Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "tropismo" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TROPISMO

tro · pi · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TROPISMO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TROPISMO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tropismo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
tropismo

tropizm

Tropismo

Słowo tropizm pochodzi od greckiego τρέπομαι "I go" i oznacza w biologii reakcję orientacji wywołaną czynnikami chemicznymi lub fizycznymi. Tropo, Tropy i Tropo są pochodnymi elementami, takimi jak Tropizm, od słowa τρόπος "habit, way" lub z jego korzeni. Wchodzą one do formowania pojęć naukowych jako troposfery s.f., "część atmosfery usytuowanej między ziemią a stratosferą", a jej pochodną tropospheryczną. La parola tropismo deriva dal greco τρέπομαι "mi volgo" e designa in biologia una reazione di orientamento causata da agenti chimici o fisici. Tropo, Tropia e Tropo sono elementi derivati, come Tropismo, dalla parola τρόπος "abitudine, modo" o dalla sua radice. Essi entrano nella formazione di termini scientifici come troposfera s.f., "parte dell'atmosfera situata tra il suolo e la stratosfera", e il suo derivato troposferico.

Definicja słowa tropismo w słowniku

Definicja tropizmu w słowniku jest tendencją organizmu lub komórki do orientowania się w danym kierunku pod wpływem zewnętrznego bodźca: t. słonecznika. Tropizm jest również tendencją, aby bakterie lub narkotyki utrwaliły się głównie w niektórych narządach lub układach: t. jelitowe zapalenie jelita grubego.

La definizione di tropismo nel dizionario è tendenza di un organismo o di una cellula a orientarsi in una data direzione sotto l'azione di uno stimolo esterno: il t. del girasole. Tropismo è anche tendenza di batteri o di farmaci a fissarsi prevalentemente in certi organi o apparati: il t. intestinale dei colibacilli.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tropismo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TROPISMO


aerotropismo
a·e·ro·tro·pi·ʃmo
agapismo
a·ga·pi·ʃmo
atropismo
a·tro·pi·ʃmo
cesaropapismo
ce·ʃa·ro·pa·pi·ʃmo
eliotropismo
e·lio·tro·pi·ʃmo
escapismo
e·sca·pi·ʃmo
eziotropismo
e·zio·tro·pi·ʃmo
filantropismo
fi·lan·tro·pi·ʃmo
fototropismo
fo·to·tro·pi·ʃmo
galvanotropismo
gal·va·no·tro·pi·ʃmo
geotropismo
ge·o·tro·pi·ʃmo
idrotropismo
i·dro·tro·pi·ʃmo
organotropismo
or·ga·no·tro·pi·ʃmo
papismo
pa·pi·ʃmo
priapismo
pria·pi·ʃmo
senapismo
se·na·pi·ʃmo
tempismo
tem·pi·ʃmo
teppismo
tep·pi·ʃmo
termotropismo
ter·mo·tro·pi·ʃmo
yuppismo
yup·pi·ʃmo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TROPISMO

tropea
tropeolo
tropical
tropicale
tropicalizzare
tropicalizzazione
tropico
tropistico
tropo
tropologia
tropologicamente
tropologico
tropopausa
troposfera
troposferico
troppa gente
troppe persone
troppo
troppo vicino
troppopieno

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TROPISMO

agriturismo
anemotropismo
atletismo
capitalismo
chemiotropismo
ciclopismo
collezionismo
cristianismo
elettrotropismo
gravitotropismo
islamismo
metabolismo
motociclismo
organismo
periodismo
plagiotropismo
protagonismo
reotropismo
terrorismo
turismo

Synonimy i antonimy słowa tropismo w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «tropismo» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TROPISMO

Poznaj tłumaczenie słowa tropismo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa tropismo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tropismo».

Tłumacz włoski - chiński

向性
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

tropismo
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

tropism
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

सभी कोशिकाओं को संक्रमित
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

مع الأجسام
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

тропизм
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

tropismo
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

অনৈচ্ছিক ক্রিয়া
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

tropisme
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

tropism
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Tropismus
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

向性
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

향성
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

tropism
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

ái tính
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

உயிர்ப்பொருள் அசைவு
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

tropism
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

yönelim
70 mln osób

włoski

tropismo
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

tropizm
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

тропізм
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

tropism
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

τροπισμός
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

tropism
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

tropism
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

tropisme
5 mln osób

Trendy użycia słowa tropismo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TROPISMO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
62
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «tropismo» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa tropismo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «tropismo».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TROPISMO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «tropismo» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «tropismo» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa tropismo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TROPISMO»

Poznaj użycie słowa tropismo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tropismo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Cogitations-Pensieri
Alla fineentrambe portano al rifiutodel tropismo,che –occorre tener semprepresente –èuna parte della personalità chesta proiettando. Maci sono differenze importanti nel rifiuto: l'oggetto perseguitato fa sì che la personalità reintroietti ...
Wilfred R. Bion, 2010
2
Medicina naturale dalla A alla Z
Tropismo Si distinguono Composite con tropismo cutaneo, respiratorio, gastrointestinale, epatobiliare e urinario. • Composite con tropismo cutaneo Arctium lappa, Arnica montana, Bellis perennis, Calendula officinalis, Echinacea angustifolia.
Bruno Brigo, 2006
3
Medicina tradizionale mediterranea
Artiglio d.D. 30% Salsapariglia 30% tropismo Caldo China 20% (“innalza il Calor naturale”) Spirea 20% Iris 40% 2 Artiglio d.D. 36% Salsapariglia 16% tropismo Caldo China 16% (“innalza il Calor naturale”) Spirea 16% Echinacea 16% 3 ...
Luigi Giannelli, 2006
4
Emozioni per crescere. Come educare l'emotività
Con il ritegno entriamo nel cuore del tropismo. Il ritegno è la tendenza a contenere il movimento emotivo, è il senso di moderazione insieme allo stesso moderare gli impulsi. Questa moderazione emerge sia nell'espressione delle emozioni ...
Manuela A. Cervi, Carluccio Bonesso, 2008
5
Le Fratture Diafisarie Dell'arto Inferiore
Tabella 1. Confronto tra le percentuali relative di sopravvivenza a 5 anni tra gli anni '70 e '90 dei pazienti affetti dai principali carcinomi con tropismo osseo, indipendentemente dallo stadio di esordio [1] Tabella 2. Confronto tra le percentuali di ...
‎2004
6
L'uomo, la fitoterapia, la gemmoterapia
Proprietà. terapeutiche. Le Composite sono ricche in eterosidi flavonici, oli essenziali e amari. In base all'attività terapeutica prevalente si distinguono come segue. 3.1. Composite con tropismo cutaneo Arctium lappa Arnica montana Bellis ...
Bruno Brigo, 2009
7
Romanzo E Antiromanzo
Per esempio, il primo libro di Nathalie Sarraute è Tropismo, nel 1938, data in cui Alain Robbe-Grillet aveva sedici anni. Tropismo è seguito a dieci anni di distanza da Ritratto di uno sconosciuto, nel 1948: epoca in cui, ancora, nessuno faceva ...
8
La prova e il quantum nel risarcimento del danno non ...
Orbene, considerato che il virus «epatite C» ha particolare tropismo per gli epatociti - ovvero per le cellule del solo fegato - mentre il virus H.I.V. ha particolare tropismo per le cellule da sistema immuno-competente, ovunque presenti nel ...
P. Cendon, 2008
9
Aids 1998. Il contributo italiano
I virus contrassegnati come macrofago (M-) tropici a causa del tropismo per i monociti/ma- crofagi, oltre che per i linfociti T. utilizzano invece come principale corecettore le molecole CCR5. La specificità per l'uno o l'altro corecettore sembra ...
F. Dianzani, G. Ippolito, M. Moroni, 1998
10
Risvegli emozionali e legami nutritivi. Un percorso di cure ...
Piante con tropismo epatico intervengono sia attivando il citocromo P450, sia gli altri processi di metilazione e coniugazione. Piante con tropismo renale favorendo la diuresi contribuiranno a eliminare le tossine, precedentemente coniugate ...
Federico Lapetina, Lapetina, Trabace, Rosa Trabace, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TROPISMO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo tropismo w wiadomościach.
1
La fotografia per confrontarsi con le immagini interiori
... ha sviluppato un particolare tropismo per l'approccio junghiano alle immagini e, se il mezzo fotografico gli consente di approfondirne gli aspetti terapeutici, ... «ilVelino/AGV NEWS, Lip 15»
2
Describen el papel regulador del ciclo celular en el ensamblaje y …
Sin embargo, hasta ahora se desconocía las bases moleculares de este tropismo y su relación con el ciclo celular. En este sentido, los investigadores han ... «Europa Press, Lip 15»
3
Lotito, niente Nazionale: un segnale di ribaltone?
TORINO - La Procura della Repubblica di Napoli conferma un tropismo sviluppatissimo nei confronti delle indagini legate al pallone. Da Calciopoli in poi, fino a ... «Tuttosport, Cze 15»
4
Ebola: cambia il colore degli occhi del medico sopravvissuto
Il virus Ebola presenta infatti uno spiccato tropismo per i tessuti oculari umani, arrivando a nascondersi nell'occhio dell'ospite anche per diversi mesi dopo la ... «Blasting News, Maj 15»
5
Retrato de Rodolfo Ossés: No cabe en un solo cuerpo
Todo un tropismo. Explotar, expandir, pulsando acontecer, florecer y ya no quepo ni en mí ni en lo otro'”. Perfil: Rodolfo Ossés es actor, performer y bailarín ... «La Voz del Interior, Kwi 15»
6
TUTTI I RIMEDI NATURALI CONTRO LA CALVIZIA
-Bardana (Arctium lappa): la droga in questione riveste un importante tropismo cutaneo. I tetraterpeni, assieme a poliacetileni e fenoli, concorrono a determinare ... «cervelliamo, Kwi 15»
7
Oppressione al petto e stomaco mattutina
O semplicemente può essere uno di quei virus a tropismo gastro - intestinale che ancora girano. La invito a stare tranquillo: se non vi riesce non le rimane che ... «Medicitalia.it, Kwi 15»
8
La Francia ei pericoli della religione sconosciuta
È un fenomeno che ho definito, nel mio ultimo libro, «un tropismo legalistico quasi pavloviano», che ha conseguenze gravi, e talvolta sconcertanti: la moschea ... «La Voce di New York, Sty 15»
9
L'immaginario occidentale dell'Islam, e l'islamizzazione dell …
... Mille e una notte, altre attività editoriali puntavano a far conoscere gli altri aspetti della storia e della civiltà musulmana: “frutto di questo tropismo che si stende ... «ilVelino/AGV NEWS, Sty 15»
10
"Guerra Santa e Santa Alleanza", dopo Parigi un libro per riflettere
... volta per tutte il rapportotra religione e politica. Gli effetti di questo equivoco – basatosu un tropismo legalistico quasi pavloviano – sono a volte paradossali. «FIRSTonline, Sty 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tropismo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/tropismo>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z