Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "tondere" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TONDERE

ton · de · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TONDERE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TONDERE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tondere» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa tondere w słowniku

Definicja tondera w słowniku to ścinanie.

La definizione di tondere nel dizionario è tosare.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tondere» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TONDERE


accendere
ac·cen·de·re
apprendere
ap·pren·de·re
attendere
at·ten·de·re
comprendere
com·pren·de·re
corrispondere
cor·ri·spon·de·re
difendere
di·fen·de·re
diffondere
dif·fon·de·re
fondere
fon·de·re
intendere
in·ten·de·re
intraprendere
in·tra·pren·de·re
nascondere
na·scon·de·re
prendere
pren·de·re
prescindere
pre·scin·de·re
pretendere
pre·ten·de·re
rendere
ren·de·re
riprendere
ri·pren·de·re
rispondere
ri·spon·de·re
scendere
scen·de·re
spendere
spen·de·re
vendere
ven·de·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TONDERE

tonchiare
tonchiato
tonchio
tonchioso
tondare
tondatore
tondeggiamento
tondeggiante
tondeggiare
tondello
tondezza
tondino
tonditura
tondo
tondone
toneggiare
tonema
toner
tonfano
tonfare

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TONDERE

appendere
ascendere
confondere
defendere
dipendere
discendere
espandere
estendere
fendere
infondere
offendere
pendere
riaccendere
risplendere
rivendere
sorprendere
sospendere
splendere
stendere
tendere

Synonimy i antonimy słowa tondere w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «tondere» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TONDERE

Poznaj tłumaczenie słowa tondere na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa tondere na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tondere».

Tłumacz włoski - chiński

tondere
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

tondere
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

tondere
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

tondere
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

tondere
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

tondere
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

tondere
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

লন
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

tondere
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

tondere
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

tondere
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

tondere
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

tondere
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

tondere
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

tondere
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

tondere
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

tondere
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

tondere
70 mln osób

włoski

tondere
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

tondere
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

tondere
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

tondere
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

tondere
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

tondere
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

tondere
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

tondere
5 mln osób

Trendy użycia słowa tondere

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TONDERE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
44
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «tondere» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa tondere
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «tondere».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TONDERE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «tondere» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «tondere» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa tondere w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TONDERE»

Poznaj użycie słowa tondere w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tondere oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Reggia oratoria: in cui sono tutti i verbi italiani, ed ...
Capi Hos tondere , attondere , dcondere , defecare, re- tondere , inrondete . Tofart afstto. Attondere. Deton- dere , retondere . Tofare л alto. Altè tonde-e . To fat» а пнгг' atia . MoJ.cc tendere . Tofare fino alla rotenna. Ad CTitem, vel , Uí'que ad ...
Giovanni Margini, 1724
2
Vocabulario de las dos lenguas toscana y Castellana
Tondere. Fundir. Tondere. E(parzir,derramar. Tondere. Confumir,deíhazer. Tondere. Echar à mal. Tondere. Hundir. Tondo. Hondo. Tondurd. Hondura. Tongo. Hongo pece marino. Tcntdnd. Fuente. TontdnclU. Mollera. Tonte. Fuente. Tonticcllo.
Cristóbal de las Casas, Francisco Aguilar ((Sevilla)), 1570
3
Valerii Flacci Argonautica I: commento
La costruzione aliquem capillum tondere è propria del latino tardo: se ne trovano esempi in Lex Alamann. 57, 29. Su tale uso nel latino tardo cfr. Beitrage ^ur spàtlateinischen Syntax von D. Norberg, Uppsala 1 944, p. 1 1 . Tondere è termine ...
Daniela Galli, 2007
4
Dizionario italiano, latino e francese ...
Per Tondere, Tofare ; e Ci ufa att. , e ncut. paif. ( Latin, tondere. ) Tondre. §. Per Tagliare , Potare. Tondre les arbres , les couper. TONDATURA. Tonditura. Torture, ce mu'on $te en tondant. . TONDEGGIARE. Pendere alla figura tonda ; e fi ufa ...
Annibale Antonini, 1770
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca
L. rix» , contrevtrfi» . content io . . Rissamte. Che ranfla. Rissarb. Far riflà. Lat. rix» ri . e$n- tondere . Riísóso. Che&fpefforiffa. Lat.Wxo- jHS,ltttgiofnt . R*4tABiifaB. Di nuovo ftabilire. Ristag*a"«e. Reßardigemere.edi I seriare §. Riftagnare : Atuvo .
Accademia della Crusca (Florencia), 1724
6
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Lat. tondere . Gr. xi/fliv . Mar. S. Greg. 2. 26. Ora adunque tondarsi il capo non è altro , se non tagliar dalla nostra mente ogni soperchio pensiero. E oppresso : Impertanto udite I avversiladi , noi non possiamo dire , che ella si tonda il capo.
Paulo Costa, 1826
7
Dizionario della lingua italiana
TONDELLIN'O. Dim. di Tondo. Globet- to. Bellin. Cica!. Bucch. 5. E que' be' londel - lini fatti a' b¡5canli degli occhi, che souo ne' visi, ec. (A) TONDERE. Tosare ; e si usa in signifie, alt. e neutr. pass. Lit. tondere. Gr. xeipstv. Cavale. Pungil.
‎1830
8
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Per Ton das ur a, Tofamento. But. Par. 3. 1. Cura d'ac- conciare li corpi , tondamento di capelli. TondaRE. Far tondo . Lat. rotundare . Gr. ffpcupoûp , epoy- $. I. Per Tondere, Tofare\ t fi ufa in fignific. att. e neutr. faff. Lat. tondere. Gr. xtipnr. Mor.
‎1748
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Tonditura . Fir. Afin. Andar rico- gliendo le tondature de'capelli. Ton dir s. Tofare. Lat. tondere . Cavale. Pungiling. Era come uno agnello maniueto , il quale è porta Aprile ne' liioghi caldi li tondano le peco (èrotini agnelli fi fegnino . Favol. fclop.
‎1691
10
Saggio di un glossario modenese, ossia Studii del conte ...
In antico Francese è un verbo che si trova variamente scritto, cioè: bertauder, . bertouder, bertourder, bretrauder, bestourder, bestounder, bestouser, e che viene spiegato: couper, tondre inégalment, bis tondere. La sua spiegazione più precisa ...
Giovanni Galvani, 1868

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TONDERE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo tondere w wiadomościach.
1
Borsalino, concessi altri 2 mesi e mezzo per il “salvataggio” dello …
«E - ha detto Marozzo - la sopravvivenza dell'azienda è interesse anche dell'Agenzia delle entrate». «Bonis pastoris esse tondere pecus, non ... «La Stampa, Mar 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tondere [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/tondere>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z