Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "sussidenza" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SUSSIDENZA

sussidenza play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO SUSSIDENZA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sussidenza» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa sussidenza w słowniku

Definicja osiadania w słowniku to powolny ruch tonącej części skorupy ziemskiej. Substancja jest również zjawiskiem polegającym na powolnym obniżaniu stratyfikacji powietrza, które stopniowo kompresuje i podgrzewa.

La definizione di sussidenza nel dizionario è lento movimento di sprofondamento di parte della crosta terrestre. Sussidenza è anche fenomeno consistente nel lento abbassamento di una stratificazione d'aria che si comprime e si riscalda progressivamente.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sussidenza» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SUSSIDENZA


cadenza
ca·den·za
controtendenza
con·tro·ten·den·za
corrispondenza
cor·ri·spon·den·za
credenza
cre·den·za
decadenza
de·ca·den·za
dipendenza
di·pen·den·za
evidenza
e·vi·den·za
giurisprudenza
giu·ri·spru·den·za
impedenza
im·pe·den·za
in precedenza
in precedenza
incidenza
in·ci·den·za
indipendenza
in·di·pen·den·za
pendenza
pen·den·za
precedenza
pre·ce·den·za
presidenza
pre·si·den·za
previdenza
pre·vi·den·za
residenza
re·si·den·za
rispondenza
ri·spon·den·za
scadenza
sca·den·za
tendenza
ten·den·za

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SUSSIDENZA

sussecutivamente
sussecutivo
susseguente
susseguentemente
susseguire
susseguirsi
sussequente
sussi
sussidiare
sussidiario
sussidiato
sussidiatore
sussidio
sussiego
sussiegoso
sussistente
sussistenza
sussistere
sussultante
sussultare

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SUSSIDENZA

Provvidenza
a scadenza
ardenza
ascendenza
coincidenza
con prudenza
confidenza
diffidenza
discendenza
eccedenza
imprudenza
interdipendenza
intraprendenza
mettere in evidenza
provvidenza
prudenza
soprintendenza
sovrintendenza
tossicodipendenza
trascendenza

Synonimy i antonimy słowa sussidenza w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «sussidenza» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SUSSIDENZA

Poznaj tłumaczenie słowa sussidenza na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa sussidenza na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sussidenza».

Tłumacz włoski - chiński

下沉
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

hundimiento
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

subsidence
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

घटाव
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

هبوط
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

оседание
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

abaixamento
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

প্রশমন
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

affaissement
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

penenggelaman
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Senkung
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

沈下
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

진정
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

subsidence
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

sự lún xuống
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

சப்சிடன்ஸ்
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

खचणे
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

çökme
70 mln osób

włoski

sussidenza
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

osiadanie
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

осідання
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

surpare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

υποχώρηση
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

insakking
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

sättningar
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

innsynkning
5 mln osób

Trendy użycia słowa sussidenza

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SUSSIDENZA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
5
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «sussidenza» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sussidenza
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sussidenza».

Przykłady użycia słowa sussidenza w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SUSSIDENZA»

Poznaj użycie słowa sussidenza w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sussidenza oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Oltre il sangue , vi si scorge ancora di nuovo una certa torbidczza , che lascia nel fondo dell' Orinale una sussidenza, o deposizione di materia grossa bianchiccia . " SUSSIDIARIAMEN'I'E. T. de' Legali. In merlo sussidiaria , In secondo luogo ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
2
Vocabolario della lingua italiana: D-L
I-47- Oltre il sangue , vi si scorge ancora di nuovo una certa torbidezza, che lascia nel t'ondo dell'orinale una sussidenza o deposizione di materia grossa bianchiccia. (*) *f # g. Sussidenza , dicesi anche da' Medici Una deposizion d' umori in ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
3
Dizionario della lingua Italiana: S - Su
Cons. i. i54> Talvolta puô augmentare , e rendere più oslinata la sussidenza , e l' ostruzio- ne. E lett. 1. tfl. Oltre il sangue , vi si scorge ancora di nuovo una certa lorbidezza , che lascia nel fondo dell' orinale una sussidenza , o deposizione di ...
‎1824
4
Vocabolario della lingua italiana
(A) * SUSSIDENZA. Po.ratura. Lat. sul;sidentia. Gr. U'Tto'orozmg. Red. lett. 1. 47. dire il sangue, vi si scorge ancora di nuovo una certa torbidezza, che lascia nel fondo dell'orinale una sussidenza o deposizione di materia grossa biancliiccia.
‎1840
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
(A) # SUSSIDENZA. Posatura. Lat. sub- sidentia. Gr. wTto'ffTaai?. Xed. lett. I-4?- Oltre il sangue , vi si scorge ancora di nuoTo una certa torbidezza, che lascia nel fondo dell'orinale una sussidenza o deposizione di materia grossa bianchiccia.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
6
Ricettario sanese diviso in quattro parti ... Tomo primo ...
lib. tre Ed in vaso di vetro a B. Ma si faccia cuocere secondo 1' arte, si coli, si depuri per sussidenza, e si serbi. Riscalda , risolve , e fortifica i nervi ungendoue le parti infet'mt . ' OLIO CONTRO LA conca. Pr. 'Cime d' Aneto -, - - i 1 2 di ...
Giovanni Domenico Olmi, Gaetano Baldalloni, 1795
7
Dizzionario della lingua italiana ...
Oltre il sangue, vi si scorge ancora di nuovo una certa torbidezza, che lascia nel fondo dell'orinale una sussidenza o deposizione di materia grossa bianchiccia. * SUSSIDIARIA MENTE. Terrn. de' Legali. In modo sussidiario, In secondo luogo, ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
8
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
{A} * SUSSIDENZA. Pesatura. Lat. sub.ridcntia. Gr. '57ro'arowsg. Red. lctt. 1.47. ( ltre il sangue , vi si scorge ancora di nuovo una certa torbideua, che lascia nel fondo dell'orinale una sussìdensa o deposizione di materia grossa bianchiccia.
‎1840
9
Opere di Francesco Redi gentiluomo aretino e accademico ...
Marchese Serra; suo cugino , e 'di più, oltre il sangue, vi si scorge' ancora di nuovo una certa tori hidezza , che lascia nel fondo . dell' uritiale una sussidenza . , o deposizione di materia grossa bianchiccia , senza fetore ,. mescolala con renelle ...
‎1811
10
Opere ... in questa nuova edizione accresciute e migliorate
da.. un anno in qua , si scorge nelle urine_dell' lllustrissimo Sig, Marchese Serra.. suo Cugino , e di più* , oltre il sangue , visi scorge ancora di nuovo una cerra torbidezza , che lascia nel fondo dell' urinale una sussidenza ,_ o deposizio` RG  ...
Francesco Redi, 1724

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sussidenza [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/sussidenza>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z