Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "tirabozze" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TIRABOZZE

ti · ra · boz · ze play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TIRABOZZE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TIRABOZZE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tirabozze» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa tirabozze w słowniku

Definicja tirabozze w słowniku to mała maszyna typograficzna używana ręcznie do rysowania dowodów drukowania. Tirabozze jest również typograficznym pracownikiem, który rysuje projekty za pomocą tego urządzenia.

La definizione di tirabozze nel dizionario è piccola macchina tipografica usata a mano per tirare le bozze di stampa. Tirabozze è anche operaio tipografico che tira le bozze servendosi di questa macchina.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tirabozze» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TIRABOZZE


andare a nozze
andare a nozze
convolare a nozze
convolare a nozze
giunco delle pozze
giunco delle pozze
lisca delle pozze
lisca delle pozze
nozze
noz·ze
ranuncolo delle pozze
ranuncolo delle pozze
serrabozze
ser·ra·boz·ze
sfasciacarrozze
sfa·scia·car·roz·ze

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TIRABOZZE

tira
tira e molla
tira tira
tirabaci
tirabrace
tirabusciò
tiracatena
tiracche
tirafilo
tirafondo
tiraforme
tiraggio
tiralatte
tiralinee
tiralingua
tiraloro
tiramento
tiramisù
tiramolla
tiramollare

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TIRABOZZE

bellezze
carezze
dire sciocchezze
efferatezze
esigenze
essere in ristrettezze
fattezze
finezze
gentilezze
lepidezze
mollezze
piacevolezze
raffinatezze
ricchezze
ricercatezze
ristrettezze
scienze
size
tristezze
vacanze

Synonimy i antonimy słowa tirabozze w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «tirabozze» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TIRABOZZE

Poznaj tłumaczenie słowa tirabozze na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa tirabozze na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tirabozze».

Tłumacz włoski - chiński

tirabozze
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

tirabozze
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

tirabozze
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

tirabozze
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

tirabozze
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

tirabozze
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

tirabozze
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

tirabozze
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

tirabozze
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

tirabozze
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

tirabozze
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

tirabozze
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

tirabozze
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

tirabozze
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

tirabozze
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

tirabozze
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

tirabozze
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

tirabozze
70 mln osób

włoski

tirabozze
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

tirabozze
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

tirabozze
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

tirabozze
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

tirabozze
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

tirabozze
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

tirabozze
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

tirabozze
5 mln osób

Trendy użycia słowa tirabozze

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TIRABOZZE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
12
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «tirabozze» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa tirabozze
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «tirabozze».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TIRABOZZE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «tirabozze» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «tirabozze» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa tirabozze w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TIRABOZZE»

Poznaj użycie słowa tirabozze w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tirabozze oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dalla pergamena al monitor: i tesori della Biblioteca ...
11. tirabozze. A partire dalla prima bottega artigiana di Gutenberg e su su attraverso i seeoli fino alla applicazione delle più moderne tecnologie computerizzate, l'attività tipografica ha sempre dovuto fare i conti con la necessità - all'interno del ...
Giancarlo Petrella, 2004
2
Segreto mortale
Eraunapiccola stanza colma di schedari,nella quale sitrovava ancheun tirabozze. Era ilsancta sanctorumdella grande Tipografia Ponter, poiché eralìche due fidati compositori, uno dei qualiera Joe Sennett, preparavano documenti segreti ...
Edgar Wallace, 2013
3
Il sogno vuoto dell'universo
... alla Vision of Neal,24 e lo pubblicheremo più in là, quando avremo 500 dollari per comprare e mantenere il nostro tirabozze a Città del Messico o a Phnarktown [sic]. Tra l'altro, a proposito della tipografia, non voglio più “gestirla” io, ...
Jack Kerouac, 2010
4
Foglie d'erba
... lostampo del fonditore, ilcoltello da lavoro del macellaio, la sega per ghiaccio e tuttiilavori conilghiaccio, Larotativa a quattro, la tirabozze, il foglio da stampare e il cilindro, il bastoncino e lariga dell'assemblatore, la composizione al giornale ...
Walt Whitman, 2011
5
Il pennello Tv. Manuale di computergrafica
... detta anche tipocomposizione, dove il tipografo, dai tempi di Gutemberg, assembla i singoli blocchetti delle lettere nel compositoio, li lega con lo spago, li inserisce nel tirabozze e poi, dopo la stampa, è costretto a disaggregarli nuovamente.
Carlo Incisa di Camerana, 2004
6
Scoop!, ovvero, Come fare il giornalista e vivere ugualmente ...
Le vecchie, chiassose tipografie di una volta fanno parte ormai del folclore. Linotypes cigolanti, odore di piombo dappertutto, tirabozze alle prese con metri di composizione, richiami da una parte all'altra, il delicato rapporto con l' impaginatore, ...
Antonio Rossano, 1991
7
Rimario letterario della lingua italiana
tirabozze (m.) stozzo (t., m.) Perù (m.) ozzl strillozzo (m.) più (aw., m.) accattatozzi (m.) strozzo (t.) quaggiù (avv.) ozzlco tarozzo (m.) quassù (aw.) mozzico (t.) tozzo (m., a.) ragù (m.) smozzico (t.) ozzola sagù (m.) ozzlma gollozzola (f.) schiavitù ...
Giovanni Mongelli, 1983
8
dalle parti di aldo: vicende e protagonisti della cultura ...
... i corpigrandi, necessari alla composizione del frontespizio. Dovettiallora rassegnarmi ad altro tipodi carattere. La stampa furealizzata su un selvaggio tirabozze, doveipacchetti eranoposti liberamente sudi un piano metallico e inchiostrati.
Massimo Gatta, 2014
9
Xilografia, calcografia, litografia: manuale tecnico
... e di usare per la stampa la macchina o il tirabozze tipografici. Con l'uso di diverse forme di linoleum è possibile ottenere belle stampe a colori. I processi per la realizzazione di matrici a rilievo destinate alla stampa a colori sono ampiamente ...
Bruno Starita, 1991
10
Mondo cattolico, chiesa e resistenza nel Canavese: atti del ...
La stampa dei vari comunicati e del materiale propagandistico avveniva con un tirabozze, messo a disposizione dai Padri Bianchi. Un tirabozze che tutte le notti veniva seppellito nella stalla, in qualche caso nei momenti più difficili addirittura ...
Walter E. Crivellin, Fondazione Carlo Donat-Cattin, Centro culturale Michele Pellegrino, 1998

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TIRABOZZE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo tirabozze w wiadomościach.
1
A Dronero nei locali della storica tipografia Messaggerie Subalpine …
... per stampare e fustellare, una Heidelberg “Stella”, mitica macchina platina, espressione della più efficace ingegneria tedesca, un tirabozze e ... «TargatoCn.it, Lut 15»
2
Da Lodi a Milano per un progetto di composizione tipografica
Così, da Lodi, sono partiti un prezioso torchio tipografico Stanhope “Amos Dell'Orto” del 1848, un tirabozze a cremagliera, cassettiere con ... «MetaPrintArt, Lis 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tirabozze [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/tirabozze>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z