Pobierz aplikację
educalingo
trappistina

Znaczenie słowa "trappistina" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA TRAPPISTINA

trap · pi · sti · na


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TRAPPISTINA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TRAPPISTINA

Definicja słowa trappistina w słowniku

Definicja trappistiny w słowniku jest zakonnicą porządku trapistów.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TRAPPISTINA

argentina · astina · bustina · calcatreppola ametistina · celestina · cistina · costina · crestina · elastina · frangola triestina · latrea clandestina · pastina · progestina · quercia di Palestina · ragastina · ravastina · salvia celestina · sestina · testina · vestina

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRAPPISTINA

trapiantista · trapianto · trapiantologia · traporre · traportare · trapossente · trappa · trapper · trappeto · trappista · trappoco · trappola · trappolare · trappolatore · trappoleria · trappolone · trapungere · trapunta · trapuntare · trapuntatura

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRAPPISTINA

biotina · cantina · cartina · clementina · copertina · cortina · domattina · fiorentina · gelatina · lattina · mattina · patatina · patina · piantina · platina · questa mattina · retina · rutina · stamattina · tina

Synonimy i antonimy słowa trappistina w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «trappistina» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA TRAPPISTINA

Poznaj tłumaczenie słowa trappistina na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa trappistina na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «trappistina».
zh

Tłumacz włoski - chiński

trappistina
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

trappistina
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

trappistina
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

trappistina
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

trappistina
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

trappistina
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

trappistina
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

trappistina
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

trappistina
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

trappistina
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

trappistina
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

trappistina
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

trappistina
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

trappistina
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

trappistina
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

trappistina
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

trappistina
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

trappistina
70 mln osób
it

włoski

trappistina
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

trappistina
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

trappistina
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

trappistina
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

trappistina
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

trappistina
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

trappistina
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

trappistina
5 mln osób

Trendy użycia słowa trappistina

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TRAPPISTINA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa trappistina
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «trappistina».

Przykłady użycia słowa trappistina w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TRAPPISTINA»

Poznaj użycie słowa trappistina w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem trappistina oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La Civiltà cattolica
Sarebbe, a mio mo' di vedere, una ragione di più per farsi monaca, certosina, trappistina, sepolta viva ! 0 che a servire Iddio si ha proprio a raccattare le grulle e le sciancate?... Ma è finito, certa brava gente, 700 EMMA, PRIMA. E DOPO.
‎1897
2
La vita quotidiana secondo s. Benedetto
È il caso della Bénedectine, fabbricata a partire dal 1510 da un padre veneziano (ma, dal secolo scorso, «laicizzata»), della celebre Chartreuse, della Trappistina, dell'Acqua d'Arquebusade, del Cénancole (che è cisterciense), dell'Aiguebelle ...
Léo Moulin, 1991
3
Vita monastica: trimestrale di spiritualità, storia e ...
Abbiamo agito così non perché vogliamo distrarre l'attenzione dei monaci da altri tipi di testimonianza ecumenica e dall'impegno dell'immolazione sacrificale per l' ecumenismo (dietro l'esempio della trappistina di Grot- iaf errata Suor Maria ...
‎1969
4
La città e lo stato, la casa e la famiglia: dizionario ...
Transubstanziare, 171. Transubstanziazione, 171. Trapasso, 831. Trapezophorum, 448. Trapiantamento, 747. Trapiantare, 740. Trapiantato, 740. Trapiantazione, 740. Trappa (la), 153. Trappeto, 792. Trappista, 153. Trappistina, religiosa, 153.
Francesco Corazzini, 1885
5
Nuovo vocabolario comparativo delle lingue italiana e ...
Trappistine sf. trappistlna (religiosa del- l'ordine délia Trappa) || trappistina ( specie di elisir fabbricato dai trappisti). Trapplte sf. il. di miner.) roecia a base di basalto, pórfido, ecc. Trapu ayij. niembruto, atticcialo, tozzo, taugoccio, corlo e grosso.
Candido Ghiotti, 1892
6
Lessico universale italiano
(tutt'e due presso Roma, alle Tre Fontane e alle Frattocchie) e una di trappistine a Grottaferrata, mentre esistono in tutto 80 comunità o trappe con circa 3400 religiosi. trappistina s. f. - Monaca dell'ordine dei trappisti. trappo s. m. [da una voce ...
Umberto Bosco, 1968
7
Nuovo dizionario francese-italiano e italiano-francese: ...
Trappola, trabocchetto. Trappeur ,.«.>TM. Cacciatore (americano). Trappiste, s.m. Trappista. Trappistine, s.f. Trappistina. Trapu, ue, ag. Tozzo; membrato. Traque, s.f. Caccia, insegnimento. Traquenard , s.m. Trabocchetto. || (equit.) Ti'apasso.
Battista Melzi, 1892
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Trappistina [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/trappistina>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL