Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "vedovale" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA VEDOVALE

ve · do · va · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VEDOVALE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO VEDOVALE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «vedovale» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa vedovale w słowniku

Definicja wdowy w słowniku to wdowa.

La definizione di vedovale nel dizionario è vedovile.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «vedovale» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VEDOVALE


aeronavale
a·e·ro·na·va·le
annovale
annovale
carnevale
car·ne·va·le
carnovale
carnovale
gengivale
gen·gi·va·le
manovale
manovale
medievale
me·die·va·le
medioevale
medioevale
mercorella ovale
mercorella ovale
navale
na·va·le
nevale
nevale
nivale
ni·va·le
novale
no·va·le
ogivale
o·gi·va·le
ovale
va·le
pallovale
pal·lo·va·le
rivale
ri·va·le
semiovale
se·mi·o·va·le
stivale
sti·va·le
vale
vale

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VEDOVALE

vedova
vedovaggio
vedovanza
vedovare
vedovella
vedovella annuale
vedovella della Basilicata
vedovella delle creste
vedovella stolonifera
vedovelle alpine
vedovelle appenniniche
vedovelle celesti
vedovelle cespugliose
vedovelle dei prati
vedovelle delle Apuane
vedovelle minori
vedovelle napoletane
vedovello
vedovezza
vedovile

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VEDOVALE

aggettivale
carice subnivale
centrale
congiuntivale
connettivale
convivale
deaggettivale
digitale
doronico nivale
forza navale
genziana nivale
imperativale
infinitivale
larvale
male
pratolina nivale
romice nivale
sale
sostantivale
speciale

Synonimy i antonimy słowa vedovale w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «vedovale» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA VEDOVALE

Poznaj tłumaczenie słowa vedovale na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa vedovale na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «vedovale».

Tłumacz włoski - chiński

vedovale
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

vedovale
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

vedovale
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

vedovale
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

vedovale
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

vedovale
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

vedovale
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

vedovale
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

vedovale
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

vedovale
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

vedovale
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

vedovale
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

vedovale
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

vedovale
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

vedovale
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

vedovale
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

vedovale
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

vedovale
70 mln osób

włoski

vedovale
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

vedovale
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

vedovale
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

vedovale
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

vedovale
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

vedovale
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

vedovale
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

vedovale
5 mln osób

Trendy użycia słowa vedovale

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VEDOVALE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
6
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «vedovale» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa vedovale
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «vedovale».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «VEDOVALE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «vedovale» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «vedovale» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa vedovale w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VEDOVALE»

Poznaj użycie słowa vedovale w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem vedovale oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Opere varie composte dal glorioso S. Andrea Avellino ...
Se degna di lode , e di merito è la rmritale castità , che dirò della Vedovale continentia , e della cashtà di coloro , che fi sonö conseCrate à Diö; contenendoii dalli carnali diletti pen lo reame de i Cieli (f) P E ragionando prima della vedovale  ...
Andrea : Avellino santo (santo), 1734
2
Dello stato verginale maritale, et vedovile libri tre
Onofrio Zarrabbini. fe non nel giorno del giudicio eftremo , in cui faremo tutti diffinj - tiuamente fententiati, & c'habbiamo noi del tuo, fe non gli fpefsi momenti vno dopò l'altro ì Le parti tue paflate, che ci giouano elle ? nulla per certo , che fono ...
Onofrio Zarrabbini, 1586
3
Vocabolario universale italiano
(B) VEDOVALE , \ e-do-và-Ie. {Add. com.] f. A. V. e di Vedovile. Lai. vidiyis. Gr. xriftM. Lib. Repub. Vivano in continenza di matrimonio , o vedovale, se non vogliono viver vergini.» t'r.Giord.Pred. 84- Non ci va con allegrezza , no ; ma con vi ...
‎1840
4
Volgarizzamento dell'esposizione del Paternostro fatto da ...
_ Allo stato vedovale s' appartiene ancora umile abito, non niente orgoglioso, nè curioso di mondane e dilicate cose, ali' ... e suoi ricchi adornamenti quando il suo signore fae trapassato, e prese abito vedovale, e umile, e vile, e disprezzato, ...
Laurent frate domenicano (frate domenicano), Luigi Rigoli, Zucchero Bencivenni, 1828
5
Chateaubriand, discorso
Cesare Cantù. donne vedovale ne' corsi disastri, abbisognavano di tornar verso il Dio, che è padre, è sposo, è immortale. Tante anime desolate invocavano i templi ove sfogarsi col Signore, i riti ove riconciliarsi a lui, con lui ricongiungersi.
Cesare Cantù, 1835
6
Volgarizzamento dell'Esposizione del Paternostro
Allo stato vedovale s' appartiene ancora umile abito, non niente orgoglioso, nè curioso di mondane e dilicate cose , all' esemplo della buona Iudit, che lasciò sue ricche robe, e suoi ricchi adornamenti quando il suo signore fue trapassato, ...
Zucchero Bencivenni, 1828
7
Teglio Veneto: Storia Delle Sue Comunita
Frequentemente il testatore lasciava alla moglie l'usufrutto dei suoi beni ed il possesso dell'abitazione, purché costei conducesse una vita "vedovale" ed onesta, condizione questa presente in gran parte dei testamenti esaminati. Leonardo "q.
a cura di Antonio Diano
8
Grande dizionario italiano ed inglese
Obs. VEDOVALE, adj. vedovile, of or belonging to a widow or widower, widowed. Stato vedovale, widowed state. VEDOVARE, v. a. privare, to widow, to deprive of a husband, or any thing that is near and dear. VEDOVAZICO, У. Vedovaggio.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca. Volume primo ...
Repub. vivano in continenza di matrimonio, o vedovale ‚ Ге non vogliono viver vergini. VEDOVANZA. . Vedo-vita' . Lat. 11|'duitu. Gr. хим/1. S. „и. C.D. Ti fcorderai della confulione eterna ‚ е non ti `tieordcrai dell' obbrobrio della tua гедоvanza.
‎1741
10
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
lN5) VEDOVALE. V. A. Vedavilc. I.at. vîduu.r. Gr. xfipag. Lib. Ilcpub. Vivano in continenza di matrimonio, o vedovale, sa non vogliono viver vergini. * I"r. Giord. Pnd. 84. Non ci va con allegre:u. no; ma con vestimeuta di tristiaia e vedovali.
‎1840

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Vedovale [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/vedovale>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z