Pobierz aplikację
educalingo
testatico

Znaczenie słowa "testatico" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA TESTATICO

te · sta · ti · co


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TESTATICO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TESTATICO

pogłówne

Testatorem był podatek publiczny od ludzi należących do wspólnoty, powszechnej, feudalnej, królestwa. Każdy płci i wiek był zobowiązany zapłacić lokalnemu panu roczny podatek. Nazwa testu pochodzi z głowy: w kilku słowach każda głowa została poddana temu. Całkowita kwota, jaką każda wspólnota miała dla pana tego miejsca, określana była zwykle podczas ważnej funkcji religijnej, w której kapłan z ambony mógł liczyć głowy, które widział w kościele, zobowiązany do udziału w obrzędach religijnych. Z tego opodatkowania były zwykle zwolnione szlachty i duchowieństwo. Była to jednak szczególnie nienawistna forma opodatkowania, którą wykorzystała jako stosunek ekstremalny. Na przykład, został użyty po 1369 przez Edwarda III Anglii, aby wspierać bardzo wysokie koszty prowadzenia kampanii militarnych w wojnie stuletniej. W 1381 r. W Anglii wprowadzono podatek od dochodu dla wszystkich osób w wieku powyżej 15 lat, niezależnie od dochodu i majątku. To spowodowało brutalną walkę klasy chłopskiej.

Definicja słowa testatico w słowniku

Definicja testatico w słowniku jest w średniowieczu, podatek publiczny w stałej wysokości na osobę.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TESTATICO

acrobatico · adriatico · antipatico · asiatico · automatico · burocratico · climatico · democratico · drammatico · emblematico · fanatico · informatico · matematico · monocromatico · pneumatico · pratico · programmatico · semiautomatico · simpatico · telematico

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TESTATICO

testa di legno · testa di moro · testa di ponte · testa di rapa · testa pensante · testa-coda · testa> · testabile · testabilità · testaceo · testamentario · testamento · testante · testardaggine · testardamente · testardo · testare · testata · testatina · testatore

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TESTATICO

acquatico · antistatico · cromatico · diplomatico · enigmatico · estatico · fantomatico · fatico · grammatico · lunatico · mediatico · neumatico · numismatico · pragmatico · selvatico · sistematico · statico · tematico · traumatico · viatico

Synonimy i antonimy słowa testatico w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «testatico» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA TESTATICO

Poznaj tłumaczenie słowa testatico na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa testatico na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «testatico».
zh

Tłumacz włoski - chiński

人头
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

capitación
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

capitation
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

केपिटैषण
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

ضريبة الأعناق
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

подушный налог
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

capitação
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

মাথট
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

capitation
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

kiraan kepala
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

Kopfsteuer
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

人頭
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

사람 머리 수대로의 할당
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

capitation
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

thuế thân
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

தலைக்கட்டு
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

कॅपिटेशन
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

kişi başına düşen
70 mln osób
it

włoski

testatico
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

pogłówne
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

подушний податок
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

capitație
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

κεφαλικός φόρος
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

kapitasie
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

kapitationsbasis
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

capitation
5 mln osób

Trendy użycia słowa testatico

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TESTATICO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa testatico
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «testatico».

Przykłady użycia słowa testatico w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TESTATICO»

Poznaj użycie słowa testatico w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem testatico oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ragionamenti storici di diritto
Dall' altra parte il testatico gravava generalmente sui coloni , perchè plebei erano essi tutti senza eccezione , e come proprietari n' erano rare volte esenti , giacchè non spettava mai loro la proprietà del terreno, chc avevano in cultura, ed era ...
Friedrich Karl von Savigny, 1852
2
Ragionamenti storici di dritto del prof. F. C. Savigny
Dall'altra parte il testatico gravava generalmente sui coloni_ , perché plebei erano essi tutti senza eccezione ,e come proprietari n' erano rare volte esenti, giacché non spettava mai loro la pro irietà del terreno, che avevano in cultura, ed era ...
‎1852
3
Atti parlamentari della Camera dei deputati
Ed infatti, se prendo, o Signori, l'aggravio per testa che esiste oggi, trovo che, tolta la Sardegna e la Calabria che hanno un testatico minore che non proviene dalla tassa ma dal minore consumo, cioè dalla maggiore miseria, troviamo che il  ...
Italy. Parlamento, 1879
4
Rendiconti del Parlamento Italiano
Si è detto, la tassa sulla macinazione essere una tassa che puzza di medio evo, come le Compagnie di ventura: essere una tassa che nelle tenebre della storia si avvicendò di tempo in tempo rol testatico, e che più tardi diventò un duro mezzo ...
Italia Senato, 1868
5
Biblioteca dell'economista
Testatico, India, 89. Jizie. Testatico, Turchia, 87. Kapital Besoldung Pensionsteuer. — Tassa sui capitali mobili, Wurlemberg, 209. Kapitalsteuer. Tassa sui capitali mobili, Baden, 227. Kaufaccisb. Registro, Baden, 608. Kopfsteuek. Testatico ...
‎1865
6
Trattato delle imposte: Considerate sotto l'aspetto storico, ...
Testatico, India, 89. Jizie. Testatico, Turchia, 87. Kapital Besoldung Pensionsteuer. — Tassa sui capitali mobili, Wurtemberg, 209. Kapitalsteuer. Tassa sui capitali mobili, Baden, 227. Kaufaccise. Registro, Baden, 608. Kopfsteuer. Testatico ...
Félix Esquirou de Parieu, 1865
7
INDICE DELLE MATERIE CONTENUTE NEL PRIMO VOLUME.
di essi troppo frequente cosa. Anzi erano i coloni per lo testatico la più numerosa , e la più proficua classe dello stato, principalmente dappoiché le città furon liberate da questa sorta d'imposizione. Quindi nacque, che l'unione del testatico  ...
‎1837
8
Geografia moderna universale ovvero descrizione fisica, ...
Oltre il semplice testatico i contadini dei beni della corona, e i contadini proprietari di terre pagano un supplemento, che si chiama olu'ok, e ascende a 3 rubli e 6 soldi per testa. Nel novero del 1783 contarono 13,179,41 1 maschi soggetti al ...
Giuseppe R. Pagnozzi, 1824
9
Geografia moderna universale: ovvero descrizione fisica, ...
Nella classe dei Messicani tributarl tutti i maschi da dieci a cinquant' anni pagano un testatico, il quale nel i6oo ascendeva a 36 reali, o a 23 lire, e dopo diminuì in qualche intendenza fino a i 5 e 5" lire. Nella diocesi di Mechoacan, e in quasi ...
G. R. Pagnozzi, 1823
10
Geografia moderna universale ovvero descrizione fisica, ...
Oltre il semplice testatico i contadini dei beni della corona, e i contadini proprietari di terre pagano un supplemento , che si chiama obroh , e ascende a 3 rubli e 6 soldi per testa. Nel novero del 1783 contarono 1 3, 1 79,4 1 1 maschi soggetti al ...
G. R. Pagnozzi, 1824

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TESTATICO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo testatico w wiadomościach.
1
Presentato il Catasto Onciario del 1746 di Scisciano e San Martino …
Tre erano le imposte previste dall'Onciario: il testatico che gravava sui capifamiglia dai 14 ai 60 anni, ad eccezione dei liberi professionisti e ... «Baianese, Lut 15»
2
Scisciano : sabato 7 febbraio presentazione del “Catasto Onciario”
Tre erano le imposte previste dall'Onciario: la prima si chiamava testatico e gravava sui capifamiglia dai 14 ai 60 anni ad eccezione dei liberi ... «Scisciano Notizie, Lut 15»
3
Un bollo facile da riscuotere
Nell'antica e civilissima Atene agli stranieri veniva fatto pagare il "testatico", una imposta fissa pro capite, per poter vivere e lavorare in città. «RovigoOggi.it, Maj 12»
4
Evasione fiscale, Bellei (Lega):"Il Comune deve riesumare il testatico"
Decisa e inaspettata proposta del segretario cittadino della Lega Nord Stefano Bellei. Tramite un comunicato dice la sua riguardo alla piaga ... «ModenaToday, Maj 12»
5
Attenti a parlare degli evasori come Stalin faceva dei kulaki
... dei servizi offerti sono ciò che distinguono il finanziamento collettivo di beni, servizi e reti di protezione sociale da un testatico medievale. «Libertiamo.it, Gru 11»
6
Scontro sociale oggi, come i bacauda in Gallia ai tempi di Roma
Essi protestavano contro lo stato centrale reo di aver avallato una riforma fiscale non più basata sul testatico ma sul principio di territorialità, ... «Blitz quotidiano, Gru 11»
7
Marc Chagall - Le anime morte
... censimento e per i quali i proprietari continuano a pagare il testatico fin quando non ne verrà registrata la morte nel successivo censimento. «ExibArt, Kwi 10»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Testatico [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/testatico>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL