Pobierz aplikację
educalingo
vertecchio

Znaczenie słowa "vertecchio" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA VERTECCHIO

ver · tec · chio


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VERTECCHIO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO VERTECCHIO

Definicja słowa vertecchio w słowniku

Definicja vertecchio w słowniku to bertoccio.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VERTECCHIO

a occhio · abbacchio · apparecchio · batter d´occhio · bellocchio · finocchio · ginocchio · malocchio · occhio · orecchio · parecchio · pennacchio · pinocchio · pistacchio · radicchio · ranocchio · specchio · vecchio · verdicchio · verrocchio

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VERTECCHIO

verta · vertà · vertebra · vertebrale · Vertebrati · vertente · vertenza · vertenziale · vertere · verticale · verticalismo · verticalità · verticalizzare · verticalizzazione · verticalmente · verticchio · vertice · vertici · verticillato · verticillo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VERTECCHIO

battocchio · buon occhio · cacchio · cavicchio · mettere in ginocchio · mucchio · mustacchio · nicchio · papocchio · picchio · risucchio · rocchio · scarabocchio · secchio · spauracchio · spicchio · succhio · tener d´occhio · tenere d´occhio · un mucchio

Synonimy i antonimy słowa vertecchio w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «vertecchio» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA VERTECCHIO

Poznaj tłumaczenie słowa vertecchio na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa vertecchio na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «vertecchio».
zh

Tłumacz włoski - chiński

vertecchio
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

vertecchio
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

vertecchio
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

vertecchio
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

vertecchio
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

vertecchio
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

vertecchio
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

vertecchio
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

vertecchio
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

vertecchio
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

vertecchio
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

vertecchio
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

vertecchio
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

vertecchio
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

vertecchio
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

vertecchio
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

vertecchio
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

vertecchio
70 mln osób
it

włoski

vertecchio
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

vertecchio
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

vertecchio
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

vertecchio
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

vertecchio
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

vertecchio
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

vertecchio
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

vertecchio
5 mln osób

Trendy użycia słowa vertecchio

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VERTECCHIO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa vertecchio
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «vertecchio».

Przykłady użycia słowa vertecchio w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VERTECCHIO»

Poznaj użycie słowa vertecchio w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem vertecchio oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Antologia. Vol 1-48. Indice. - Firenze, Giardetti 1821-1863. ...
era allotta ebbro, o dico che egli ignorasse quello che facesse , leggermente tu proverai il contrario: pure dico che questo trattato due volte non bisognava . Perché il facesse, n01 so. Se tu, vertecchio (3), dicessi: quello _fu sopra 1' ordine  ...
‎1821
2
Antologia; giornale di scienze, lettere e arti
Se tu, vertecchio (3), dicessi: quello fu sopra l'ordine giudiciale come pare nella lettera, e questo dunque sarà sopra il diliberativo e dimostrativo. Rispondo : provoti a te non dire vero per le rettoriche di Tullio; colui non pone in questo trattato ...
Gian Pietro Vieusseux, 1821
3
Bollettino
Vertecchio. Dell'italiano antico vertecchio dice A. Prati nel Vocabolario etimológico italiano 1 che il significara non è conosciuto. Il Tommaseo e Bellini rimanda a vcrtucchio, e sotto questa forma cita il Pataffio, di cui l'edizione più antica 2 ha ...
‎1954
4
Studi lessicali
Vertecchio Dell'italiano antico vertecchio dice A. Prati nel Vocabolario etimologico italiano1 che il significato non è conosciuto. Il Tommaseo e Bellini rimanda a vertucchio, e sotto questa forma cita il Pataffio, di cui l'edizione più antica2 ha ...
Franca Brambilla Ageno, Paolo Bongrani, Franca Magnani, 2000
5
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
Se tu, vertecchio (3), dicessi: quello fu sopra 1' ordine giudiciale come pare nella lettera, e questo dunque sarà sopra il diliberativo e dimostrativo. Rispondo : provoti a te non dire vero per le rettoriche di Tullio; colui non pone in questo trattato ...
‎1821
6
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
Se tu, vertecchio (3), dicessi: quello fu sopra l'ordine giudiciale come pare nella lettera, e questo dunque sarà sopra il diliberati vo e dimostrativo. Rispondo : provoti a te non dire vero per le rettoriche di Tullio; colui non pone in questo trattato ...
Gian Pietro Vieusseux, Gino Capponi, 1821
7
Tutti i sonetti romaneschi
421. Monzignor. Tesoriere. C'è stato a Rroma a ttempo der vertecchio 1 un abbatefijjol d'unrigattiere,2 che ddoppo d'avéffattoermozzorecchio 3 se trovò de risbarzo Tesoriere. E ssiccome era fijjo der mestiere, vedenno incassa tant' oraccio ...
Giuseppe Gioachino Belli, 2011
8
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
VER'i'ENTE se n' esca iuor come verteeehia, E in altro spenda ormai il tempo suo . E altrove: Alla giustizia grande ain altri è specchio; Ma vertecchio è ciascun in Ispecchiarsi. (Secondo il Bidolfi nella Annotazioni al Patalfio, questa V. vale ...
‎1856
9
Sonetti scelti
I. ciarla: parlare. 2. curze ecc. : corsi dal Luogotenente (è il « Luogotenente criminale del gover- natore » [В.]). 7- Zruiinet,° '□ musetto. 12. cazzeo: babbeo. MONZIGGNOR TESORIERE C'è stato a Rroma a ttempo der vertecchio ...
Giuseppe Gioachino Belli, Piero Gallardo, 1981
10
Studi di filologia italiana
Anche per vertecchio vale l'osservazione fatta per cernec- chio, cfr. lucch. 'un vèrte, ' non muta nulla ', frequentissimo nei Cento racconti del Nieri. Libro CVI 20- 21 : « Se in questo ballo fosse ninna vecchia,/ tosto se n'esca fuor come vertec ...
Accademia della Crusca. Centro studi di filologia italiana, 1952
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Vertecchio [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/vertecchio>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL