Pobierz aplikację
educalingo
velocipede

Znaczenie słowa "velocipede" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA VELOCIPEDE

ve · lo · ci · pe · de


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VELOCIPEDE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO VELOCIPEDE

velocipede

Velocipede jest, zgodnie ze zdrowym rozsądkiem, nazwą przypisywaną przodkowi dzisiejszego roweru. Włoski kodeks drogowy definiuje i uważa nie tylko rowery, ale również riksze, rowery czterokołowe, zwłaszcza w morskich ośrodkach turystycznych, monopachty, lekkie samochody trójkołowe umieszczone na tylnej stronie roweru itp.

Definicja słowa velocipede w słowniku

Definicja velocipede w słowniku jest rodzajem pojazdu prekursora roweru, używanego w XIX wieku, składającego się z dużego przedniego koła, wyposażonego w pedały i małe tylne koło. Velocipede jest również z szybkiej stopy, która działa szybko.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VELOCIPEDE

alipede · anguipede · bipede · capripede · cornipede · latipede · palmipede · quadrupede · solipede

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VELOCIPEDE

velo · veloce · velocemente · velocifero · velocipedastro · velocipedista · velocipedistico · velocissimo · velocista · velocità · velocita media · velocitare · velocitate · velocitazione · velocizzare · velocizzarsi · velocrespo · velocross · velodromo · velopendulo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VELOCIPEDE

articolo di fede · avampiede · avere fede · buona fede · buonafede · contropiede · erede · fede · fuorisede · ganimede · in buona fede · malafede · marciapiede · mercede · palla al piede · piede · prender piede · sede · sottopiede · treppiede

Synonimy i antonimy słowa velocipede w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «VELOCIPEDE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «velocipede» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «velocipede» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA VELOCIPEDE

Poznaj tłumaczenie słowa velocipede na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa velocipede na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «velocipede».
zh

Tłumacz włoski - chiński

velocipede
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

velocípedo
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

velocipede
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

ट्रैली
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

velocipede
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

дрезина
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

velocípede
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

বাইসিকল
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

vélocipède
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

velocipede
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

velocipede
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

ベロシペード
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

세발 자전거
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

velocipede
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

xe ba bánh của trẻ con
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

மூன்று சக்கரங்கள் கொண்ட மிதி
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

जुनी दोन चाकी किंवा तीन चाकी गाडी
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

bisiklet
70 mln osób
it

włoski

velocipede
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

velocipede
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

дрезина
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

velociped
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

τρίτροχο ποδήλατο
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

rywiel
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

velocipeden
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

Velocipede
5 mln osób

Trendy użycia słowa velocipede

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VELOCIPEDE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa velocipede
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «velocipede».

Przykłady użycia słowa velocipede w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VELOCIPEDE»

Poznaj użycie słowa velocipede w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem velocipede oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Codice della strada. Con giurisprudenza, prassi, regolamento ...
19547) Nell'eseguire il sorpasso di un velocipede il conducente di autoveicolo che ometta di presegnalare acusticamente la manovra e di osservare una congrua distanza laterale rispetto al velocipede. Il conducente di quest'ultimo, tuttavia, ...
Francesco Delvino, Angelo Francesca, Giuseppe Napolitano, 2008
2
Assicurazione obbligatoria e sinistri stradali. Percorsi ...
1.4.6 Il velocipede La casistica giurisprudenziale offre, infine, un'altra ipotesi di esclusione della circolazione stradale, costituita dal velocipede condotto a mano, da cui occorre distinguere il diverso caso del velocipede azionato senza l'uso di  ...
Roberto Garofoli, Davis Eros Cutugno, 2008
3
Nuovo codice della strada commentato. Con CD-ROM
Le attrezzature suddette sono rispondenti alle caratteristiche indicate all'articolo 225 e sono installate: a) tra il manubrio del velocipede ed il conducente, unicamente per il trasporto di bambini fino a 15 kg di massa; b) posteriormente al  ...
‎2013
4
Assicurazione obbligatoria e sinistri stradali: questioni ...
questioni processuali Domenico Campanaro. 8 LESIONI PERSONALI E DANNI MATERIALI SUBITI DA UN VELOCIPEDE INVESTITO DA UN'AUTOVETTURA. PROCEDIMENTO ORDINARIO E RICORSO AL GIUDICE DI PACE La questione.
Domenico Campanaro, 2007
5
In bicicletta con il codice. Il codice della strada a uso ...
Uso Per il Codice Monociclo 1 1 Circense Acceleratore di andatura Monopattino 2 1 Ricreativo Acceleratore di andatura Bicicletta 2 1 Circolazione viaria Veicolo- Velocipede Recumbent 2 1 Circolazione viaria Veicolo- Velocipede Bicicletta ...
Carlo Favot, 2005
6
“Gita sul Tevere (Tre uomini su un barcone in compagnia di ...
«Eccoli, Vostro Onore», risponde il cancelliere. «E' una causa relativa ad un incidente stradale. Un velocipede è stato investito da una carrozza». «Non è corretto, Vostro Onore», dice, intervenendo nel dibattito, il conducente della carrozza.
Carmelo Coco, 2013
7
Massimario della giurisprudenza civile patavina (2004-2006)
Responsabilita extracontrattuale – circolazione stradale – scontro tra velocipede ed autovettura – non uso della pista ciclabile – concorso di colpa. Sussiste un concorso di colpa fra l'autovettura che fuoriesce da un civico privato senza ...
Lucarini Domenico, 2009
8
Minori e circolazione stradale
Per quanto riguarda la collocazione del seggiolino, il comma 5 dell'articolo 377 del regolamento specifica che deve essere installato: – tra il manubrio del velocipede e il conducente quando il trasporto interessa un bambino di peso fino a 15 ...
Massimo Ancillotti, 2010
9
Il Giro d'Italia: Dai pionieri agli anni d'oro
1. Dal. velocipede. alla. bicicletta. Leonardo. anticipatore. del. velocipede? La bicicletta vanta antichi e nobili natali, ammesso che quello che compare nel Codice Atlantico – assemblato dallo scultore aretino Pompeo Leoni alla fine del XVI ...
Mimmo Franzinelli, 2013
10
Quaderni del Bobbio n. 1 anno 2009: Rivista di ...
Nel 1899 ancora Yambo pubblica Due anni in velocipede 8, emblematico testo che racconta una sorta di scontro generazionale fra due intraprendenti giovani, intenzionati a compiere il giro del mondo in bicicletta, e i padri delle loro fidanzate: ...
Franco Zanet, Giovanni Borgognone, Jacopo Ciravegna, Filippo Morgantini, Salvatore Gerace, Michele Calabrese, Vilma Collo

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VELOCIPEDE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo velocipede w wiadomościach.
1
Sammichele, Carabinieri sventano furto di velocipede
Il velocipede è stato restituito all'avente diritto mentre il 58enne, tratto in arresto su disposizione della Procura della Repubblica di Bari, è stato collocato ai ... «Il Quotidiano Italiano, Maj 15»
2
Velocipedes attract visitors in Grosmont
There are dozens of different kinds of velocipede, explained Jackie Thomas, with rail workers once using them to get about instead of having to wait for the train. «Whitby Today, Maj 15»
3
How the eruption of Mount Tambora 200 years ago led to the …
The Laufsmaschine was nicknamed the Dandy-horse and hobby-horse, and a French version was called the velocipede. They became quite popular, which led ... «Treehugger, Kwi 15»
4
Sessantottenne ferrarese ritrovato annegato nel canale di bonifica …
Nella giornata di martedì 24 marzo, in seguito ad una segnalazione, la Polizia Municipale Terre Estensi ha rinvenuto un velocipede elettrico abbandonato in via ... «CronacaComune, Mar 15»
5
Biciclette che hanno fatto la storia
Il velocipede, conosciuta come “la bici con la ruota grande”, si diffonde verso la metà dell'800, introducendo la grande novità del mozzo con pedali sulla ruota ... «Bikeitalia.it, Sty 15»
6
BICICLETTA O CICLOMOTORE? LA POLIZIA DENUNCIA UN …
E' stato accertato che il mezzo, spacciato per velocipede elettrico con pedalata assistita, era stato modificato con un “kit” costituito da potenziometro collegato al ... «Certa stampa, Gru 14»
7
Man Tours World Atop Old Timey Velocipede
NBC News Channel It may be an "inefficient and uncomfortable" way to see the world, but this Englishman is enjoying an encore tour on a 19th century-style ... «NBCNews.com, Paz 14»
8
Ecco la versione elettrica della prima bici mai inventata
La bicicletta E-Velocipede “Concept 1865” è una versione elettrica della prima bici mai inventata e presenta le classiche ruote di diverse dimensioni e il ... «TuttoGreen, Wrz 14»
9
Terzapagina. Rivoluzione nella mobilità: nel Salento il velocipede
Diego, durante un viaggio all'estero, ha notato uno strano e simpatico velocipede e, al ritorno, ne ha parlato con un amico. Non c'è stato spazio per le esitazioni ... «Lecceprima.it, Cze 14»
10
Arion1 Velocipede -- World's Fastest Bicycle From Liverpool
Meet the Arion1 Velocipede, which was built by students at the University of Liverpool (in the UK) to win the World Human Powered Speed Challenge by ... «CleanTechnica, Maj 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Velocipede [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/velocipede>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL