Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "treccare" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TRECCARE

trec · ca · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TRECCARE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TRECCARE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «treccare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa treccare w słowniku

Definicja traktowania w słowniku polega na sprzedaży artykułów żywnościowych lub małych towarów o małej wartości lub używanych.

La definizione di treccare nel dizionario è vendere generi alimentari o merce minuta di poco valore o usata.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «treccare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TRECCARE


attaccare
at·tac·ca·re
beccare
bec·ca·re
bloccare
bloc·ca·re
cliccare
clic·ca·re
essiccare
es·sic·ca·re
ficcare
fic·ca·re
imboccare
im·boc·ca·re
intaccare
in·tac·ca·re
leccare
lec·ca·re
non toccare
non toccare
ritoccare
ri·toc·ca·re
sbloccare
ʃbloc·ca·re
scoccare
scoc·ca·re
seccare
sec·ca·re
spaccare
spac·ca·re
spiccare
spic·ca·re
staccare
stac·ca·re
toccare
toc·ca·re
traboccare
tra·boc·ca·re
truccare
truc·ca·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRECCARE

trebbiatore
trebbiatrice
trebbiatura
trebbio
trebbo
trebisonda
trecca
treccheria
treccia
trecciaio
trecciaiolo
trecciare
trecciatura
trecciera
treccone
trecentesco
trecentesimo
trecentista
trecentistico
trecento

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRECCARE

abboccare
ammiccare
andarsi a ficcare
appiccare
attraccare
azzeccare
contrattaccare
distaccare
fioccare
impiccare
insaccare
peccare
rabboccare
riattaccare
sboccare
schioccare
scroccare
stoccare
straboccare
stuccare

Synonimy i antonimy słowa treccare w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «treccare» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TRECCARE

Poznaj tłumaczenie słowa treccare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa treccare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «treccare».

Tłumacz włoski - chiński

treccare
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

treccare
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

treccare
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

treccare
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

treccare
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

treccare
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

treccare
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

treccare
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

treccare
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

treccare
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

treccare
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

treccare
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

treccare
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

treccare
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

treccare
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

treccare
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

treccare
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

treccare
70 mln osób

włoski

treccare
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

treccare
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

treccare
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

treccare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

treccare
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

treccare
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

treccare
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

treccare
5 mln osób

Trendy użycia słowa treccare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TRECCARE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
39
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «treccare» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa treccare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «treccare».

Przykłady użycia słowa treccare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TRECCARE»

Poznaj użycie słowa treccare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem treccare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vocabolario dei dialetti della città e diocesi di Como con ...
Il semplice incettare , e treccare non direbbesi cosi. Sp. Regatear, venderé al minuto comeslibili comprati all' in- grosso. II sig. Borrelli deriva Trecca , rivendugliola, dal Cal. Rcic, venderé; Ith , mangiare. Sembra, che da principio Recata, valse ...
Pietro Monti, 1845
2
Voci e locuzioni italiane derivate dalla lingua provenzale
TreCCAre, dice il Vocabolario che vale far l' arte del treccone , cioè del rivendugliolo, e metaforicamente ingannare: Treccheria, arte del treccone, e figurat. inganno ; e Trecchiero, appartenente a trecca o a treccone, e per metaf. ingannatore ...
Vincenzio Nannucci, 1840
3
Vocabolario dei dialetti della città e diocesi di Como
Il semplice incattare , e treccare non direbhesi cosi. Sp. Regalcar, vendere al minuto comestibili comprati all'ingrosso. ll sig. ... principio Recntà, valse incettare, treccare senza più. Ma perché proprio èdegli incettat0ri di grano e dei trecconi ...
Pietro Monti, 1845
4
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Far la fruttaroèula. Treccare, Trec- cìieria. Il mestiere della fruttivendola o Ireccona. Fruttèr. s. m. T. Furb. Casaro o Ca- ciajo. V. Fruttoèur. Fruttèra. s. f. Fruttiera. Vaso da frutti per servire all' uso delle tavole. Fruttètt, Fruttinén. s. m. Frutterella ...
Carlo Malaspina, 1857
5
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
Abbindolare, Accalappiare , Acchiappare , Ivi/inocchiare , Carrucolare, Treccare, Soppiantare, Trn are e simili, ma gabbare, vale propr. ingannare ; abbindolare è aggirar con simulate parole, e indica più mariuolerìa, che scelleratezza.
Antonio Morri, 1840
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca compendiato ...
Osteria , Taverna , Trecca. canyon-tri. v. Treccare . cauponflriam exercere . v. Treccare . *WP-musa t v. Bettola . MW***- v. Coro ,Greco , Maestrale# terra: _grandíar _ v_, Cerfacchjone rmè. v. Al fermo, Cerca. l ...
Apostolo Zeno, 1705
7
Voci e locuzioni italiane derivate dalla lingua provenzale ...
Di qui i Provenzali trichar, e noi treccare. G. Faidito: E pueys quast'us es cuberta e celatz, E tricharan say e lay vas totz latz, (1) Da trica è pure intrieo, e da tricure, che si scrisse anche (rigare, inlr'ignre. Vedi il Du-Cange alla voce Tricare. __ ,4 ...
Vincenzo Nannucci, 1840
8
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
TRECCARE. c. att. Ilivendere a minato legumi, èrbe, lrutte ec. n lngannare. Questo fu il primo significato, venendo dal latino haSs0 Tricare che vale Decipere; ma in questo sènso non SI usa piu. , TBIÌCCHERIA. s. f. Arte del treccene, Il treccare ...
‎1855
9
Vocabolario piemonteno-italiano del professore di gramatica ...
J treccare , arcare , cэпк- fare, bnbbolare. Trist , agg. tristo . per verso. Trium , triuse , sm. trlame. Trivial, agg. triviale, vo-gare, comune, popolar Trocian, sm. ingannatiir truffatore. Trocionè, v. truffare, te- rare, treccare, eamuffar bubbolare.
Michele Ponza, 1859
10
Vocabolario degli Academici della Crusca compendiato da un ...
Cavità, Seno. (Torlo. caulis. v.Fufto.Gambo, Garzuolo, Stipite. caupo. v. Albergatore, Ofle , Tavernaio , Treccone,', Vendereccio. caupon». v. Ofteria, Taverna, Trecca. cMuponari.. v. Treccare. cauponariam exercere . v. Treccare • cauponula. v.
‎1734

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Treccare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/treccare>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z