Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "vedovaggio" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA VEDOVAGGIO

ve · do · vag · gio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VEDOVAGGIO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO VEDOVAGGIO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «vedovaggio» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa vedovaggio w słowniku

Definicja wdowieństwa w słowniku to wdowieństwo, wdowieństwo.

La definizione di vedovaggio nel dizionario è vedovanza, stato vedovile.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «vedovaggio» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VEDOVAGGIO


avere il coraggio
avere il coraggio
avere un vantaggio
avere un vantaggio
coraggio
co·rag·gio
di passaggio
di passaggio
formaggio
for·mag·gio
giardinaggio
giar·di·nag·gio
imballaggio
im·bal·lag·gio
linguaggio
lin·guag·gio
maggio
mag·gio
messaggio
mes·sag·gio
montaggio
mon·tag·gio
omaggio
mag·gio
paesaggio
pa·e·ʃag·gio
passaggio
pas·sag·gio
personaggio
per·so·nag·gio
raggio
rag·gio
sondaggio
son·dag·gio
vantaggio
van·tag·gio
viaggio
vi·ag·gio
villaggio
vil·lag·gio

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VEDOVAGGIO

vedova
vedovale
vedovanza
vedovare
vedovella
vedovella annuale
vedovella della Basilicata
vedovella delle creste
vedovella stolonifera
vedovelle alpine
vedovelle appenniniche
vedovelle celesti
vedovelle cespugliose
vedovelle dei prati
vedovelle delle Apuane
vedovelle minori
vedovelle napoletane
vedovello
vedovezza
vedovile

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VEDOVAGGIO

assemblaggio
canottaggio
chilometraggio
essere piu saggio
fissaggio
idromassaggio
lavaggio
lungometraggio
magazzinaggio
massaggio
monitoraggio
rimessaggio
rodaggio
sabotaggio
saggio
salvataggio
selvaggio
settaggio
stoccaggio
tatuaggio

Synonimy i antonimy słowa vedovaggio w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «vedovaggio» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA VEDOVAGGIO

Poznaj tłumaczenie słowa vedovaggio na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa vedovaggio na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «vedovaggio».

Tłumacz włoski - chiński

vedovaggio
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

vedovaggio
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

vedovaggio
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

vedovaggio
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

vedovaggio
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

vedovaggio
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

vedovaggio
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

vedovaggio
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

vedovaggio
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

vedovaggio
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

vedovaggio
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

vedovaggio
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

vedovaggio
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

vedovaggio
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

vedovaggio
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

vedovaggio
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

vedovaggio
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

vedovaggio
70 mln osób

włoski

vedovaggio
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

vedovaggio
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

vedovaggio
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

vedovaggio
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

vedovaggio
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

vedovaggio
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

vedovaggio
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

vedovaggio
5 mln osób

Trendy użycia słowa vedovaggio

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VEDOVAGGIO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
20
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «vedovaggio» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa vedovaggio
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «vedovaggio».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «VEDOVAGGIO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «vedovaggio» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «vedovaggio» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa vedovaggio w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VEDOVAGGIO»

Poznaj użycie słowa vedovaggio w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem vedovaggio oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vocabolario universale italiano
Per lo quale vedovaggio si significa lo senio; tornò Mania dal principio del suo vedovaggio a Catone. » Rim. aiit. M. Cin. canz. (O morte , della vita privatrice , ec. ) Quando 1' IIOID prende diletto C posa Di sua novella sposa in questo mondo ...
‎1840
2
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
doglioso vedovaggio. (B) Plut. Adr. mar. 3. L' altre amando meglio il vedovaggio che si fatte noue trattavano lor bisogne da per loro avanti ai giudici e magistrati. ( U) * Vedovaggio, per DIancanza, Privazione, Perdita. I.at. vidnila:, Plaul. Pr. Fior.
‎1840
3
Convito ; ridotto a lezione migliore
134 e 135 secondo hanno: per lo quale vedovaggio significa lo senio. (5) I testi leggono tutti seguitare; ma che la vera lezione sia significare ce ne assicura il dirsi prima: Marziaunsigni/ica; Fadolescenza . . . significa la gioventute . . .figli, per li ...
‎1827
4
Convito di Dante Alighieri ridotto a lezione migliore
134 e 135 secondo hanno: per lo quale vedovaggio significa lo senio. (5) I testi leggono tutti seguitare; ma che la vera lezione sia significare ce ne assicura il dirsi prima: Marzia...signzfica l'adolescenza . . . significa la giovenlute . . .figli, per li ...
Dante Alighieri, 1827
5
Il Convito di Dante Alighieri e le Epistole con ...
E. M. 7 il codice Vat. Urb. ed i Gadd. 434 e135 secondo hanno: per lo quaf le vedovaggio significa la venia. E. M. 3 I testi leggono tutti seguitare; ma che la vera lezione sia significare ce ne assicura il dirsi prima: Marzia. significa l' adolescenza.
Dante Alighieri, Pietro Fraticelli, 1862
6
Il Convito
edizione Biscioni manca il si, e viene supplito col cod. Barb. E. M. ' II codice Vat. Urb. ed i Gadd. 134 e 135 secondo hanno : per lo quale vedovaggio significa lo senio. E. M. s I testi leggono tutti seguitare ; ma che la vera lezione sia significare  ...
Dante Alighieri, Pietro Fraticelli, 1862
7
Opere minori: Convito di Dante Alighieri ridotto a lezione ...
... per che signi- fica il termine della senettute: e Mania ve- dova fatta ( per lo quale vedovaggio (26) ti si- gnifica lo senio) tornò dal principio del suo vedovaggio a Catone, per che significa la nobile anima dal principio del senio tornare a Dio.
Dante Alighieri, Pietro Fraticelli, Marsilio Ficino, 1834
8
Convito ridotto a lezione migliore
vedova fatta (per lo quale (i) vedovaggio si significa Jo senio ) tornò dal principio del suo vedovaggio a Catone, 'per che significa la nobile anima dal principio del senio tornare a Dio. E quale uomo terreno più degno fu di (2) significare Iddio, ...
Dante Alighieri, 1826
9
Opere minori [ed. by P.J. Fraticelli].
... per che significa il termine della senettute: e Marzia vedova fatta ( per lo quale vedovaggio (a6) si significa lo senio) tornò dal principio del suo vedovaggio a Catone, per che significa la nobile anima dal principio del senio tornare a Dio.
Dante Alighieri, Pietro Jacopo Fraticelli, 1834
10
Opere [...]
iSi e iS5 secondo hanno : per lo quote vedovaggio lignifica lo ttnio. E. U. •7 I leali leggono tulli leguitare ; ma che la rera le- •ione sia tignjRcarc ce ne assicura il dirsi prima : M-ir- *<a . . . lignifica C adoleicenta. . . lignifica la gioven- '"'••• - . . figli  ...
Dante Alighieri, 1839

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Vedovaggio [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/vedovaggio>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z