di Sugoso. Lalin. lucci plcnissimus. Gr. 87X;AtÓTaTo;. Lib. cur. malati. Fanno quel decotto in acqua di fonte con erbe sugosissime. SUGOSITÀ , SUGOSITADE ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
3
Dizionario della lingua italiana
V. SUGOSITÀ. SUGÓSO. V. SUGOSO. SUD. Voce olandese , osata da'geografl , che Tale mei- zodl. Quella parte drl mondo, che è opposta al >t,- tentrione. ' SUDACCHIARE, dim. di sudare. SUDÀMINI. >. m. pi. Piccioli l'i moretti . che sogliono ...
Francesco Cardinali, 1844
4
In ogni operazione rurale, domestica, economica ed ...
Questi innesti, che noi diciamo anche a spacco, e più' volgarmente a Chignolo, si fanno con rami 0 giovani rampolli dell' ultima sugosità, ben tagliati ed aventi da uno sino a sei osette occhi. Si taglia uno di questi rami nel basso in forma di ...
‎1831
5
Edizione completa degli scitti di agricoltura arti e ...
Asserendo poi egli pure che le marne si ritrovano alle radici de' monti,si conferma nella sua opinione circa la loro origine, perché secondo il suo parere raccogliesi una tale sostanza dalla sugosità di pietre da calce che si ritrovano in così fatti ...
Antonio Zanon, 1830
6
Ortografia moderna italiana: per uso del Seminario de Padova
SU&LIARDO , lordo . SordidMt . SUGNA, grado di porco, SUGNACCIO, graflo, ( ugna, SUGO, o Suco. ) SUGOSITÀ, o SUGOSITÀ. ) SUGOSO , o SUGOSO . Succoftu . SVJAMENTO . Dt-riatio ,. abirratio . SVIARE, trar disvia, ^tbductrt * SVIATO .
Jacopo Facciolati, 1727
7
Vocabolario degli Academici della Crusca compendiato da un ...
SUGOSITÀ", SUCOSITA'DE, e SUGOSITÀ' TE. Adr. diSugofo. Sucóso,eSuco'so. Piendi lugo . L. futcofus , [ucci p'er.ns . SVIAMENTO. Lofviare. Boez.Varch.$. pr. i. £d è da dubitare, che danco di quc- di fviamenti di andare fuori di drada , non Gì  ...
‎1734
8
Manuale dell'abitatore di campagna e della buon castalda ...
La prima avrà luogo in primavera avanti lo sviluppo dei bottoni, la seconda verso la fine della sugosità di primavera, e la terza dopo la sugosità di agosto , presso a poco verso la metà di settembre. C) questfultima , o quella di primavera si ...
G.B. Margaroli, 1831
9
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: O - Z
Dant. Inf.2 Io premerrei di mio concetto il fuco Più pienamente. Sugosità", Sugos ua'de,cSuoosi- •- ta'ii. Sugosità', Sucosita'de, eSncoiiTi TB, Allr. di Sugofo . [ Sugoso, eSucoso. Pien di fugo . L. (accolti s , fucciplenus . Sviamento. Lofviare. Boez.
‎1729
10
Trattato completo dell'innesto e dei tagli degli alberi ecc ...
della sugosità, e vecchi che hanno radiCato in vasi; fare ai loro steli delle incisioni a forma di T e proporzionate alla grossezza dei gambi che devono ricevere; prendere sopra specie congenere in poca sugosità, delle foglie al quarto, al terzo, ...
Luigi Noisette, 1830

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SUGOSITÀ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo sugosità w wiadomościach.
1
Cenone di Natale 2013: menù e ricette cenone di natale da nord a sud
Tra i primi patti, i classici tortellini ripieni e i passatelli in brodo, si alternano alla sugosità delle tagliatelle al ragù. Tra i secondi piatti, non si può ... «www.controcampus.it, Gru 13»
2
Ricette con sardine: come dare un tocco mediterraneo
... sulla griglia: quest'elaborazione permette di mantenere la sugosità alle sardina, difficile da ottenere con altri alimenti cotti nello stesso modo. «DireDonna, Cze 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sugosità [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/sugosita>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z