Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "tonditura" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TONDITURA

ton · di · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TONDITURA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TONDITURA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tonditura» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa tonditura w słowniku

Definicja tonditury w słowniku to tondere, tosare; ścinanie.

La definizione di tonditura nel dizionario è il tondere, il tosare; tosatura.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tonditura» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TONDITURA


battitura
bat·ti·tu·ra
cucitura
cu·ci·tu·ra
dicitura
di·ci·tu·ra
finitura
fi·ni·tu·ra
fioritura
fio·ri·tu·ra
fornitura
for·ni·tu·ra
giacitura
gia·ci·tu·ra
guarnitura
guar·ni·tu·ra
imbottitura
im·bot·ti·tu·ra
investitura
in·ve·sti·tu·ra
litura
li·tu·ra
mungitura
mun·gi·tu·ra
partitura
par·ti·tu·ra
politura
po·li·tu·ra
propositura
propositura
pulitura
pu·li·tu·ra
rifinitura
ri·fi·ni·tu·ra
tessitura
tes·si·tu·ra
tornitura
tor·ni·tu·ra
tritura
tri·tu·ra

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TONDITURA

tonchioso
tondare
tondatore
tondeggiamento
tondeggiante
tondeggiare
tondello
tondere
tondezza
tondino
tondo
tondone
toneggiare
tonema
toner
tonfano
tonfare
tonfete
tonfo
toni

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TONDITURA

bollitura
brunitura
coloritura
fenditura
granitura
imbutitura
mietitura
molitura
orditura
positura
prepositura
primogenitura
ribattitura
ricucitura
ripulitura
rivestitura
sgualcitura
spremitura
stenditura
subfornitura

Synonimy i antonimy słowa tonditura w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «tonditura» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TONDITURA

Poznaj tłumaczenie słowa tonditura na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa tonditura na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tonditura».

Tłumacz włoski - chiński

tonditura
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

tonditura
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

tonditura
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

tonditura
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

tonditura
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

tonditura
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

tonditura
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

tonditura
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

tonditura
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

tonditura
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

tonditura
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

tonditura
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

tonditura
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

tonditura
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

tonditura
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

tonditura
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

tonditura
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

tonditura
70 mln osób

włoski

tonditura
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

tonditura
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

tonditura
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

tonditura
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

tonditura
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

tonditura
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

tonditura
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

tonditura
5 mln osób

Trendy użycia słowa tonditura

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TONDITURA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
21
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «tonditura» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa tonditura
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «tonditura».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TONDITURA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «tonditura» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «tonditura» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa tonditura w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TONDITURA»

Poznaj użycie słowa tonditura w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tonditura oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Supplemento à vocabularj italiani
tano due paletti, o vero due grosse canne, o pure un paletto e una canna per vile, legando il capo da frutto uno o due occhi sopra la tonditura o sia razzatura del fusto, piegandolo con avvedutezza per quanto sia possibile sempre sopra alla ...
Giovanni Gherardini, 1857
2
Dizionario delle lingue Italiana ed Inglise
Sha'ving, s. tonditura, s. f. ilrade- re, il tosare. Shavings of wood, bricioli, «. m. pi. striscie sottiliffime levate dal legno colla pialla. Sha'wm, s. [hautboy, cornet] oboi, o altro simile strumento mustcale usato dagli antichi ebrei. , She, pron.
Joseph Baretti, F. Altieri, 1760
3
Dizionario italiano, ed inglese: English and Italian
SHAVING , s. tonditura , s. f. il radere, il tosare. Sharing* of wood , bruciali , trucioli , s. m. pi. strisce sottilissime levale dal legno colla pialla. SHAW, (. ( a thicket, a small vood) boschetto , s. in. macchia. SHAWA1 , s. ( hautboy , cornei ) oboi , o ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1816
4
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Towtura, Tonditura. II losare с la materia lósala. TosAntïiu. s. f. T. di Gualcli. Cima- tura, Borra, fíorraccia. Quel cerlo pcluzzo che si laglia al panno in rimándolo. TosadCra a la rrutCs. Zucconatura. TüSADCnA A LA NAZZARENA. TondilUra и ...
Carlo Malaspina, 1859
5
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Artàj Tonditura, Brucialo. Arvòlt .... Ribalta. Baratt .... Barano. Bazàna .... Bazzana, Basetta. Brossùr .... Infilzatura. Busta Busta. Carta da riguàrd. Catta da guardie. Carta operàda o lioràda • • . Carta manchinota o a fiorami. Cartàn .... Cartone.
Carlo Malaspina, 1857
6
Dizionario portatile italiano, inglese, e francese
... barba tre volte la iettimana have-g*a.fs, f. pille , (erba) coda di ca- vallo traveling , f. un tonfuré , un uomo'tonduto b«!ver, /. barbier, barbiere hiving , /. l' aBion de rafer , tonditura ravings of wood , descoupeaux , britcióíí lawm , f. hautbois , ohoè ...
Ferdinando Bottarelli, Samuel Johnson, 1791
7
Supplimento a' vocabolarj italiani: T-Z
Tonditura, parlandosi di libri, significa Lo essere tagliato su l' estremità in giro ugualmente. - E però non ti sia cura (o mio l'inetto) il' alcuno ornamento, siccome li altri (libri) sogliono avere, cioè di nobili coverte di colori varj tinte e ornate, 0 di ...
Giovanni Gherardini, 1857
8
Vocabolario degli Academici della Crusca compendiato da un ...
Attratto di tondo. L.rata» ditti . TONDI'NO. Diciamo comunemente a quel piatto , che tien davanti colui che mangia. TONDITURA. Il tondere, tonfura . §. Perl" Adeguare . L. exeq*fa\o . Fiamm. 7.66. Di varicolori tinte , e ornate, o di polita tonditura, ...
‎1734
9
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Tonchioso, ch« ha tonchi, curculionum plenus, curculionibus refertus. Tondamente), il t ondare, rotundatio. Tondare, far tondo, rotundare § per tondere, in sign. »tt. e ncut. pass. V. § per tagliare, potare, V. Tonditura, il tondare, rotundatio § per ...
‎1833
10
Dizionario italiano, latino e francese ...
Per Tagliare , Potare. Tondre les arbres , les couper. TONDATURA. Tonditura. Torture, ce mu'on $te en tondant. . TONDEGGIARE. Pendere alla figura tonda ; e fi ufa anche nel fìgn. att. Tire jrrejque rond. TONDEGGIATO, add. da Tendeggiarc.
Annibale Antonini, 1770

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tonditura [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/tonditura>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z