Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "tonario" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TONARIO

to · na · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TONARIO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TONARIO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tonario» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Tonario

Tonario

Tonerem była książka liturgiczna, używana w średniowieczu w kościele katolickim, zawierająca kilka piosenek liturgicznych, ułożonych zgodnie z ośmioramienistą gregoriańskiego śpiewu. Może zawierać antyfony z Mszy, odpowiedzi i innych piosenek. Chociaż mogłyby być książkami własnymi, często były kopiowane z innymi książkami, takimi jak antyfony, stopniowe, tropowe i muzyczne kolekcje traktów. Tonery były szczególnie ważne, zanim został zakodowany czysty system notacji muzycznej. Pierwsze tonery pochodzą z VIII w. I były używane głównie w XI i XII w. Choć niektóre były nadal używane w XIII w., Głównie w Niemczech. Byli często mostem pomiędzy teorią a praktyką śpiewania psalmów i śpiewów. Un tonario era un libro liturgico, in uso nel medioevo nella chiesa cattolica, contenente diversi canti liturgici organizzati secondo gli otto tenor del canto gregoriano. Esso poteva includere antifone dalla Messa, responsori ed altri canti. Nonostante potessero essere dei libri a sé stanti, erano frequentemente copiati con altri libri come, antifonari, graduali, tropi, e collezioni di trattati musicali. I tonari erano particolarmente importanti prima che venisse codificato un chiaro sistema di notazione musicale. I primi tonari risalgono all'VIII secolo, e vennero usati principalmente nell'XI e XII secolo, anche se alcuni vennero ancora usati nel XIII, principalmente in Germania. Essi erano frequentemente un ponte fra la teoria e la pratica del canto di salmi e chants.

Definicja słowa tonario w słowniku

Definicja tonarium w słowniku to zbiór pieśni liturgicznych ułożonych według różnych tonacji.

La definizione di tonario nel dizionario è raccolta di canti liturgici disposti secondo i vari toni.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tonario» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TONARIO


bicentenario
bi·cen·te·na·rio
binario
bi·na·rio
campanario
cam·pa·na·rio
campionario
cam·pio·na·rio
canario
ca·na·rio
centenario
cen·te·na·rio
concessionario
con·ces·sio·na·rio
culinario
cu·li·na·rio
dizionario
dizionario
funzionario
fun·zio·na·rio
immaginario
im·ma·gi·na·rio
legionario
le·gio·na·rio
ordinario
or·di·na·rio
originario
o·ri·gi·na·rio
questionario
que·stio·na·rio
rivoluzionario
ri·vo·lu·zio·na·rio
scenario
sce·na·rio
seminario
se·mi·na·rio
straordinario
stra·or·di·na·rio
veterinario
ve·te·ri·na·rio

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TONARIO

ton
tonaca
tonacella
tonale
tonalismo
tonalità
tonante
tonare
tonatore
tonchiare
tonchiato
tonchio
tonchioso
tondare
tondatore
tondeggiamento
tondeggiante
tondeggiare
tondello
tondere

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TONARIO

azionario
consuetudinario
coronario
delfinario
dimissionario
fognario
lucernario
macchinario
mercenario
milionario
millenario
missionario
novenario
obbligazionario
plenario
rutinario
sanguinario
senario
urinario
visionario

Synonimy i antonimy słowa tonario w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «tonario» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TONARIO

Poznaj tłumaczenie słowa tonario na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa tonario na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tonario».

Tłumacz włoski - chiński

tonario
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

tonario
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

tonario
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

tonario
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

tonario
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

tonario
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

tonario
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

tonario
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

tonario
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

tonario
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

tonario
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

tonario
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

tonario
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

tonario
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

tonario
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

tonario
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

tonario
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

tonario
70 mln osób

włoski

tonario
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

tonario
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

tonario
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

tonario
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

tonario
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

tonario
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

tonario
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

tonario
5 mln osób

Trendy użycia słowa tonario

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TONARIO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
33
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «tonario» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa tonario
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «tonario».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TONARIO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «tonario» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «tonario» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa tonario w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TONARIO»

Poznaj użycie słowa tonario w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tonario oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Studi Musicali
di esperienze affini, rispondesse puntualmente a quella descritta nel frammento di Alcuino. Questo Tonario non porta notazione musicale, la quale forse non era ancora nata; esso contiene solo elenchi puramente esemplificativi, non quindi ...
‎1975
2
Vocabolario universale italiano
TONARIO. TONDITURA. ciano, che alcuna cosa non hj contra lei fortezza. » Dant .lnf.3i. 45. segmeu , resrgmrn. Gì: àiróxopp-ci. Fir.As. 78. Diceva d'andar ri- Gli orribili giganti, cui minaccia Giove dal ciclo ancora quando tuo- cogliendo le ...
‎1840
3
Music in the Middle Ages:
Después presenta un anàlisis de cada tipo de entonación, seguido de la valoración de la repercusión del Tonario en el Tractatus de musica de Jerónimo de Moravia y en el llamado Ordinario de Pisa (Pisa, Bibl. Cateriniana del Seminario ...
‎2009
4
La tonografia escogitata da Luca De Samuele Cagnazzi memoria ...
Non vi ha dubbio dunque che gli antichi regolassero le modulazioni della voce nel perorare colla fistula concionatoria , ossia tonario: ma come ciò si faceva ?... Imperocchè o la voce canta, o parla, si eleva e siabbassa sempre con una certa ...
Luca De Samuele Cagnazzi, Gino Doria, 1841
5
Rivista Internazionale Di Musica Sacra
LXX Antifonario iemale secolare - Tonario Sec.XIII Vercelli, s. Eusebio37 Membr. lat.; cc. 1, 228 (227);38 mm 345x240; minuscola di transizione a riga piena (mm. 240x145); 10 sistemi (testo + musica). Notazione neumatica vercellese su ...
‎2007
6
Nuova rivista musicale italiana
325, 413bu Tonario, 202 Torino Codici musicali nella Bibl. Nazionale, 175 Musicisti del sec. XIX, 231 Tragedia Musica nella tragedia greca, 69, 169 Rapporto tra tragedia greca e Camerata fiorentina, 289 Trapassi, Pietro ( Metastasio), 182, ...
‎1987
7
Storia della Diocesi di Piacenza: Il @medioevo. Dalla ...
Per quanto concerne l'aspetto teorico, l'iniziale Tonario (fo. 3r.-5r.) mostra di essere desunto dichiaratamente dal Tonarium dell'abate Odo di Cluny ovvero dell'abate Odo di Arezzo. Un secondo Tonario (fo. 149r.- 151v.) descrive gli otto toni o ...
P. Racine, 2009
8
Instruzioni in forma di catechismo per la pratica della ...
Fa essa campo/la , e pubblicata dal nostro P. [nnocenzio Innocenzj celebre 1141 )/ tonario in Italia 'con non poco profitto di tanti Popoli , che mandandosi amc-nta, nella memoria, ma di più, lasciate le Canzoniprofane, sentiva” dappertutto i ...
Pietro Maria Ferreri, 1737
9
Psalterium Davidis cum ven. Josephi Mariae card. Thomasii ...
... vel decidentibus in imbre : cum scilicet ipse Deus gloriosus ronuerit , 8: cum mirabiliter Dominus ronuerit in multis a— 'quis &.nubium 5c imbrium ac rnarium › ' 4- Hmc Domini vox 8c tonario eli cum sortirudine , mirabilìrer cunfia concuticns: ...
‎1759
10
Trattato dell'arte della pittura, scoltura, et architettura, ...
... di tassare, 8: mordere vna pittura per altro eccdlente , si. come si fece poco tempo fa d'una medagliard'un buono Pra-tonario, ilquale nel rouescio di quella doue haueua ritratto Michcì Angelo haueua fatto vn' uero guidato da vn cane legato, ...
Giovanni Paolo Lomazzo, 1585

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tonario [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/tonario>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z