Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "veneratore" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA VENERATORE

ve · ne · ra · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VENERATORE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO VENERATORE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «veneratore» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa veneratore w słowniku

Definicja czciciela w słowniku jest tym, który czci.

La definizione di veneratore nel dizionario è che, chi venera.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «veneratore» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VENERATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VENERATORE

veneno
venente
venerabile
venerabilità
venerabilmente
venerando
venerante
venerare
venerarsi
venerato
veneratorio
venerazione
vener
venere
venereamente
venereo
venereologia
venerevole
veneriano
venetico

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VENERATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonimy i antonimy słowa veneratore w słowniku synonimów

SYNONIMY

ANTONIMY SŁOWA «VENERATORE»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «veneratore» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa veneratore

Tłumaczenie słowa «veneratore» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA VENERATORE

Poznaj tłumaczenie słowa veneratore na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa veneratore na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «veneratore».

Tłumacz włoski - chiński

崇拜者
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

adorador
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

worshiper
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

सेवक
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

العابد
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

идолопоклонник
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

adorador
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

উপাসক
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

adorateur
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

hamba
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Anbeter
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

崇拝
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

숭배자
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

ngabekti
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

người sùng bái
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

வழிபடுபவர்
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

त्याची उपासना
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

tapan kimse
70 mln osób

włoski

veneratore
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

czciciel
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

ідолопоклонник
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

adorator
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

προσκυνητής
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

aanbidder
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

dyrkare
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

tilbeder
5 mln osób

Trendy użycia słowa veneratore

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VENERATORE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
38
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «veneratore» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa veneratore
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «veneratore».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «VENERATORE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «veneratore» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «veneratore» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa veneratore w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VENERATORE»

Poznaj użycie słowa veneratore w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem veneratore oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Opere spirituali e morali
veneratore-. del. SACRAMENTO.. OE bene San Francefco di Paola Ga fta- ^ to universale iuogni genere di miracoli, per cui fu chiamato nuovo Taumaturgo 5. ad ogni modo pare,, che fofle fin- £>lare in quei molti, che operò verfo il ivin ...
Carlo Gregorio Rosignoli ((S.I.)), 1713
2
Istoria Della Vita Del Venerabile Monsignore Don Giovanni Di ...
... animo , pe' moti d' un giubbilo inesplicabile, i più sensibili argomenti . Da quell' ora in poi egli divenne. il. più. assiduo. ,. e. rispettoso. veneratore. della. virtù. e. de'. memeriti di Monsig. Palasox , che non appellava , che col 224. P A R T E IV.
‎1773
3
Opere Spirituali e Morali: Della Compagnia di Giesù, ...
veneratore. del. SA-. " CR. AMENTO.. SE bene San Francefco di Paola fia flato univeríale inogni genere dimira- coli, percuifu chiamato nuovo Taumaturgo;' ad ogni modo* pare, chefofle fin- folare in quei molti, che opero verfo il )ivin Sacrificio.
Carlos Gregorio Rosignoli, 1713
4
La Verità: periodico religioso morale ...
Dica pure il mondo che vuole; bandisca pure la croce addosso agli Ostinati, agli Ambiziosi; io per me (dico aperto) sono veneratore ossequiosissimo di siffatti Ostinati ed Ambiziosi; e mi gode ì' animo , e in me medesimo mi esalto di avere a  ...
‎1864
5
Compendio di grammatica comparativa dello antico indiano, ...
_s 13 ina, un veneratore di ina) da Q'z'vaÎ-s (il dio ina); ediàpaezi-s ( relativoaVischnu, veneratore di Vischnu) da Viér_zu-s (il dio Vischnu); avanti a vocali non abbiamo di ma aj (5 14) ad es. mij-aka-s (m. colui che guida), ndj-aja- tz' (3. sing.
August Schleicher, Domenico Pezzi, 1869
6
Opere di G. G. Winckelmann: 9
Ed io , veneratore di lei (che più da presso mal saprei innalzarmi inverso il di lei merito) io, veneratore di lei , ho sacrosanto obbligo di pensare a renderle questo uiIicio innanzi al mondo . L' amico nostro, che col di lei mezzo m'ha soccorso, ...
‎1832
7
Bollettino della Società geografica italiana
Ma benché io sia veneratore di Tasman, non saprei sottoscrivere facilmente all' asserzione di Meinicke che a ragione il nome di lui fu sostituito a quello di Van Diemen nell' isola del Sud, perché sono del pari veneratore di questi. Ma i nomi ...
‎1872
8
Riflessioni sulla infallibilità della vera Chiesa cristiana ...
dunque egli non tiene questa per infallibile . Ma storta illazione, io rispondo .* niuno anzi maggior veneratore del Niceno che Agostino: ma l'Ariano Masi 'simino ,professavasi niente meno veneratore del Concilio Riminese , nè intender voleva  ...
Giovanni Battista Noghera, 1775
9
La vita civile di Paolo-Mattia Doria: con un trattato della ...
E perchè la Religione è solamente LaKttip'mifil quella, che unisce in una le virtù tutte, e tutte uni- SVmt»ní" tele TeëSt> e le mantiene, un tal principe sarebbe A, e che unite le della Santa Religione veneratore: e sempre implo- mi' * dtììTquaìe ...
Paolo Mattia Doria, 1729
10
Spiegazione d'alcune proposizioni inserte nella Giustificazione
Soggiunge V.S. , che come grufto , ed è fincero veneratore della Compagnia ec. Povera religione , che fi vede derifa così apertamente ! V.S. giufto , 'e fincero veneratore ! Con qual forte_» d'equivochi copre dalla bugia il fuo detto? Non dica  ...
‎1745

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VENERATORE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo veneratore w wiadomościach.
1
Canetti tra il riso e la meraviglia
... autodenigrazione (infatti il pronome «egli» non è mai neutro nei suoi appunti) sia il veneratore di idoli bramoso di gloria, ma pronto a provocarli, a rovesciarli, ... «il manifesto, Mar 15»
2
Vudu | Gioco da tavolo | Red Glove
Nel gioco Vudù dovrete indossare o i panni di un adepto della magia oscura degli Egizi (e qui mi viene in mente l'Imothep de La Mummia) o di un veneratore ... «Toysblog.it, Mar 14»
3
David Lynch: la meditazione per un mondo migliore
Saluta il pubblico veneratore e aspetta il suo turno per parlare. Non è venuto per presentare un film, né per illustrare un'opera d'arte tangibile. Eppure i fans ... «GQ.com, Lut 14»
4
Le interviste di Tuttosport, Prandelli: «Buffon non si discute»
Benitez è un grande studioso di calcio italiano: culture del sacchismo, veneratore di Coverciano... «E' venuto a trovarci in albergo quando abbiamo giocato a ... «Tuttosport, Gru 13»
5
La marcia di Joseph Roth fra le rovine del Novecento
E viceversa, asburgico veneratore dell'epoca francogiuseppina, dell'Austria felix, era «scomodo» per l'universo austro-ungarico, in quanto progressista e ... «il Giornale, Maj 13»
6
Il passaggio al bosco siberiano di Sylvain Tesson
La seconda azione – anch'essa degna di un uomo dotato di una tensione spirituale non comune, come ogni autentico veneratore del Bello – è posizionare con ... «InInsubria, Lut 13»
7
BLADE RUNNER, il sequel: Harrison Ford rifarà Rick Deckard?
E lo dico da suo non-veneratore. COMMENTO-. DorianGray, 7 febbraio 2012 12:56. Ho appena letto che è stata l'esibizione musicale più vista di tutti i tempi, ... «Vanity Fair.it, Lut 12»
8
“La figlia di Beyoncè è nata da Satana!”
... un'altra persona”, e che hai anche inventato una tua alter-ego demoniaca di nome Sasha Fierce; e anche tuo marito è stato chiamato “veneratore del diavolo”, ... «Giornalettismo, Sty 12»
9
«Cari amici atei illuministi, io sto col Papa, non con le scimmie»
Hoerster critica innanzitutto la posizione della Fondazione nei confronti della Chiesa e del Papa. «Non c'è bisogno di essere un veneratore del Papa – continua ... «Tempi.it, Gru 11»
10
Col. Laricchia, attore
Mi accoglie interdetto, corruga la fronte: «Tranquillo, colonnello, ella ha dinanzi a sé un veneratore». Laricchia è un fenomeno atmosferico insediatosi da quattro ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, Mar 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Veneratore [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/veneratore>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z