Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "tetta" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TETTA

tet · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TETTA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TETTA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tetta» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

pierś

Mammella

W większości przypadków piersi jest narządem gruczołowym, które u ssaków utrzymuje mleko. Jest to struktura, która charakteryzuje klasę ssaków, zwłaszcza euterias, jedyną grupę o oczywistych zewnętrznych piersiach, także obecną w metatrach wewnątrz torebki śródmiejskiej. W rodzaju ludzkim narząd płci żeńskiej, a także narzędzie żywieniowe, w wyniku rozwoju miotu, jest drugorzędną cechą seksualną u kobiety i może być również postrzegane w jego symbolicznej wartości. W języku włoskim ten organ jest powszechnie określany jako pierś, klatka piersiowa lub cycki. La mammella è un organo ghiandolare, nella stragrande maggioranza dei casi pari, che nelle femmine di mammifero secerne il latte. Si tratta di una struttura caratterizzante la classe dei mammiferi, in particolare gli euteri, l'unico gruppo con evidenti mammelle esterne, presenti peraltro anche nei metateri all'interno della sacca marsupiale. Nel genere umano l'organo femminile, oltre che strumento di nutrizione, a seguito dello sviluppo nel telarca, è anche una caratteristica sessuale secondaria nella donna e può essere visto anche nella sua valenza simbolica. In italiano, tale organo viene comunemente e meno precisamente chiamato seno, petto o tette.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tetta» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TETTA


accetta
ac·cet·ta
aletta
let·ta
barletta
barletta
beretta
be·ret·ta
betta
bet·ta
bicicletta
bi·ci·clet·ta
detta
det·ta
diretta
di·ret·ta
doppietta
dop·piet·ta
gazzetta
gaʒ·ʒet·ta
getta
getta
giulietta
giulietta
in diretta
in diretta
in fretta
in fretta
letta
let·ta
ricetta
ri·cet·ta
rosetta
ro·ʃet·ta
vacchetta
vac·chet·ta
vendetta
ven·det·ta
violetta
vio·let·ta

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TETTA

tetrarchico
tetrastico
tetrastilo
tetratomico
tetravalente
tetravalenza
tetro
tetrodo
tetrossido
tettaiolo
tettare
tettarella
tette
tetto
tettoia
tettola
tettonica
tettonico
tettonite
tettuccio

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TETTA

barchetta
bruschetta
caletta
cameretta
casetta
cassetta
disdetta
etichetta
faccetta
fretta
gambetta
lambretta
maglietta
motocicletta
pancetta
retta
stretta
valletta
vetta
villetta

Synonimy i antonimy słowa tetta w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «TETTA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «tetta» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa tetta
cioccia · mamma · mammella · petto · poppa · seno · zinna

Tłumaczenie słowa «tetta» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TETTA

Poznaj tłumaczenie słowa tetta na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa tetta na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tetta».

Tłumacz włoski - chiński

山雀
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

teta
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

tit
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

चूची
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

حلمة الثدي
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

сиська
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

teta
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

চামচিকা
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

mésange
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

tit
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Meise
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

四十雀
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

젖꼭지
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

Susu
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

tit
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

பதிலுக்குப்
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

ठोसा
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

baştankara
70 mln osób

włoski

tetta
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

cycek
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

сиська
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

pițigoi
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

χτύπημα
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

tit
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

tit
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

tit
5 mln osób

Trendy użycia słowa tetta

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TETTA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
71
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «tetta» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa tetta
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «tetta».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TETTA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «tetta» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «tetta» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa tetta w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «TETTA»

Słynne cytaty i zdania ze słowem tetta.
1
Bob Monkhouse
Come fai a sapere che stai diventando vecchia? Quando senti un dolore acuto al petto, guardi in basso, e scopri che stai pestando la tua tetta.
2
Sergio Ortega Alvarado
Non è una tetta ma una Beretta.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TETTA»

Poznaj użycie słowa tetta w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tetta oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
Scusa per testimonni: Far testimonianza, «e Gh'era testimonni el tal»: « Era presente il tale ». Teiera. Teiera. Zucchererà e teiera: Zuccheriera e teiera. Tetro, Tetro. Faccia tetra: Viso tetro. Ona casa tetra : Una casa tetra. Tetta, Tetta (1), Poppa.
Cletto Arrighi, 1896
2
Iconologia
In tetta porti una Corona di fronde di Quercia. Sia in atto di curare o fafeiar le ferite ad un Infermo . Si mirino all' intorno della Stanza varie fcanzle , nelle quali faranno difporti Rafoj , Forfici , Aghi , Stili , Seghe , Lancette , Tanaglie , Gama- utti ...
Cesare Ripa, Cesare Orlandi, 1764
3
Dizionario della lingua Italiana: T, U, V, X, Y, Z ed appendice
Dunque a Curculion testa di becco Apprestate , o schiavacci al Ponte a mare , In luogo della toga un vii giulecco . E ivi : E che sa egli mo , testa di pazzo , oc tu sei dotto , o se tu sei dottore ? r. XI. Tetta tetta , o Tetta per tetta , pollo avver- bialm.
‎1826
4
Nuovo Dizionario Scientifico E Curioso Sacro-Profano: ...
Quando Aiamo ritti in piedi , o a federe, e quando teniamo la tetta dritta, fervono ambidue a mantenerla in quella attitudine contro gli sforzi che la potrebbero gettare all' indietro . Se in quella attitudine vengono fatti gli sforzi fra '1 davanti , e 1' ...
Giovanni Francesco Pivati, 1751
5
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Di tua tetta , pollo aeverbialm. Val» Giusta il proprio intendimento , Sene' altrui aiuto , 0 consìglio . M. V. 10. ?4- Diedegli certe scritture di lua tetta compilate, l'oc. Dav. dm!, perà. eloq. .\o5. Io non ardite! rispondere di mia testa 1 s'i grave ...
Paulo Costa, 1826
6
Vocabolario milanese-italiano
TÏTT (1) Tette (Le): ogni capez- zolo dl petto [pecc) dl vacca. TITTA- Poppa.Tetta, Pócela, Ziu- na, Zizza, Cizza, Mamma, Mam- mella, Petto, Seno — De let la, Dl latte — ctappd la tetta, cioc- ciare, Poppare — Dà la tetta , Allattare,Tenere al seno ...
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1870
7
Miscellanea di Storia Italiana
(1; iofrascriptis , Tetta, I. e. (3) .\clln lesione del Tetta manca regi. (3) Regni, Tetta, I. e. (4} et charissimi , Tetta, I. e. fy habilatores, Tetta, l.r. 6 snnt , Tetta , I. e. T aliis , Tetta , I. e. .8} sub , invere di prò , Tetta , I. e. (I) Aggiunto pacioni, Tetta, Le., ...
‎1859
8
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
Tetta tefta , o Tefta per teda , pollo avverbi-alni, vale lo ftefTo , che A folo a folo . Mali», t 53. Ar. Far. I. Gì. §. IX. Far tefta , vale Fermarfi per contrattare al nimico , Opporiì , Refi- flcre , Difenderfi . Lat. vinr epfonere . Gr. àtìifa&ta . M. V. io. 59. £ eap.
‎1739
9
Dizionario italiano, latino e francese ...
Spene di tetta per la pittata. Efpeceit terre doni Ics Peintres fé ferverti. TERRl'BILE . Che apporta terrore. (L. terribili*. ) 'ferriste. TERKl'BILt, lulr.K.Turribile. Murato dall'ilio l'U ncll'E. TERRIBILISSIMO , fup. di Tcttibile. Fan terrieh. TERRIBILITÀ'.
Annibale Antonini, 1770
10
Nuova raccolta delle monete e zecche d'Italia. (con tavole.).
Tetta nuda, e all' intorno FRA. I. M. R. E. C. D. VITI. Dal rovefcio un' Aquila coronata coli* ali fpiegate , e all' intorno NOB1L. ESTEN. Di rame . / XIII. Tetta nuda sbarbata , e all'intorno FRAN. I. MVT. REG. ET. C. DVX VIII. Dal rovefcio la Beata ...
Guido-Antonio Zanetti, 1779

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TETTA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo tetta w wiadomościach.
1
Nuoto: Francesca Tetta campionessa regionale
Ancora soddisfazioni per la Sport 2000 al termine di questa stagione di nuoto che si è chiusa con i campionati regionali assoluti disputati a Bari ... «Lucera Web, Lip 15»
2
CRESCENTINESE: PRIMI PASSI VERSO LA "TERZA CATEGORIA"
E' stata inoltre presentata ufficialmente la nuova Maglia ed il nuovo Sponsor "Pepa Tetta e Legnami" (azienda di Moncrivello nel settore della ... «Piemontepress, Lip 15»
3
Guendalina Canessa, flirt con Pietro Aradori - Tgcom24
"Qualche anno fa aveva indubbiamente un bel corpo e il seno era il suo...in questa immagine è palesemente di gomma e tra una tetta e l'altra ... «Mondo TiVu, Lip 15»
4
Massa molle sospetta testicolo sx
Come dicevo, ho una sospetta ginecomastia monolaterale localizzata nella tetta destra, non mi fa assolutamente male. A occhio non si nota ... «Medicitalia.it, Lip 15»
5
Istanbul: gay pride 2015 con cariche. Una testimonianza diretta …
Alberto Tetta è un giornalista freelance del collettivo Matchboxmedia che vive a Istanbul da tanti anni e conosce bene la comunità Glbtqi della ... «Carmilla, Lip 15»
6
Aldo e Alessia in lacrime dopo la nascita di loro figlio: "Abbiamo …
Finalmente lo abbiamo tra le braccia, in mezzo al letto, in mezzo alle nostre discussioni si interromette con qualche strillo perché vuole la tetta ... «LeiChic, Lip 15»
7
Vasco Rossi, le foto e il report del concerto a Padova del 12 luglio …
E neppure i fan si sono risparmiati: cori a squarciagola, ola a profusione, lacrime e sorrisi e pure qualche tetta messa in bella mostra e ripresa ... «Outune.net, Lip 15»
8
Cristina Plevani contro Guendalina Canessa e la sua foto: "Gomma …
“Qualche anno fa aveva indubbiamente un bel corpo e il seno era il suo…in questa immagine è palesemente di gomma e tra una tetta e l'altra ... «Fidelity News, Lip 15»
9
Quelle bombe del '43 dimenticate
... «compleanno» di Luigi Pirandello viene dimenticato o quasi e dove ci si accapiglia perché una turista francese con mezza tetta di fuori viene ... «Agrigento Notizie, Lip 15»
10
Il corpo di una donna dopo il parto non è più lo stesso
Se allatti e tuo figlio preferisce una tetta all'altra, convinciti che quella, dopo che hai smesso, rimarrà sempre più grossa della non preferita. «You-ng.it, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tetta [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/tetta>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z