Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "troposfera" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TROPOSFERA

tro · po · sfe · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TROPOSFERA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TROPOSFERA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «troposfera» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

troposfera

Troposfera

Przeciwosferze jest aerodynamiczna sfera atmosfery atmosferycznej, która ma bezpośredni kontakt z powierzchnią Ziemi o różnej grubości w zależności od szerokości geograficznej: słupki mają jedynie 8 km grubości i sięgają 20 km na równik. La troposfera è la fascia sferoidale aeriforme dell'atmosfera che si trova a diretto contatto con la superficie terrestre, di spessore variabile a seconda della latitudine: ai poli è spessa solamente 8 km mentre raggiunge i 20 km all'equatore.

Definicja słowa troposfera w słowniku

Definicja troposfery w słowniku jest obszarem ziemskiej atmosfery najbliższej Ziemi, którego wysokość zmienia się od 7 km bieguna do 18 równika, ze średnim poziomem 12-15 km, który charakteryzuje się stałym spadkiem temperatura i ciśnienie z wysokością, i gdzie powstają prawie wszystkie zjawiska meteorologiczne.

La definizione di troposfera nel dizionario è zona dell'atmosfera terrestre più prossima alla Terra, la cui altitudine varia dai 7 km del polo ai 18 dell'equatore, con un livello medio di 12-15 km, che si caratterizza per una costante diminuzione della temperatura e della pressione con la quota, e in cui hanno origine quasi tutti i fenomeni meteorologici.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «troposfera» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TROPOSFERA


astenosfera
a·ste·no·sfe·ra
atmosfera
at·mo·sfe·ra
biosfera
bio·sfe·ra
cromosfera
cro·mo·sfe·ra
ecosfera
e·co·sfe·ra
eterosfera
e·te·ro·sfe·ra
fotosfera
fo·to·sfe·ra
idrosfera
i·dro·sfe·ra
ionosfera
io·no·sfe·ra
litosfera
li·to·sfe·ra
magnetosfera
ma·gne·to·sfe·ra
mesosfera
me·ʃo·sfe·ra
omosfera
o·mo·sfe·ra
oosfera
o·o·sfe·ra
ozonosfera
o·ʒo·no·sfe·ra
penna a sfera
penna a sfera
semisfera
se·mi·sfe·ra
sfera
sfe·ra
stratosfera
stra·to·sfe·ra
termosfera
ter·mo·sfe·ra

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TROPOSFERA

tropea
tropeolo
tropical
tropicale
tropicalizzare
tropicalizzazione
tropico
tropismo
tropistico
tropo
tropologia
tropologicamente
tropologico
tropopausa
troposferico
troppa gente
troppe persone
troppo
troppo vicino
troppopieno

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TROPOSFERA

abiosfera
aerosfera
antroposfera
barisfera
batisfera
bufera
cantafera
cifera
copaifera
eliosfera
esosfera
fera
indigofera
neutrosfera
pirosfera
stilosfera
tantafera
xerosfera
zaffera
zifera

Synonimy i antonimy słowa troposfera w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «troposfera» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TROPOSFERA

Poznaj tłumaczenie słowa troposfera na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa troposfera na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «troposfera».

Tłumacz włoski - chiński

对流层
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

troposfera
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

troposphere
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

क्षोभ मंडल
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

التروبوسفير
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

тропосфера
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

troposfera
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

ট্রপোস্ফিয়ার
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

troposphère
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

troposfera
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Troposphäre
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

対流圏
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

대류권
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

troposphere
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

tầng đối lưu
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

அடிவெளிப்பகுதியைக்
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

troposphere
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

troposfer
70 mln osób

włoski

troposfera
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

troposfera
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

тропосфера
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

troposferă
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

τροπόσφαιρα
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

troposfeer
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

troposfären
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

troposfæren
5 mln osób

Trendy użycia słowa troposfera

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TROPOSFERA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
73
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «troposfera» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa troposfera
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «troposfera».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TROPOSFERA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «troposfera» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «troposfera» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa troposfera w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TROPOSFERA»

Poznaj użycie słowa troposfera w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem troposfera oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Scienze della terra
Un'ulteriore suddivisione dell'atmosfera terrestre si basa sull'andamento della temperatura con la quota (si veda la figura a lato). La troposfera è la parte più bassa a contatto con il suolo. In tale zona la temperatura diminuisce con la quota fino ...
Paolo Corazzon, Ausonio Ronchi, 1999
2
Manuale di meteorologia. Una guida alla comprensione dei ...
Come vedremo, il calore latente di condensazione ha enorme importanza nella formazione di quei mostri dell'atmosfera conosciuti come cicloni tropicali. Fig. 12. Forma delia troposfera Nella troposfera avvengono i fenomeni meteorologici.
Alfio Giuffrida, Girolamo Sansosti, 2006
3
La natura dell'Antartide
Marcello Manzoni. km .25 -20 - 15 - 10 la troposfera e la bassa stratosfera sopra l' Antartide vortice polare invernale nubi stratosferiche -80° - tropopausa -70° -60' tempeste poto sud — r . X La troposfera e la bassa stratosfera sopra l'Antartide.
Marcello Manzoni, 2001
4
La meteorologia in mare
Nella troposfera è racchiusa la maggior parte della massa d'aria dell'atmosfera ( circa il 75%). LA STRATOSFERA ◊◊◊ È la parte immediatamente sovrastante alla troposfera ed è costituita da un primo strato di circa 10 chilometri nel quale la ...
Paolo Corazzon, Raffaello Bellofiore, Andrea Giuliacci, 2009
5
Manuale di meteorologia
100 90 termosfera 80 mesosfera 70 60 50 40 30 20 10 stratopausa stratosfera tropopausa troposfera 0 -110 -90 -70 -50 -30 -10 10 30 mesopausa temperatura ( °C) 0,001 0,002 0,005 0,01 0,02 0,05 0,1 1 2 5 10 20 50 100 200 500 1000 sulla  ...
M. Giuliacci, A. Giuliacci, P. Corazzon, 2010
6
La meteorologia per tutti
T=14°C T=20,5 °C Quota 1000m - Nella troposfera, la temperatura dell'aria diminuisce normalmente di 6,5 °C ogni 1000 metri. Figura 1.2 La troposfera ha uno spessore di 16-18 km all'Equatore, 10-12 km sulle aree geografiche poste, come ...
Paolo Corazzon, Emanuela Giuliacci, 2008
7
Che fine ha fatto Mr Y.
La Troposfera non èun luogo. La Troposfera è fatta conilpensiero (iosono fattodi preghiera). La Troposferasi espande. La Troposfera è sia dentroiltuo universoche fuori di esso. La Troposfera può anche collassare, a un certo punto.
Scarlett Thomas, 2010
8
Temporali e tornado
... promontorio anticiclonico esteso da Nordafrica a Europa centrorientale. Tornado su milanese........337 10.8.6 Ampia saccatura in media troposfera su Europa occidentale e promontorio anticiclonico proteso a Europa nordorientale; sviluppo ...
Gabriele Formentini, 2009
9
Cambiamento climatico: e se fosse il sole?
3.1 Troposfera la troposfera (vedi figura 6) è lo strato d'aria a contatto con la superficie terrestre e ad essa incollato dalla gravità terrestre. la parola troposfera deriva dal greco “tropos” che significa 'cambiamento' proprio perché al suo interno ...
Mario Tomasino, 2011
10
Scienzetest
La troposfera è la parte più bassa a contatto con il suolo. In tale zona la tem- ,,,,,,,, (|,,,,j peratura diminuisce con la quota fino a raggiungere un minimo di - 50 °C a 200 circa 12 km d'altezza. La tropopausa costituisce il limite superiore di questa ...
Valeria Balboni, Fausto Lanzoni, Silvia Tagliaferri, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TROPOSFERA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo troposfera w wiadomościach.
1
Caldo infernale in Medio Oriente: +52,5°C a Mitribah in Kuwait …
L'aria calda e molto secca, in assenza di una ventilazione significativa nella libera troposfera, ristagna fino alla media troposfera, favorendo un contemporaneo ... «Meteo Web, Lip 15»
2
Previsioni Meteo, ecco dove domani il sole verrà nascosto dalle …
L'analisi di queste carte per la giornata di domani ci avvisa proprio del passaggio, nella media troposfera (500 hpa), di ben due e differenti impulsi di aria umida ... «Meteo Web, Maj 15»
3
Caldo "spropositato" per il mese di aprile al Nord: ecco la vera …
... struttura di alta pressione, ben strutturata nella medi troposfera, è interessata da ... nei bassi strati, e più nord-occidentale alle quote superiori della troposfera. «Meteo Web, Kwi 15»
4
Prendere il vento della troposfera
Le fonti d'energia alternative stanno galoppando. Solo in Germania, l'anno scorso, sono state la prima fonte di fornitura di elettricità. Secondo una nuova analisi ... «Villaggio Globale, Sty 15»
5
A Gennaio il Vortice Polare subirà un forte attacco
La colonna atmosferica è ovviamente una, ma risulta più semplice distinguere la fascia più densa e dinamica (troposfera) da quella meno densa e stabile ... «Meteo Giornale, Sty 15»
6
Stratosfera: le previsioni ed un raffronto con l'anno passato
Anche se a volte la Stratosfera e la Troposfera non presentano un vero "dialogo" tra di loro, e le condizioni meteorologiche dei bassi strati non vengono ... «Meteo Giornale, Gru 14»
7
La cosiddetta "avvezione di spessore", l'incubatore atmosferico delle …
Il rialzo del geopotenziale in quota, oltre a stabilizzare la massa d'aria sub-tropicale, sempre che non vi siano intrusioni fredde nell'alta troposfera dai quadranti ... «Meteo Web, Maj 14»
8
STRATWARMING con dinamica di tipo Split entro la prima decade …
Si tratta dell'evoluzione che più di altre, in caso di propagazione in troposfera, può creare sconquassi nella tipica circolazione occidentale che caratterizza il ... «MeteoLive.it, Sty 14»
9
Plutonio e cesio in atmosfera: più del previsto ma non rischiosi
Le analisi hanno riguardato in particolare le concentrazioni di plutonio, americio-241 e cesio-137 in campioni di aerosol raccolti a diversi strati della troposfera, ... «Le Scienze, Sty 14»
10
Soglia di precondizionamento del NAM; di cosa si tratta?
Questo piano delimita il termine della troposfera (dove la temperatura scende con la quota) e l'inizio della stratosfera (laddove la temperatura cresce con ... «MeteoLive.it, Gru 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Troposfera [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/troposfera>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z