Znaczenie słowa "sussultare" w słowniku

WYMOWA SŁOWA SUSSULTARE

sus · sul · ta · re

CO OZNACZA SŁOWO SUSSULTARE

Definicja słowa sussultare w słowniku

Definicja zaskakującego słownika wstrząsa, zaskoczona nagłą emocją: s. dla radości, dla bólu, dla strachu. Aby rozpocząć, należy również skakać z nagłym ruchem, spec. od dołu do góry: ziemia szarpnęła gwałtownie podczas pierwszego trzęsienia ziemi.

KONIUGACJA CZASOWNIKA SUSSULTARE

MODO INDICATIVO

TEMPI SEMPLICI

Presente

io sussulto

tu sussulti

egli sussulta

noi sussultiamo

voi sussultate

essi sussultano

Imperfetto

io sussultavo

tu sussultavi

egli sussultava

noi sussultavamo

voi sussultavate

essi sussultavano

Futuro semplice

io sussulterò

tu sussulterai

egli sussulterà

noi sussulteremo

voi sussulterete

essi sussulteranno

Passato remoto

io sussultai

tu sussultasti

egli sussultò

noi sussultammo

voi sussultaste

essi sussultarono

TEMPI COMPOSTI

Passato prossimo

io ho sussultato

tu hai sussultato

egli ha sussultato

noi abbiamo sussultato

voi avete sussultato

essi hanno sussultato

Trapassato prossimo

io avevo sussultato

tu avevi sussultato

egli aveva sussultato

noi avevamo sussultato

voi avevate sussultato

essi avevano sussultato

Futuro anteriore

io avrò sussultato

tu avrai sussultato

egli avrà sussultato

noi avremo sussultato

voi avrete sussultato

essi avranno sussultato

Trapassato remoto

io ebbi sussultato

tu avesti sussultato

egli ebbe sussultato

noi avemmo sussultato

voi aveste sussultato

essi ebbero sussultato

MODO CONGIUNTIVO

TEMPI SEMPLICI

Presente

che io sussulti

che tu sussulti

che egli sussulti

che noi sussultiamo

che voi sussultiate

che essi sussultino

Imperfetto

che io sussultassi

che tu sussultassi

che egli sussultasse

che noi sussultassimo

che voi sussultaste

che essi sussultassero

TEMPI COMPOSTI

Passato

che io abbia sussultato

che tu abbia sussultato

che egli abbia sussultato

che noi abbiamo sussultato

che voi abbiate sussultato

che essi abbiano sussultato

Trapassato

che io avessi sussultato

che tu avessi sussultato

che egli avesse sussultato

che noi avessimo sussultato

che voi aveste sussultato

che essi avessero sussultato

MODO CONDIZIONALE

Presente

io sussulterei

tu sussulteresti

egli sussulterebbe

noi sussulteremmo

voi sussultereste

essi sussulterebbero

Passato

io avrei sussultato

tu avresti sussultato

egli avrebbe sussultato

noi avremmo sussultato

voi avreste sussultato

essi avrebbero sussultato

FORME NON PERSONALI

Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.

INFINITO

infinito presente

sussultare

infinito passato

aver sussultato

PARTICIPIO

participio presente

sussultante

participio passato

sussultato

GERUNDIO

gerundio presente

sussultando

gerundio passato

avendo sussultato

SYNONIMY SŁOWA «SUSSULTARE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «sussultare» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa sussultare

ballare · ballonzolare · battere · guizzare · impaurirsi · martellare · ondeggiare · oscillare · palpitare · penzolare · pulsare · riscuotere · saltar su · saltare · saltellare · scattare · schizzare · scuotersi · sobbalzare · spaventarsi · traballare · trasalire · tremare · tremolare · vacillare · vibrare

TŁUMACZENIE SŁOWA SUSSULTARE

Poznaj tłumaczenie słowa sussultare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa sussultare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sussultare».

• Tłumacz włoski - chiński: WINCE
• Tłumacz włoski - hiszpański: mueca de dolor
• Tłumacz włoski - angielski: wince
• Tłumacz włoski - hindi: झिझक
• Tłumacz włoski - arabski: جفل
• Tłumacz włoski - rosyjski: вздрогнуть
• Tłumacz włoski - portugalski: estremecimento
• Tłumacz włoski - bengalski: সঙ্কুচিত হত্তয়া
• Tłumacz włoski - francuski: grimacer
• Tłumacz włoski - malajski: kejap
• Tłumacz włoski - niemiecki: zusammenzucken
• Tłumacz włoski - japoński: ひるみ
• Tłumacz włoski - koreański: 질겁
• Tłumacz włoski - jawajski: wince
• Tłumacz włoski - wietnamski: nhăn
• Tłumacz włoski - tamilski: வெல்
• Tłumacz włoski - marathi: दचकणे
• Tłumacz włoski - turecki: ürkmek
• włoski: sussultare
• Tłumacz włoski - polski: drgnąć
• Tłumacz włoski - ukraiński: здригнутися
• Tłumacz włoski - rumuński: tresărire
• Tłumacz włoski - grecki: ταράσσομαι
• Tłumacz włoski - afrikaans: haspel
• Tłumacz włoski - szwedzki: rygga
• Tłumacz włoski - norweski: krympe

CYTATY ZE SŁOWEM «SUSSULTARE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem sussultare.

1

Fortebraccio

Strafottente per contratto, finirà, come è giusto, nei Caroselli. Montanelli è un trapezista con la rete sotto; se casca, casca in amministrazione. Di giorno bestemmia e fa sussultare le signore, ma la sera, segretamente, va alla benedizione.

2

Walter Benjamin

I doni devono colpire così profondamente chi li riceve da farlo sussultare.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SUSSULTARE»

Poznaj użycie słowa sussultare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sussultare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Dizionario di pretesi francesismi, e pretesi voci e forme ...

Il rio quadrello. SUSSKGUIRE. SUSSULTARE. SissBGiiiiir. « Non si dice, ma Seguire, Venir dietro. » Rodino, o Nel Vocab. si leggono susseguente , sus- seguentemente, susseguenza; m« non susseguire : non fi dirà dunque, . p. M. - A questo ...

Prospero Viani, 1860

Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...

Prospero Viani. SUSSEGCIRE. ' 371 SUSSULTARE. 372 SVEGLIARINO. amato) , pieno di amore per la. SCSSULTARK. ussEGUniB. « Non si dice, ma Se- furre, Venir dietro. » Rodinó. <c Nel ocab. et leggono susseguente, sus- ...

Prospero Viani, 1860

Esercitazioni filologiche pubblicate dal 1850 al 1855 che ...

STRUSGIAMEN'I'O, STRUSCIARE. Vedi STRA-SCINABE. " ' SUSSULTARE. Riceviamo pure da' moderni Vocabolarj Sussulta come termine fisiologico; ma il Sussultare' lasciamolo ad un briaco' genere 'di poesia che fa perfino sussultare in ...

Marc'Antonio Parenti, Emmanuele Rocco, 1858

Jane Eyre

«Sapevo» continuò «che mi avreste fatto del beneun giorno; l'ho letto neivostri occhi laprima volta chevi ho incontrato: la loro espressione,il loro sorriso nonfecero sussultare,» tacque dinuovo «non fecero sussultare» continuò rapidamente ...

Charlotte Brontë, 2013

Gli esordi

Serravai denti, le sue spalle avevano ricominciato a sussultare, la sua testa continuava a slittare da una parte. Il tremito cessava e riprendeva di continuo, sempre più incontrollabile ogni volta. Anche dopo che il Gatto si era girato di nuovo ...

Antonio Moresco, 2011

Angel e Damon, 2 - Attrazione Fatale

Aprì la bocca e stava per dirlo quando un tuono potente spezzò il silenzio facendola sussultare. Arrossì come una scolaretta scoperta a rubare la marmellata e abbassò lo sguardo per fissare il pavimento. Damon rise sottovoce, un suono che ...

Marina Galatioto, 2013

Le magnifiche 7 signore della letteratura inglese

«Sapevo»,continuò, «che miavrebbe fatto del beneun giorno; lolessi nei suoiocchila prima voltache l'incontrai; laloro espressione eil loro sorriso nonfecero sussultare (di nuovo si fermò), non fecero sussultare (continuò rapidamente) di gioia ...

Austen, Shelley, C. Brontë, 2013

Il risveglio dei sensi (Romanzi Extra Passion)

quella carne mascolina giungere talmente in profondità dentro di lei e zampillare e sussultare, e zampillare e sussultare. Lontano, da qualche parte, Elaine sentì le gambe scivolare sulla seta fresca. Sequesto non lametteva incinta,pensò, ...

Robin Schone, 2013

La rifondazione di Dune

Avvertiva gli spaghi che la facevano sussultare, inducendola a muoversi. Odrade continuò lungo il corridoio verso iltubo chel'avrebbeportata in alto finoalsuo alloggio. Spaghi.Cosa succedeva all'uovo? Parliamo fintroppo della«mente ai suoi ...

Frank P. Herbert, 2014

Ti scrivo perché... Lettere aperte ai personaggi del Natale ...

Siamo capaci anche noi, oggi, di sussultare dinanzi al nome di Gesù, all'amore, alle meraviglie, ai doni, alla salvezza che Dio tuttora ci offre? Abbiamo perso la capacità di meravigliarci, di contemplare le bellezze del creato, di restare incantati ...

Francesco Armenti, 1998

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SUSSULTARE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo sussultare w wiadomościach.

Calabria: LSU-LPU e Commissario Sanità, il Governo boccia la …

Una mossa che ha fatto sussultare la stessa assessore Federica Roccisano che, durante un incontro a Lamezia Terme, ha sperato di “non ... «CMnews.it, Lip 15»

Biglia, l'agente:”Decideremo dopo la supercoppa”

Parole che fanno sussultare più di qualcuno, visto che non c'è nessuna conferma della permanenza del giocatore a Roma (né della sua ... «Mai Dire Calcio, Lip 15»

Il ritorno della Spectre nel nuovo film di James Bond

E dopo i primi tre film di Craig, l'annuncio del quarto film ha fatto sussultare tutti i fan. A far gridare al miracolo milioni di amanti di 007 è bastata ... «Il Primato Nazionale, Lip 15»

TEMPTATION ISLAND 2 / Anticipazioni sesta puntata e news …

Tra Dario e Claudia c'è solo uno scherzo a far sussultare lui, ma le cose si dovrebbero riappacificare la prossima settimana. Le altre tre ... «Il Sussidiario.net, Lip 15»

Scooter buca l'incrocio ed entra nel negozio di parrucchiere

Un incidente incredibile quello martedì mattina21 luglio ha fatto sussultare Ardenza. Sono le 10.40 e siamo in piazza Sforzini. Vincenzo ... «Il Tirreno, Lip 15»

Tra sfilate, show e una gigantesca torta, Gardaland festeggia i suoi …

... aggirava anche una Cadillac bianca, sulla quale 4 quattro sosia delle star simbolo dei 4 decenni si sono mossi facendo sussultare gli ospiti, ... «Verona Sera, Lip 15»

Tour de France Tappa 14, vince Cummings, Nibali scalpita, cambia …

Nibali non riesce a stare calmo e si butta sul colombiano con un'azione che fa sussultare i tifosi. Vincenzo vuole provare a se stesso che la ... «SuperNews, Lip 15»

Roberta Ragusa, news 16/07: non sarebbero sue le ossa umane …

La notizia del ritrovamento aveva fatto sussultare i parenti desiderosi di dare una degna sepoltura alla congiunta. Roberta Ragusa, news al 16/ ... «Blasting News, Lip 15»

Daily News Hi Tech Apple, nuovi iPod Touch Usa, hotspot wifi nei …

Mercoledì 15 luglio era l'Amazon Prime Day: un evento che come al solito ha fatto sussultare le carte di credito di tutto il mondo ma che, ... «Bergamonews, Lip 15»

George Bush padre cade, frattura vertebra

Bush è fuori pericolo e non sarà nemmeno sottoposto ad un intervento chirurgico, ma l'episodio ha fatto sussultare l'intero Paese in attesa di ... «Bluewin, Lip 15»