Pobierz aplikację
educalingo
tiara

Znaczenie słowa "tiara" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA TIARA

tia · ra


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TIARA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TIARA

tiara

Papieska lub trójkątna tiara jest szczególną koroną używaną przez Papieży do drugiej połowy XX wieku jako symbol suwerenności. Jest to wyjątkowo liturgicznego nakrycia głowy z infule, szczególnie wykorzystywane podczas ceremonii koronacyjnej, bardziej lub mniej pęcznieje stożkowy kształt, otoczone wieloma koronami stopniowo która rozwinęła się do liczby trzy i zwieńczony małym świecie crucigero. Te trzy nakładające się korony papieskiej tiary wskazywać potrójną władzę papieża: Ojcem książąt i królów, rektor świata, Wikariusz Chrystusa na Ziemi. Ostatnia papieska ceremonia koronacji z nałożenia tiara była w 1963 roku z okazji wzniesienia do przewodniczącego Pawła VI, który następnie zaprzestał korzystania z historycznym symbolem papieskiej. Tiara została wprowadzona do sprzedaży i kupiona przez kard. Franciszka Józefa Spellmana, arcybiskupa Nowego Jorku, wykorzystując przychody z misji afrykańskich. Użycie trójkąta zostało całkowicie zastąpione mitem.

Definicja słowa tiara w słowniku

Definicja tiary w słowniku jest starożytnym stożkowym nakryciem głowy, które królowie, książęta i kapłani z niektórych krajów Wschodu nosili jako znak ich autorytetu. Tiara to także nakrycie głowy przyjęte przez papieży Kościoła rzymskiego, pierwotnie stożkowe i zwieńczone krzyżem, później w kształcie korony, do którego dodano jeszcze dwa, jeden nałożony na siebie drugi, aby wskazać potrójny władza papieska; tiara.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TIARA

agugliara · caciara · centiara · chiara · ghiara · giara · mosciara · musciara · quagliara · rincospora chiara · sciara

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TIARA

ti · ti sta bene · tiade · tiamina · tiaso · tiazolo · tiberino · tibet · tibetano · tibia · tibiale · tibicine · tibioastragalico · tibiotarsico · tibulliano · tiburio · tiburte · tiburtino · tic · tic tac

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TIARA

ara · bambara · bara · camara · cara · dara · dulcamara · fara · gara · lampara · luminara · mara · marinara · mascara · para · samara · sayonara · tara · tonnara · zara

Synonimy i antonimy słowa tiara w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «TIARA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «tiara» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «tiara» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA TIARA

Poznaj tłumaczenie słowa tiara na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa tiara na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tiara».
zh

Tłumacz włoski - chiński

头饰
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

tiara
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

tiara
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

टिअरा
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

تاج
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

тиара
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

tiara
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

টায়রা
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

tiare
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

tiara
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

Tiara
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

ティアラ
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

보석 달린 머리 장식
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

tiara
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

vương miện của vua
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

தலைப்பாகை
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

म्हणजे Tiara
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

taç
70 mln osób
it

włoski

tiara
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

tiara
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

тіара
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

tiară
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

στέμμα
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

tiara
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

tiara
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

tiara
5 mln osób

Trendy użycia słowa tiara

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TIARA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa tiara
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «tiara».

Przykłady użycia słowa tiara w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TIARA»

Poznaj użycie słowa tiara w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tiara oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dizionario Di Erudizione Storico-Ecclesiastica Da S. Pietro ...
Ivi notai che i vescovi greci usano una specie di tiara, che descrissi nel vol. XXXII, p. i 47, per la mitra data da Papa s. Celestinol l'01 43| a s. Cirillo patriarca d' Alessandria, qual suo legato al concilio generale ma dalla tiara papale, priva però ...
Gaetano Moroni, 1856
2
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
])(€lI'll., e dall'altro in vece del segno o contromarchio de'zecchieri, v' impresse una piccola mitra o - piuttosto tiara a due corone. Ne riporta il disegno il Vettori, Ilfiarino d'oro ilÌUSIrIIJO, nel prezioso museo del quale il Garampi riscontro tali ...
Gaetano Moroni, 1856
3
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Pelru.,e clnll'oltro in vece del segno o conlromarchio «le' zecchieri, v' impresse una piccola mitra o piuttosto tiara a due corone. Me riporta il disegno il Vettori, Iljìorino d'oro illustralo, nel prezioso museo del quale il Guronipi riscontrò tali fiorini ...
Gaetano Moroni, 1856
4
Dizionario universale delle scienze ecclesiastiche che ...
Della stessa Tiara usava egli in molte altre so. lennità cl corso dell'anno, come si vede scorrendo g i Ordini Romani pubblicati dal P. Mahillon. Il primo dei Pa i, che trovasi dipinto colla Tiara coronato è . Silvestro, come sostengono il Rocca, ...
‎1848
5
La Georgica ... tradotta in viars furlans da Zuan Josef ...
Se l' ΜΜΜ de Νgα il gn" amar, Tal de tiara anch sarà la condizion, Ma po de tiara grassa e un altri par Di manijs; e a provala altra rason Si ricerchia. Ecco il mud particular; Maneza di che tiara una porzion; Valla impastand, e se no si relassa ...
Virgil, Zuan Josef BUSIZ, 1857
6
Enciclpedia elementare, 10: dizionario di cognizioni util
Tiara dei re di Persia. Tiara dei re d? Armenia. tiara era una specie di corona di bisso o di lino, che cingevano t sacerdoti. Il gran sacerdote aveva la sua tiara guernita di tre corone d'oro, e sul davanti d'una tabellina parimente d'oro sulla quale ...
‎1863
7
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da s. Pietro ...
Imperoccbè la sagra Tiara (7.) fu detto Rcgnum Mundi, non che Corona e Diadema Quella degli ebrei fu un ornamento del capo de' Sacerdoti (7.), però la tiara del loro Sommo Sacerdote era circondata da triplice corona, cioè della corona ...
‎1856
8
Quadro in musaico scoperto in Pompei a di 24 ottobre 1831 ...
Per non errare in tale esame vuolsi prima precisare con chiarezza l' idea che devesi avere della tiara stata troppo vagamente descritta o indistintamente indicata ben anche dagli antichi scrittori , de'quali citerò alcuni passi. Erodoto dice -I ...
Antonio Niccolini, 1852
9
Il Progresso delle scienza, lettere ed arti: opera periodica
Vi si vede il sommo Sacerdote magnificamente vestilo , con la sua tiara , e col calice in mano, avanti una balaustrata, presso al vittimano che col sacro coltello scanna il bjeco nemico della vite In prospetto d'una delle facce del collo vedesi una ...
‎1837
10
Quadro in mosaico scoperto in Pompei a di 24 ottobre 1831 ...
Per non errare in tale esame vuo1si prima precisare con chiarezza 1' idea che devesi avere della tiara stata troppo vagamente descritta o indistintamente indicata ben anche dagli antichi scrittori, de' quali citerò alcuni passi. Erodoto dice - 1 ...
Antonio Niccolini, 1832

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TIARA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo tiara w wiadomościach.
1
Il beauty look da sposa di Beatrice Borromeo
Nessun dettaglio è stato lasciato al caso: ad adornare i capelli della sposa, infatti, nessuna tiara o accessorio regale, ma solo una romantica ... «Magazine delle donne, Lip 15»
2
Hera: la statua della dea greca della Yamato Usa
Cintura d'ordinanza, sandalo dorato basso, Hera indossa una tiara d'oro e anche un girocollo, oltre ad una fasia dorata sulla coscia sinistra e ... «Toysblog.it, Lip 15»
3
Tiara Yachts lancia la sua nuova creazione: il Q 44
Una interessante novità in arrivo da Tiara Yachts, il cantiere americano noto per imbarcazioni concepite per la pesca sportiva e la crociera di ... «Liguria Nautica News, Lip 15»
4
UN NUOVO TIARA PER IL 2015
Una interessante novità in arrivo da Tiara Yachts, il noto cantiere americano conosciuto per le imbarcazioni concepite per la pesca sportiva e la ... «Nautica On Line, Lip 15»
5
Tiara Yachts: 44 Coupé
Un'interessante novità in arrivo da Tiara Yachts, il noto cantiere americano conosciuto per le imbarcazioni concepite per la pesca sportiva e la ... «pressmare.it, Lip 15»
6
Nora, per "La notte dei poeti" va in scena l'Edipus di Giovanni Testori
Allegri, l'impresario senza compagnia, è Laio, Giocasta, Edipo a seconda del manto che indossa, della tiara o della corona che mette in capo, ... «L'Unione Sarda, Lip 15»
7
Olivia Jordan è Miss America 2015: ha 26 anni e viene dall'Oklahoma
In un romanticissimo abito rosa shocking ha coronato il suo sogno aggiudicandosi scettro e tiara per il 2015. Ha 26 anni, un fisico scultoreo e le ... «Excite Italia, Lip 15»
8
Missaglia: travolto da un treno in corsa, è scomparso il brasiliano …
Bastavano la tiara di perle e brillanti, il boa sventolato tra le mani e gli adorati abiti di paillette a esprimere la sua natura, esibita con smaccata ... «Casateonline, Lip 15»
9
I gioielli delle regine in 25 musei «Riconoscibili come Picasso»
Per lui Cartier ha creato una tiara e un anello di fidanzamento che è stato tramandato nelle generazioni». Il gioiello è ancora una forma di ... «Corriere della Sera, Lip 15»
10
Sotheby's, all'asta la collezione Didier Ludot
... appartenuto a Barbara Hutton: l'accessorio prevedeva uno scomparto speciale in cui l'ereditiera poteva nascondere la sua tiara di diamanti. «Pambianconews, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tiara [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/tiara>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL