Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "trappolatore" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TRAPPOLATORE

trap · po · la · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TRAPPOLATORE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TRAPPOLATORE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «trappolatore» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa trappolatore w słowniku

Definicja traper w słowniku jest tym, który pułapkę; oszukiwać, zwodziciel.

La definizione di trappolatore nel dizionario è che, chi trappola; imbroglione, ingannatore.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «trappolatore» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TRAPPOLATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRAPPOLATORE

trapianto
trapiantologia
traporre
traportare
trapossente
trappa
trapper
trappeto
trappista
trappistina
trappoco
trappola
trappolare
trappoleria
trappolone
trapungere
trapunta
trapuntare
trapuntatura
trapunto

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRAPPOLATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonimy i antonimy słowa trappolatore w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «trappolatore» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TRAPPOLATORE

Poznaj tłumaczenie słowa trappolatore na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa trappolatore na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «trappolatore».

Tłumacz włoski - chiński

捕兽
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

trampero
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

trapper
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

ट्रैपर
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

الموقع بالفخ
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

охотник, ставящий капканы
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

caçador
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

শিকারি
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

trappeur
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

penjebak
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Fallensteller
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

トラッパー
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

사냥꾼
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

trapper
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

người ném banh
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

ஜெடேடியா
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

फासेपारधी
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

tuzakçı
70 mln osób

włoski

trappolatore
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

traper
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

мисливець, що ставить капкани
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

vânător care folosește capcanele
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

κυνηγός
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

trapper
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

trapper
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

fangst
5 mln osób

Trendy użycia słowa trappolatore

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TRAPPOLATORE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
27
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «trappolatore» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa trappolatore
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «trappolatore».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TRAPPOLATORE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «trappolatore» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «trappolatore» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa trappolatore w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TRAPPOLATORE»

Poznaj użycie słowa trappolatore w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem trappolatore oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
V. Trafurello Trafurellino, dim., di trafurello I Trafurello, ladroncello , e anche sottile ingannatore, raggiratore Tramezzatore. mediatore, mezzano Trapassatore, trasgressore Trappolatore, ingannatore, giuntatore Trappoliere, trappolatore, ...
Francesco Zanotto, 1857
2
Dizionario della lingua italiana: 7
TRAPPOLATORE. Clic trappola, [ugannature, Giuntatare. Latin. deceptor. Grec. afrst'rsw'v. TRAPPOLERÌA. Il trappolare. Lat. decipere, fallere. Gr. nfamawé'w. Varo/t. Ercol. 77. I quali per fare star forte il terzo e il quarto colle harerie, baralterie, ...
‎1830
3
Ortografia moderna italiana per uso delle scuole d'Italia
ТПРОПЦО . translatm , prevebŕui . Trapofïente , molto offente .priipomuA Тгаройо, o trappoâo. inurpsßcur. _ Trappola , Пгцтспю dapigliar topi . mufcípnl.: . i.' Per inlîdie. ín/îdi'a. Trappolare , ingannare . dei-iper: . Trappolatore. ширму ‚ fallar .
Jacopo Facciolati, 1753
4
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
... vale in' gannare con alcuna apparenza, o dimostrazione di bene Trappolatore, verb. masch., che trappola , ingannatore , giuntatore Trappoleria, il trappolare, giunterla Trappoliere, trappolatore, giuntature Traricchire, transricchire Traricco, ...
‎1855
5
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Trappolicre, trappolatore, deceptor. Trapporre, V. traporre. Traprendere, prendere, sumere, accipere. Traprcso, add. da traprendere, interceplus. Trapuntare, lavorar di trapunto, acu pingere. Trapuntato, add. da trapuntare, acu piclus. Trapunto ...
‎1833
6
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: O - Z
Caro. Chi più s'ingegna Trappolare altri più piglia de' granchi . (Qui la mct. dal pefeare a trappola )E Trappolatore: che vale Ingannatore , e giuntatore. La dteeptor . Trappolatore. Che Trappola . Tra preso. Add.da Traprendere . Trapu' ngere.
‎1729
7
Fausto: tragedia di Volfango Goethe
Oh! caro il virtuoso di Hameln, mia vecchia conoscenza! quel valente trappolatore di sorci! Come va? Il Trappolatore di Sorci di Hameln. A meraviglia, per servirti; tu vedi in me un uomo ben pasciuto, padrone di una dozzina di fanciulle che le ...
Johann Wolfgang von Goethe, 1857
8
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
TRAPPOLATORE . Che trappola , laguna tore 5 Giuntatore . Lat. Stctptor . Gr. « rniTiu» . TRAPPOLERIA. II tnippolare . Lat. afciptri , fai/tre . Sr. i^ararfr • Varcè. Erctt. 77. TRAPPOLIERB. Trappolatore . L*t. Tom- IV Kkkk Gr. Agit. Partii. JfCipttr 68.
‎1739
9
Vocabolario italiano e latino per uso delle regie scuole
Trappolatore , ingannatore , decepter , fallas. Trappoleria , V. ttutfería. Ttappolctta , dim. di trappola, detiptsla. Ttappoltete , trappolatore , deteptor. Trappotte, "V. traporre. Trapcendcrc , prendere, fernere, aeeipert. Traprefo , add. da traprendere ...
Stamperia Reale (Turín), 1786
10
Americana. Storie e culture degli Stati Uniti dalla A alla Z
Più anziano di Boone e Crockett, Kit Carson (1809-1868) ne completa in un certo qual modo le figure, non senza quel poco o molto di ambiguità che esse già possedevano: fu trappolatore, cacciatore, apripista nelle regioni estreme del ...
Sostene Massimo Zangari, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TRAPPOLATORE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo trappolatore w wiadomościach.
1
Bracconiere investitore Confermati i domiciliari
Potremmo definirlo un passaggio ancora interlocutorio, che però ha visto il giudice mantenere un atteggiamento più che prudente: il trappolatore di volpi che lo ... «Brescia Oggi, Maj 15»
2
Un tasso e un labrador nei lacci dei bracconieri
E quando il bracconiere si è presentato sono stati chiamati immediatamente i carabinieri della stazione di Calvisano. Il trappolatore è stato denunciato per l'uso ... «Brescia Oggi, Lut 15»
3
Micidiale trappola per cani e volpi
Il trappolatore, un pensionato di Monte Roberto, è stato sorpreso proprio nell'atto di disfarsi di due piccioni morti usati come esca per una trappola costituita da ... «Corriere Adriatico, Gru 14»
4
Manovra “salva Italia”, LAV: tassare le pellicce!
... in natura per farne pellicce causano inutili e atroci sofferenze: gli animali agonizzano per giorni prima che sopraggiunga la morte per mano del trappolatore, ... «Equo, Gru 11»
5
Cacciatori di pellicce: LAV denuncia crudeltà delle catture – Video …
Senza considerare il fatto che spesso gli animali agonizzano per ore o giorni prima di morire o essere uccisi dal 'trappolatore', e che questi sistemi di cattura ... «Newnotizie, Lis 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Trappolatore [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/trappolatore>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z