Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "sussequente" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SUSSEQUENTE

sussequente play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO SUSSEQUENTE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sussequente» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa sussequente w słowniku

Definicja supecente w słowniku jest tym, co się dzieje, co następuje, co następuje później; następnie: rano s.; dochodzenia po masakrze.

La definizione di sussequente nel dizionario è che succede, che segue, che viene dopo nel tempo; successivo: il mattino s.; le indagini susseguenti alla strage.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sussequente» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SUSSEQUENTE


affluente
af·fluen·te
confluente
con·flu·en·te
congruente
con·gru·en·te
conseguente
con·se·guen·te
consequente
consequente
contribuente
con·tri·bu·en·te
costituente
co·sti·tu·en·te
delinquente
de·lin·quen·te
di frequente
di frequente
diluente
di·lu·en·te
eloquente
e·lo·quen·te
fluente
fluen·te
frequente
fre·quen·te
giorno seguente
giorno seguente
incongruente
in·con·gruen·te
influente
in·fluen·te
infrequente
in·fre·quen·te
ininfluente
i·nin·fluen·te
seguente
se·guen·te
susseguente
sus·se·guen·te

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SUSSEQUENTE

sussecutivamente
sussecutivo
susseguente
susseguentemente
susseguire
susseguirsi
sussi
sussidenza
sussidiare
sussidiario
sussidiato
sussidiatore
sussidio
sussiego
sussiegoso
sussistente
sussistenza
sussistere
sussultante
sussultare

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SUSSEQUENTE

annuente
autoestinguente
breviloquente
defluente
destruente
diffluente
effluente
essere frequente
grandiloquente
inconseguente
ineloquente
irruente
languente
magniloquente
ossequente
ostruente
ricostituente
rifluente
sostituente
subaffluente

Synonimy i antonimy słowa sussequente w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «sussequente» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SUSSEQUENTE

Poznaj tłumaczenie słowa sussequente na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa sussequente na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sussequente».

Tłumacz włoski - chiński

sussequente
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

sussequente
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

sussequente
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

sussequente
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

sussequente
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

sussequente
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

sussequente
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

sussequente
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

sussequente
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

sussequente
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

sussequente
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

sussequente
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

sussequente
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

sussequente
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

sussequente
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

sussequente
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

sussequente
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

sussequente
70 mln osób

włoski

sussequente
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

sussequente
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

sussequente
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

sussequente
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

sussequente
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

sussequente
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

sussequente
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

sussequente
5 mln osób

Trendy użycia słowa sussequente

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SUSSEQUENTE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
11
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «sussequente» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sussequente
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sussequente».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SUSSEQUENTE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «sussequente» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «sussequente» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa sussequente w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SUSSEQUENTE»

Poznaj użycie słowa sussequente w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sussequente oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Il Siciliano veridico overo risposta e vera dimostrattione ...
_' "' .0.| Ё" . д. nu. ‚ч ‚ .u _ . l SÍ. 'il u ‚ . . . . . . . .
‎1676
2
Giornale che contiene quanto e accaduto di militare e ...
Coi relativi documenti aggiuntivi gli avvenimenti, ch'ebbero luogo fin al di 11 maggio sussequente Pompeo Mangiarotti. U i5 detto , Mercoledì, Sono entrati m città un Ufficiale ajutante di S. À.I. Armaia Il principe Vice-Rè, ed il ciambellano ...
Pompeo Mangiarotti, 1814
3
Dante, secondo la tradizione e i novellatori; ricerche di G. ...
... aveva schernito per esser piccolo, ancorche sia nota a tutti, per esser bella in estremo ed a proposito, non posso tacerla, ed è questa: Tu che beffeggi la nona figura, E sei da men che la su' antecedente, Va, e raddoppia la sua sussequente,  ...
Giovanni Papanti, 1873
4
Dante, secondo la tradizione e i novellatori: Ricerche di ...
... ed è questa: QUELL'ARGUTISSIMA risposta. di Dante ad un Tu che befl'eggi la . nona figura, E sei da men che la su' antecedente, Va, e raddoppia. la. sua. sussequente, Ch'ad altro non t' ha. fatto la. natura. Come a dire: tu che beffeggi me, ...
Giovanni Papanti, 1873
5
Lettere
Anchora dite che la gratia preveniente è comune a tutti gli homini, ma la sussequente si dona solamente alli predestinati, i quali da essa sono fatti giusti, et finalmente beati '. Queste conclusioni sono dette sì chiaramente nella lettera di V.S. ...
Marco Antonio Flaminio, Alessandro Pastore, 1978
6
Scritti inediti: Con introduzione
Queste sono le parole formali di V. S. Diranno adonque i miseri reprobi a chi li accuserà : che possiamo far noi mancandone il Signor Dio della grada sussequente, senza la quale la gratia preveniente è del tutto vana ì Anzi diranno che Dio ...
Girolamo Fracastoro, Francesco Pellegrini, 1955
7
M. Antonio Flaminio
Anchora dice che la gratia preveniente è comune a tutti gli nomini, ma la sussequente si dona solamente alii predestinati, i quali da essa sono fatti giusti, et finalmente beati. Queste conclusioni sono dette sì chiaramente nella lettera di V. S. ...
Ercole Cuccoli, 1897
8
Matematiche discipline per vso della illvstrissima Academia ...
... che disscgna- no nel CieJo le più remote reuoluzioni,che faccia il Sole,lunge dall' Equatore ; se bene 1] Sole non si muoue circolarmente , má con Jinea_, Spirale, non ritornando il giorno sussequente al punto istesso delMe^ P Spi- DELLA ...
Valeriano Bonvicino, 1665
9
Statutorum magnificae civitatis Veronae libri quinque, una ...
... pubblicata che fìj li Sentenza subordinatoria nel termine statuito in detta Pane , debbano gli eredi come sopra aver fatta , e pubblicata la libera* zione della eredità medema , e separazione delle ragioni ne] termine d' un Anno sussequente .
‎1747
10
Historia De Principi Di Este ... A Donno Alfonso Secondo, ...
... successori ; che uoi j""^^ non foste per acquetami alla sua uolontà & alla ragione istessa , quando ha dei regnare uesse instituito Hercole suo sussequente herede : perche non haurebbe punto dubitato che fossero stati preuertiti gli ordini ...
Giovanni Battista Pigna, 1570

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sussequente [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/sussequente>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z