Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "sustentare" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SUSTENTARE

sustentare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO SUSTENTARE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sustentare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa sustentare w słowniku

Pierwszą definicją sustentare w słowniku jest zapewnienie tego, co jest konieczne, aby utrzymać przy życiu; keep: must s. ze skromną pensją dużej rodziny. Inną definicją sustentare jest zrównoważenie masy materiału zanurzonej w płynie poprzez zastosowanie odpowiednich sił do jej podtrzymania. Sustentare ma również wspierać, wspierać i wspierać.

La prima definizione di sustentare nel dizionario è provvedere di quanto occorre per mantenere in vita; mantenere: deve s. con un magro stipendio una famiglia numerosa. Altra definizione di sustentare è equilibrare un peso materiale immerso in un fluido mediante l'applicazione di opportune forze che lo sostengano. Sustentare è anche sostenere, reggere, sorreggere.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sustentare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SUSTENTARE


affrontare
af·fron·ta·re
alimentare
a·li·men·ta·re
ammontare
am·mon·ta·re
aumentare
au·men·ta·re
cantare
can·ta·re
commentare
com·men·ta·re
confrontare
con·fron·ta·re
contare
con·ta·re
diventare
di·ven·ta·re
documentare
do·cu·men·ta·re
elementare
e·le·men·ta·re
incrementare
in·cre·men·ta·re
montare
mon·ta·re
parlamentare
par·la·men·ta·re
presentare
pre·ʃen·ta·re
puntare
pun·ta·re
raccontare
rac·con·ta·re
rappresentare
rap·pre·ʃen·ta·re
scontare
scon·ta·re
tentare
ten·ta·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SUSTENTARE

sussultante
sussultare
sussulto
sussultorio
sussumere
sussuntivo
sussunzione
sussurrando
sussurrante
sussurrare
sussurratore
sussurrazione
sussurrio
sussurro
sussurrone
susta
sustantivo
sustanza
sustituire
susurro

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SUSTENTARE

agroalimentare
argomentare
complementare
europarlamentare
fallimentare
frequentare
implementare
incantare
intentare
inventare
lamentare
orientare
piantare
reinventare
rimontare
smontare
spaventare
sperimentare
spuntare
supplementare

Synonimy i antonimy słowa sustentare w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «sustentare» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SUSTENTARE

Poznaj tłumaczenie słowa sustentare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa sustentare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sustentare».

Tłumacz włoski - chiński

sustentare
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

Sustentare
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

sustentare
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

sustentare
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

sustentare
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

sustentare
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

Sustentare
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

sustentare
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

sustentare
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

sustentare
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

sustentare
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

sustentare
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

sustentare
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

sustentare
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

sustentare
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

sustentare
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

sustentare
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

sustentare
70 mln osób

włoski

sustentare
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

sustentare
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

sustentare
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

sustentare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

sustentare
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

sustentare
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

sustentare
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

sustentare
5 mln osób

Trendy użycia słowa sustentare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SUSTENTARE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
66
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «sustentare» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sustentare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sustentare».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SUSTENTARE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «sustentare» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «sustentare» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa sustentare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SUSTENTARE»

Poznaj użycie słowa sustentare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sustentare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dizionario della lingua italiana
Asol. 1. 58. I quali rinchiusi, non solamente materia sosteníante le flamme sono, ma aumentante. SUSTENTARE. Alimentare, Mantenere cogli alimenti ; e si usa in significólo alt. e neutr. pass. Lat. alere, sustentare. Gr. тре- fciv. Bocc. nov. So.
‎1829
2
Vocabula latini italie sermonis, 1: ex auries et optimi ...
Famem sustentare, Cacs. sopportare con pazienza la fame. Tcrcntiam unum omnium acruranosissimam sustcntes tuis ofliciis, Cic. che tu consoli, che tu sollevi co'tuoi uffizii Terenzio, che è la più afflitta di tutti. Solus omnem fa- miliam sustentat ...
‎1833
3
Homiliario quadragesimale
Se quello materiale pane puote ti to sustentare il corpo di Helia , perche causa non debbiamo noi credere , che quest' altró ípirituale possí sustentare l'anima ia eterno ? Hor siijCarissim i, açcio ci sia conceflo di per- venire ana fiata al monte di ...
Luigi Bigi, 1570
4
Vocabula italiano-latino. Ed. nov
rintodire , in effete conttnere , regere : SO stenere , è quando il magistrate comanda . che il reo поя si parta dalla corte senza pero incarcerarlo , dettnere : per sustentare , alimentare , V. per prorogare , V. so stener la carica, dicesi del regger Г ...
Giuseppe Pasini, 1830
5
Dizionario della lingua italiana
Part, dl Sustentare. Che sustenta. V. e di' Sustentante. SUSTENTARE. Su-ifen-là- re. AU. Alimentare , ed anche Sostenere , Rrggere. V. e di' iSoiftntore. SüSTENTATIVO. 5u-i(en-fa-tt-vo. Add. m. V. e di' Svstentalivo. SUSTENTATO.
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1851
6
Prediche devotissime... (del anno 1495) del... Hieronymo ...
... possa sustentare.et che non ui sia scrupolo nessuno di cóscientia , et uuolsi farlo ance confermare alla sede apostolica, 'che come uho dectoio' per r'ne non credo che ui sia scrupolo nesuno et credo chel si possa sustentare,perche benche ...
Girolamo Savonarola, Brasavola, 1513
7
Archivio storico italiano: periodico trimestriale : ossia ...
Posso con ragioni infinite sustentare che in Venetia è la simile ad- ministratione di repubblica che quella di Firenze al governo di vostro padre. Et per tale simiglianza qui si desidera in V. S. R. e Giuliano la grandezza, et però pensi V. S. R. che ...
‎1863
8
Eneide di P. Virgilio Marone tradotta in prosa da Luigi ...
Neo quisquam instantes Teucros , lethumqixe ferentes Sustentare valet telis ,'aut si_stere contra: Sed laxos referunt humeris languentihus arcus : Quadrupedumque putrem cursu quatit ungula camum. ' Voivitur-ad muros caligihe turbidus alra ...
‎1826
9
Opere recate in volgare con note e col testo latino a ...
Si enim bene sentirey recteque facere satis est ad bene beateque vivendumz vereory ne eumi qui se optimorum consiliorum conscientia sustentare possitp miserum esse nefas sit dicere ut nec enim nos arbitror victoriae praemiis ductosy  ...
Marcus Tullius Cicero, 1829
10
Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...
Aliquem equo doccie, cdocere , mantia cibare д alerc; cibo nutrire , paerudire, inforrriarc; equestria docereg scere,_n\1trieari : tibo sustentare, refïcere, equestribus informare ‚ insriruere'. __ ‚ Mostra _ di man i'ar paco~ in tavola. . Matiêräâiare ...
Giovanni Margini, 1820

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sustentare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/sustentare>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z