Pobierz aplikację
educalingo
utilista

Znaczenie słowa "utilista" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA UTILISTA

u · ti · li · sta


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA UTILISTA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO UTILISTA

Definicja słowa utilista w słowniku

Definicja utylitaryzmu w słowniku jest enfiteuta.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM UTILISTA

analista · capitalista · ciclista · commercialista · evangelista · federalista · finalista · generalista · giornalista · idealista · lista · minimalista · motociclista · naturalista · normalista · realista · socialista · solista · specialista · surrealista

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO UTILISTA

uticense · utile · utilità · utilitare · utilitaria · utilitario · utilitarismo · utilitarista · utilitaristico · utilitate · utilities · utility · utilizzabile · utilizzabilità · utilizzare · utilizzare a proprio vantaggio · utilizzatore · utilizzazione · utilizzo · utilmente

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO UTILISTA

ambientalista · antiimperialista · automobilista · carlista · centralista · criminalista · editorialista · formalista · imperialista · materialista · mercantilista · monopolista · nazionalista · paternalista · personalista · pugilista · regionalista · semifinalista · sindacalista · stilista

Synonimy i antonimy słowa utilista w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «utilista» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA UTILISTA

Poznaj tłumaczenie słowa utilista na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa utilista na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «utilista».
zh

Tłumacz włoski - chiński

utilista
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

utilista
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

utilista
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

utilista
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

utilista
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

utilista
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

utilista
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

utilista
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

utilista
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

utilista
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

utilista
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

utilista
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

utilista
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

utilista
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

utilista
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

utilista
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

utilista
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

utilista
70 mln osób
it

włoski

utilista
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

utilista
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

utilista
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

utilista
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

utilista
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

utilista
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

utilista
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

utilista
5 mln osób

Trendy użycia słowa utilista

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «UTILISTA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa utilista
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «utilista».

Przykłady użycia słowa utilista w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «UTILISTA»

Poznaj użycie słowa utilista w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem utilista oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Gazzetta dei tribunali: giornale universale di legislazione ...
affrettato, forse anche sarà che l'enfìteuta ha leso al direttario un'insidia, ingannatoo ingannatore: ma giammai potrà conrhiuderseno che l' offerta deil' utilista non sia un'offerta; che Faccettazione del direttorio non sia un' accettazione; che da ...
Luigi Po, Giovanni Porro, Giuseppe Piolti de Bianchi, 1860
2
Giornale dell'ingegnere-architetto ed agronomo
So che in alcuni luoghi, per esempio, in Piemonte , si credette rimediare a queste assurdità di fatto, a questi veri anacronismi, con dare il diritto di all'rancazione all' utilista ancorché non lo si trovi nell'istituzione livellaria, ed in onta a qualunque ...
3
Saggio di giurisprudenza agraria: testo e comento di parte ...
nasse ancora più vantaggiosa e comoda all'utilista, doveva lasciarsi sussistere. « La legge dunque doveva in tutti i casi tacerne. Che poi la spro- priazione dei diretti dominii decretata dalla legge avvenga di pien diritto, oppure a richiesta, ciò  ...
Aronne Rabbeno, 1869
4
Giurisprudenza italiana: raccolta generale progressiva delle ...
EMANCIPAZIONE-V. Figliazione, Paternità. ENFITEUSI. 1. E giudizio di fatto quello che verte sul punto se, nei riguardi dell'affrancazione di una entiteusi, la riduzione dei canoni fosse temporanea o stabile, come pure l'obbligo dell'utilista di ...
‎1867
5
Atti parlamentari dello Senato
Il capitale, elevato nel modo indicato, dovrà formare oggetto di una liquidazione tra il padrone utile ed il direttario Tavoliere in un istrumento da stipularsi dietro la dichiarazione che si farà dall'utilista di volersi avvalere di tale dritto. Art. li.
Italy. Parlamento, 1862
6
La Contabilita applicata alle Amministrazioni private e ...
Chi cedeva il fondo chiamavali direttario , e chi ne assumeva il dominio utile con patto di migliorarlo, chiamavasi utilista, od enfitenta. il canone annuo si disse poi livello, forse da quel libello o supplica colla 'quale veniva richiesto il fondo in ...
Francesco Villa, 1840
7
La contabilità applicata alle amministrazioni private e ...
Chi cedeva il fondo chiamavasi direttorio , e chi ne assumeva il dominio utile con patto di migliorarlo, chiamavasi utilista, od enfiteuta. Il canone annuo si disse poi livello, Forse da quel libello o supplica colla quale veniva richiesto il fondo in ...
‎1840
8
Contabilita applicata alle amministrazioni private e ...
Chi -cedeva il fondo chiagnayasi direttario, e chi ne assumeva il dominio utile con patto dijmigliora-rlo, chiamavasi utilista , od enfiteuta. Il canone annuo si disse 'poi livello, forse da quel libellp Q supplica colla quàleveniva. richiesto il fondo in ...
‎1841
9
Manuale degli atti tra vivi e d'ultima Volonta colle loro ...
... dominio; altrimenti gli sarà dovuto il laudemio. XIV. Prima di alienare il detto utile dominio per atto tra vivi l'utilista dovrà denunciare al direttario il contratto convenuto: la denuncia dovrà essere in iscritto, e sarà di niun effetto la verbale, ...
Francesco-Maria Carcano, Andrea Amati, 1839
10
Opere del professore G. D. Romagnosi: 8: Giurisprudenza ...
Ma così è che anche nei livelli temporanei usitati per lo passato. il dominio reale ossia la proprietà si divideva fra il direttario , e l' utilista : dunque dopo il codice Napoleone non si possono stabilire livelli temporanei con questa condizione , la  ...
Romagnosi (Gian Domenico), 1834

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «UTILISTA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo utilista w wiadomościach.
1
Il fondo patrimoniale Nozione, beni oggetto del fondo e relativa …
... sia che coincida con la posizione dell'utilista. L'eventuale diritto di affrancazione dell'enfiteuta, derivando da un differente negozio, sembrerebbe escluso dal ... «Diritto & Diritti, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Utilista [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/utilista>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL