Pobierz aplikację
educalingo
trippare

Znaczenie słowa "trippare" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA TRIPPARE

trippare


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TRIPPARE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TRIPPARE

acchiappare · farsi scappare · galoppare · incappare · inzuppare · lappare · lasciarsi scappare · mappare · pappare · raggruppare · rappare · scappare · scippare · stappare · stoppare · strappare · stroppare · sviluppare · tappare · zappare

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRIPPARE

tripodia · tripolare · tripolarismo · tripoli · tripolino · tripolitano · triposto · trippa · trippaio · trippaiolo · trippato · tripperia · trippone · tripsina · triptofano · triptoto · tripudiamento · tripudiante · tripudiare · tripudio

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRIPPARE

accoppare · aggrappare · aggruppare · appioppare · avviluppare · chiappare · far sviluppare · grippare · handicappare · inceppare · ingualdrappare · inzeppare · poppare · rattoppare · ravviluppare · riacchiappare · ristoppare · strippare · toppare · zippare

Synonimy i antonimy słowa trippare w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «TRIPPARE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «trippare» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «trippare» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA TRIPPARE

Poznaj tłumaczenie słowa trippare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa trippare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «trippare».
zh

Tłumacz włoski - chiński

trippare
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

trippare
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

trippare
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

trippare
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

trippare
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

trippare
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

trippare
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

trippare
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

trippare
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

trippare
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

trippare
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

trippare
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

trippare
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

trippare
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

trippare
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

trippare
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

trippare
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

trippare
70 mln osób
it

włoski

trippare
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

trippare
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

trippare
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

trippare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

trippare
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

trippare
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

trippare
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

trippare
5 mln osób

Trendy użycia słowa trippare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TRIPPARE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa trippare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «trippare».

Przykłady użycia słowa trippare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TRIPPARE»

Poznaj użycie słowa trippare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem trippare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vocaboli germanici e loro derivati nella lingua italiana ...
Traccia, tracciare, 58. Trampolo, trampolare,trappa, 57. Tregua, 58 Tresca, tremare, 58. Trezzo, attrezzo, 58. Trimpellare, 57. Trinczu;e, 58. 58 Tri a, trippare, . Tropglîilo, truologo, 56. Troppo, 57. Trotto, trottare, trottola, 57. Trovare, trovatore , 57.
Louis Delâtre, 1871
2
Vocaboli germanici e loro derivati nella lingua italiana
Traccia, tracciare, 58. Trampolo, trampolare,trappa, 57. Tregua, 58. Tresca, trescare, 58. Trezzo, attrezzo, 58. Trimpellare, 57. Trincare, 58. Trippa, trippare, 58. Trogolo, truologo, 56. Troppo, 57. Troito, troitare, trottola, 57. Trovare, trovatore, 57.
Louis Delâtre, 1871
3
La scienza in cucina e l'arte di mangiare bene
104 sipossonofare anche con lacarne:le due farce deLacuisinière dela campagneetdela ville (1851, pp. 158-59) eranodi pesceedi pollo, da considerarsiclassiche. 105 Agnello trippato: trippato,solo neLa scienza incucina, da trippare«cuocere ...
Alberto Capatti, Pellegrino Artusi, 2011
4
Killericamente vostro
L'acqua è napoleonica, grimpa senza sosta, inoltre è lurida ed estremamente shittosa e bacillococchica, poi, ultimo ma non meno significativo, nessuno senefrega più un fuckosissimo nulla di trippare in spiaggia. Eccezion fatta per me e altri ...
Stefano Santavenere, 2011
5
Rimario letterario della lingua italiana
trippare (t.) tripudiare (i.) tritare (t.) tritolare (t.) trombeggiare (i.) +tronare (i.) troncare (t.) troneggiare (i.) tronflare (i.) trottare (i.) trottorellare (i.) trottolare (i.) trovare (t., r.) truccare (t., r.) trucidare (t.) truciolare (t., i.) truñare (t.) trufolare (i.) + trullare (i.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
6
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
... e dicesi di chi e uso a soffrire il bene e 'l male, ed è allevato in fra le sciagure. A UFE , modo avv. A Itfiz; A mucca; À mecca,- A isonne , A spese altrui. Macxvìm A un, Sfamarsi o Mangiare a scrocco , a njb ; 'trippare o Mangiar alle spalle altrui.
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
7
Dizionario del dialetto Veneziano. - Venezia Andrea Santini 1829
... dicesi di chi è uso a soffrire il bene e 'l male, ed è' allevato in fra le sciagure. . A UFE , modo avv. A qfò; A manca; A mucca; A [sonno , A spese altrui. MAGNAI: A una; S amarsi o Mangiare a scrocco , a afi; , trippare o Mangiar alle spalle altrui.
Guiseppe Boerio, 1829
8
Il Seicento in Sicilia: aspetti di vita quotidiana a ...
I muli, come qualche volta ac- cadeva, si misero a trippare (a dare calci disordinati in alto e ai lati) determinando la caduta di alcune pietre che delimitavano una vigna dello stesso Polito confinante con la fornace, arrecando anche qualche ...
Francesco Figlia, Vincenzo M. Corseri, 2008
9
Guida allo studio degli italiani regionalli
2. stanchissimo, con le ossa rotte: sono tornata a casa tutta scunucchiata [ scunucchjatu / scunicchjatu]. trippare (Catania) intr. saltellare, ballare saltellando [trippari]. fare balli e trippi (Catania) divertirsi ballando in maniera molto vivace [ cfr.
Tullio Telmon, 1990
10
Bollettino
2. stanchissimo, con le ossa rotte: sono tornata a casa tutta scunucchiata [ scunucchjatu / scunicch]atu\. trippare (Catania) intr. saltellare, ballare saltellando [trippari]. fare balli e trippi (Catania) divertirsi ballando in maniera molto vivace [ cfr.
‎1980
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Trippare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/trippare>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL