Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "uadi" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA UADI

ua · di play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA UADI

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO UADI

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «uadi» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
uadi

wyschnięte koryto rzeki

Uadi

Uadi, w liczbie mnogiej Uyghid, jest złożem strumienia, prawie kanionu lub kanału prowadzącego nieistniejący ciąg wodny. Zwykle występuje w regionach pustynnych, na przykład na Saharze lub pustyniach Półwyspu Arabskiego. W północnoafrykańskich toponomiach nazwa często pojawia się jako zwarta, zgodnie z typową wymową słowa w dialektach Maghreba. Ten termin, używany również na Półwyspie Iberyjskim w czasie panowania islamu, jest nadal obecny w imieniu niektórych rzek, takich jak Guadalquivir, Guadiana, rzeka Anas starożytności itd. Lo uadi, al plurale uidian, è il letto di un torrente, quasi un canyon o canalone in cui scorre un corso d'acqua a carattere non perenne. Si trova generalmente nelle regioni desertiche, ad esempio nel Sahara o nei deserti della Penisola araba. Nella toponomastica nordafricana il nome compare spesso come wad, secondo la tipica pronuncia della parola nei dialetti maghrebini. Questo termine, utilizzato anche nella penisola iberica all'epoca della dominazione islamica, è ancora presente nel nome di alcuni fiumi, come il Guadalquivir, Guadiana, il fiume Anas dell'antichità etc.

Definicja słowa uadi w słowniku

Definicja wadi w słowniku znajduje się w regionach pustynnych, spec. Afrykańskie, dość szerokie i głębokie koryto rzeki o przesuszonym strumieniu, z wyjątkiem niektórych okresów w porze deszczowej.

La definizione di uadi nel dizionario è nelle regioni desertiche, spec. africane, alveo piuttosto ampio e profondo di un corso d'acqua ormai disseccato, a eccezione di alcuni periodi nella stagione delle piogge.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «uadi» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM UADI


Tardigradi
tar·di·gra·di
cavolo delle Egadi
cavolo delle Egadi
colombiadi
co·lom·bi·a·di
di novanta gradi
di novanta gradi
endiadi
en·di·a·di
gonadi
gonadi
gradi
gradi
limonio delle Egadi
limonio delle Egadi
millefoglio delle Egadi
millefoglio delle Egadi
qadi
qadi
serradadi
ser·ra·da·di
triacadi
tri·a·ca·di

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO UADI

u
U-Boot
ubbia
ubbidenza
ubbidiente
ubbidientemente
ubbidienza
ubbidire
ubbidire a
ubbidito
ubbioso
ubbligare
ubbriaco
ubere
ubero
ubertà
ubertosamente
ubertosità
ubertoso

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO UADI

al fine di
al posto di
al punto di
al tempo di
all´interno di
alla base di
alla presenza di
allo scopo di
di
fondi
grandi
hindi
lodi
midi
modi
piedi
piu di
prima di
quindi
studi

Synonimy i antonimy słowa uadi w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «uadi» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA UADI

Poznaj tłumaczenie słowa uadi na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa uadi na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «uadi».

Tłumacz włoski - chiński

旱谷
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

ramblas
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

wadis
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

घाटी
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

الأودية
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

вади
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

wadis
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

wadis
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

wadis
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

lembah-lembah
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Wadis
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

ワジ
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

와디
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

wadis
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

wadis
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

wadis
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

वाड्या
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

wadis
70 mln osób

włoski

uadi
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

wadi
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

ваді
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

wadis
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

ξεροπόταμων
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

wadi´s
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

wadis
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

wadis
5 mln osób

Trendy użycia słowa uadi

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «UADI»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
86
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «uadi» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa uadi
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «uadi».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «UADI» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «uadi» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «uadi» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa uadi w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «UADI»

Poznaj użycie słowa uadi w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem uadi oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Marocco
Tilougguite 307 Torre dell'orologio, Uadi Moulouya VoToan170 Timadhit 24, 256 Larache210 299 Timbuctu 263, 288, Torre Hassan 54, 88, Uadi Nfiss 302 326 164, 169, 170 Uadi Ouerrha 199 Timinoutine 304 Torres, Sidi Hadj Uadi Oum ...
‎2005
2
Diario di un viaggio in Arabic Petrea (1865).
p»g1n» Da Uadi Rekab a Uadi Gharandel (5 marzo) .... 192 Da Uadi Gharandel a Raj Abù /Celìmel1 (6 marzo) ... 196 Da Rai Abu Zelìmel1 a Uadi Naqb el- Budrah (7 marzo) 199 Da Uadi Naqb e'.-Budra'1 a Uadi F.iran (8 marzo) . . ao1 Feiran ...
Visconti Giovanni Martino Arconati, 1872
3
Diario di un viaggio in Arabic Petrea (1865)
192 Da Uadi Gharandel a Raj Abu Zelìmeh (6 marzo) ... 196 Da Ra% Abu Zelìmeh a Uadi Naqb el-Budrah (7 marzo) . . 199 Da Uadi Naqb el-Budra'i a Uadi FJran (8 marzo) . . . 201 Feiran (9 marzo) 204 Feiran — Ascensione del Serbai ( 10 ...
Giovanni Martino Arconati Visconti, 1872
4
La Medina di Tripoli
Il Frobenius era a conoscenza (attraverso quanto aveva scritto Barth) che in una regione tra Sér- deles e Mùrzuch, e precisamente nell'Uadi di Tel Issaren, esistevano delle enigmatiche figure incise sulle roccie dell'uadi in grandissimo ...
Gaspare Messana, 1979
5
Dizionario delle dinastie faraoniche
Tursha) Uadi Abbad Uadi Allaqi Uadi el-Hudi Uadi el-Qash Uadi es-Sebua Uadi Gudami Uadi Halfa Uadi Hammamat Uadi Maghara Uadi Nesb Uadi Tumilat Uarka Uartiet (v. Ullaza) Uauat Ugarit Ullaza Umm el-Qaab Urartu (Armenia) ...
Franco Cimmino, 2012
6
Sahara. Oasi e deserto. Un paradiso perduto ricco di storia ...
A seconda dell'ambito geografico da cui sono tratte le risorse idriche, le oasi assumono caratteristiche differenti e possono essere classificate in oasi di uadi, oasi di erg e oasi di sebkha. Le oasi di uadi utilizzano il letto di fiumi fossili per il ...
Pietro Laureano, 2001
7
Uomo, acqua e paesaggio: atti dell'incontro di studio sul ...
Quell'anno l'uadi Megenin portò a mare in pochi giorni 21 milioni di mc d'acqua, che avrebbero potuto servire, opportunamente raccolti in bacini, ad irrigare per un anno intero estensioni di terreno che io non so calcolare ma di sicuro molto ...
Stefania Quilici Gigli, 1997
8
L'epica del ritorno: archeologia e politica nella ...
... 128, 131 Uadi el-Agial, 69 Uadi Caam, 61 Uadi Daun, 90 Uadi Doga, 90 Uadi Gsea, 90 Uadi el-Hira, 60 Uadi Zennad, 17 Uadi ez-Zummit, 61 Ur, 54 Varese, regia nave, 22, 25-26 Veneto, 86 Venezia, 17 Venezia Tridentina, 86 Vienna, ...
Massimiliano Munzi, 2001
9
Pietra in ombra: tra artigianato e cultura, breve viaggio ...
Uadi Umm Towat, Porfido serpentino nero; 75. Uadi Umm Balad, Granito verde fiorito di bigio; 76. Umm Shegilat, Granito della Colonna; 77. Gebel Fatireh (Mons Claudianus), Granito del Foro; 78. Uadi Umm Huyut, Granito; 79. Uadi Bàrud ...
Alessandro De Tomassi, 2002
10
Libya antiqua. Nuova serie
Nel mausoleo sud dell'uadi Nfed il fregio è posto a coronamento del podio del monumento (Tav. LXIII, b-c). Nelle metope, quattro per lato, sono raffigurate delle rosette di varia tipologia. Sul lato orientale e occidentale del monumento, nelle ...
Mancante, 1997

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «UADI»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo uadi w wiadomościach.
1
Minacciato con un bastone da un nudista sul greto dell'Enza
... lontano dagli occhi indiscreti dei tanti villeggianti e rutisti che, ogni sabato e domenica, si affollano intorno a quello che senbra uno “uadi” del deserto tunisino, ... «Gazzetta di Reggio, Lip 15»
2
Sopravvissuto – The Martian, Ridley Scott analizza il primo trailer …
... e Sebastian Stan, la produzione della pellicola si è svolta, nell'arco di 4 mesi, tra Giordania (vallata del Uadi Rum) e Ungheria (Budapest, Korda Studios). «Bad Taste, Cze 15»
3
Matt Damon disperso su Marte nel primo trailer italiano di …
... del Uadi Rum) e Ungheria (Budapest, Korda Studios). Damon interpreta un astronauta che viene misteriosamente abbandonato su Marte dal suo equipaggio. «Bad Taste, Cze 15»
4
The Martian: Jessica Chastain, Sebastian Stan e Kate Mara nelle …
... e Sebastian Stan, la produzione della pellicola si è svolta, nell'arco di 4 mesi, tra Giordania (vallata del Uadi Rum) e Ungheria (Budapest, Korda Studios). «Bad Taste, Maj 15»
5
The Martian: nuove immagini del film di Ridley Scott con Matt Damon
... e Sebastian Stan, la produzione della pellicola si è svolta, nell'arco di 4 mesi, tra Giordania (vallata del Uadi Rum) e Ungheria (Budapest, Korda Studios). «Bad Taste, Maj 15»
6
Una piazza a Messico Mannocci, medaglia al valor militare nella II …
... gli arti inferiori si prodigava incurante del dolore per assicurare i rifornimenti ai reparti impegnati nell'aspra lotta”, con riferimento alla battaglia di Uadi Akarit, ... «gonews, Maj 15»
7
Ecco Matt Damon e lo Space Rover sul set di The Martian, di Ridley …
... e Sebastian Stan, la produzione della pellicola si è svolta, nell'arco di 4 mesi, tra Giordania (vallata del Uadi Rum) e Ungheria (Budapest, Korda Studios). «Bad Taste, Mar 15»
8
The Martian: finite le riprese dello sci-fi di Ridley Scott con Matt Damon
... e Sebastian Stan, la produzione della pellicola si è svolta, nell'arco di 4 mesi, tra Giordania (vallata del Uadi Rum) e Ungheria (Budapest, Korda Studios). «Bad Taste, Mar 15»
9
Algeria, alla scoperta del Tadrart Acacus
Puntando a nord verso il Tassili si incontrano altri siti rupestri, si attraversa un uadi ricco di cespugli di piante profumate e si raggiunge infine la piana di Terarat, ... «Quotidiano.net, Gru 14»
10
Tadrart Acacus, tour nel deserto dell'Algeria tra petroglifi e dune di …
... (uno dei maggior corsi sahariani) nel Quaternario alimentava il lago Ciad, lasciando soltanto un intrico di aridi uadi punteggiati al massimo da qualche acacia. «ilTurista, Gru 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Uadi [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/uadi>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z