Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "vescichetta" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA VESCICHETTA

ve · sci · chet · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VESCICHETTA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO VESCICHETTA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «vescichetta» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa vescichetta w słowniku

Definicja pęcherzyka w słowniku jest słaba. "biskupa". Vescichetta to także pęcherzyk żółciowy.

La definizione di vescichetta nel dizionario è dim. di “vescìca”. Vescichetta è anche cistifellea.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «vescichetta» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VESCICHETTA


amichetta
amichetta
bacchetta
bac·chet·ta
barchetta
bar·chet·ta
bocchetta
boc·chet·ta
bruschetta
bru·schet·ta
etichetta
e·ti·chet·ta
fighetta
fighetta
forchetta
for·chet·ta
fraschetta
fra·schet·ta
ghetta
ghet·ta
giacchetta
giac·chet·ta
marchetta
mar·chet·ta
moschetta
mo·schet·ta
panchetta
pan·chet·ta
porchetta
por·chet·ta
racchetta
rac·chet·ta
rocchetta
roc·chet·ta
targhetta
tar·ghet·ta
vacchetta
vac·chet·ta
vaschetta
va·schet·ta

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VESCICHETTA

veschio
vescia
vesciaia
vescica
vescicale
vescicante
vescicaria
vescicatorio
vescicazione
vescicola
vescicolare
vescicolato
vescicoso
vesco
vescoso
vescovado
vescovato
vescovile
vescovilmente
vescovo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VESCICHETTA

banchetta
brachetta
bricchetta
buchetta
buona forchetta
cianchetta
crocchetta
falchetta
fiaschetta
manichetta
michetta
ochetta
paghetta
placchetta
ruchetta
sacchetta
seghetta
spighetta
stanghetta
zucchetta

Synonimy i antonimy słowa vescichetta w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «vescichetta» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA VESCICHETTA

Poznaj tłumaczenie słowa vescichetta na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa vescichetta na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «vescichetta».

Tłumacz włoski - chiński

水泡
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

ampolla
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

bleb
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

छाला
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

فقاعة
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

волдырь
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

bolha
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

ফোস্কা
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

cloque
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

bleb
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

bleb
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

ブレブ
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

물집
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

bleb
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

bọt
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

குமிழி
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

कातडीवरचा पाणी भरलेला फोड
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

bleb
70 mln osób

włoski

vescichetta
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

bąbelek
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

пухир
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

pustulă
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

κύστη
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

bleb
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

bleb
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

bleb
5 mln osób

Trendy użycia słowa vescichetta

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VESCICHETTA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
33
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «vescichetta» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa vescichetta
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «vescichetta».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «VESCICHETTA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «vescichetta» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «vescichetta» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa vescichetta w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VESCICHETTA»

Poznaj użycie słowa vescichetta w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem vescichetta oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Trattato completo di anatomia descrittiva del barone Boyer
L' estremità posteriore, chiamata anche collo della vescichetta, è volta un poco in alto, a sinistra. Essa è incurvata su se medesima. di maniera che la convessilà della curva guarda in alto. la concavità in basso; inseguito termina pel canal ...
‎1836
2
Trattato di Anatomia Generale
uovo. 449 fazione; tuttavia Iones assicura averla trovata ancora otto o dieci giorni dopo la morte. Ma in niun caso essa somiglia tanto ad una bolla di sapone quanto Coste (i) vorrebbe far credere. Siccome la vescichetta proligera è tanto più ...
‎1845
3
Enciclopedia anatomica che comprende l'anatomia descrittiva, ...
Il corpo è la porzione maggiore e più lunga, tenuto in sito nella fossetla della vescichetta biliare da tessuto cellulare tloscio. Si ristringe poco a poco posteriormente, dove finisce col descrivere, specialmente essendo pieno, una curva quasi ad ...
Emil Huschke, Antoine Jacques Louis Jourdan, Mosè Giuseppe Lèvi, 1848
4
Istituzioni chirurgiche di G.B. Monteggia ... Edizione ...
295 Lo scoppio della vescichetta precedendo alle volte la suppuralione, l' iuliltrazione della bile o del pus si può fare assai da lontano per le vie della cellulare ; ond è avvenuto che aprendo p. e. un ascesso vicino alle vertebre si vide uscirne ...
Giovanni Battista Monteggia, Josè Maria Fonseca de Evora, 1826
5
Trattato di anatomia generale o storia dei tessuti e della ...
Siccome la vescichetta proligera è tanto più voluminosa; in proporzione, quanto le uova sono più piccole, si può conchiudere da ciò che essa si formi prima, cioccbè fu osservato, infatti, da Barry, nel colombo. Non si sa qual rapporto esista , ...
Friedrich-Gustav-Jacob Henle, 1845
6
Trattato dello sviluppo dell'uomo e dei mammiferi, seuito da ...
52 LIL'I'ASIL'NTI NELL'lUVO SUBITO DOPO LA FECONDAZIONE. In una cagna in calore, ma che non si era lasciata coprire, trovai la vescichetta germinativa senza aver per anco subito nessun cangiamento in un uovo che aveva cavato da  ...
Theodor Ludwig Wilhelm Bischoff, 1847
7
Trattato di fisiologia considerata quale scienza ...
Il liquido nutriente, giunto nella cavità del corion, penetra I. Nella vescichetta ombilicale. Negli uccelli risulta evidente che il tuorlo si copre di una membrana epidermoide, pochissimo tempo dopo essere stato separato, e che esso non cresce ...
Carl Friedrich Burdach, 1843
8
Trattato delle malattie chirurgiche e delle operazioni ...
L'intenzione di Dwande, prescrivenrh; questo miscuglio di etere, era di fondere i calcoli biliari; ma questo rimedio per quanto attivo egli sia, può egli giungere nella vescichetta? Può egli ance penetrare nel condotto coledoco che si apre nel  ...
‎1843
9
Fisiologia
in virtù delle leggi della ca illarità arriva al epididimo , al condotto deferente e di là a la vescichetta seminale , ove rimane in deposito sino al momento in cui è spinto al di fuori nell' atto della cupola. Così la vescichetta seminale ha, come ...
‎1835
10
Istituzioni chirurgiche di G.B. Monteggia D. med. chir., ...
Le aperture de'iumori suppurati della vescichetta spesse 261:., continuano a star aperte, o per esservi ancora de' calcoli nella vescichetta, che a guisa di corpi estranei ne impediscono la consolidazione, o perla sussistente ostruzione del ...
‎1821

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VESCICHETTA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo vescichetta w wiadomościach.
1
Pungente e chiacchierona, l'ape non dimostra 70 milioni di anni
La struttura è gerarchica: l'Ape Regina si accoppia una sola volta per tutta la vita, nella sua vescichetta contiene gli spermatozoi con cui produce gli abitanti ... «La Stampa, Lip 15»
2
Terapia post prostatectomia
La neoplasia infiltra la vescichetta seminale sinistra. Vescichetta seminale destra indenne. Restante parenchima prostatico sede di PIN alto grado e prostatite ... «Medicitalia.it, Maj 15»
3
Il mio Tor des Geants, interrotto a meta'
... non mi è successo nulla, sono integro muscolarmente, qualche vescichetta ai piedi ma è il minimo che possa avere dopo parecchie ore che si cammina. «ActionMagazine, Paz 14»
4
Il sindaco di Molfetta Natalicchio gira la città in Vespa per verificare …
Se schiacciate uno di questi insetti la vescichetta del veleno si rompe e il feromone si disperde nell'aria. Ciò può indurre le vespe di guardia a partire all'attacco. «Quindici - Molfetta, Sie 14»
5
Punture di insetti, cosa sapere e cosa fare
Si dovrà fare estrema attenzione, però, a non rompere la vescichetta che contiene il pungiglione, e quindi si dovrebbe, per questo, evitare l'uso della pinzetta, ... «Yahoo Notizie, Sie 14»
6
Tagliatelline nere con seppie e gamberetti
Per prima cosa pulisco la seppia per recuperare la vescichetta con l'inchiostro. Apro dunque la sacca della seppia con le forbici e stacco delicatamente la ... «Tiscali, Mar 14»
7
Zuppa di lenticchie e frutti di mare
1 Estrarre l'osso della sacca premendo la punta della sacca stessa e aprirla delicatamente facendo attenzione a non rompere la vescichetta che contiene il nero ... «Tiscali, Mar 14»
8
L'Errore, Signore dell'Universo
Ha i polmoni? i puri spiriti hanno i polmoni? o una vescichetta di galleggiamento? o sono anfibi? Niente! Non se ne sa niente. Comunque abbiamo appurato ... «Il Sole 24 Ore, Lut 14»
9
Salute: cosa fare in caso di puntura di insetti e rimedi naturali per …
Per quanto riguarda il pungiglione delle api , è importante rimuoverlo entro i primi 20 secondi dal contatto con l'insetto, senza rompere la vescichetta che lo ... «Meteo Web, Lis 13»
10
Puntura di calabrone: può costare la vita
Se si viene morsi da un'ape è bene togliere subito il pungiglione non rompendo la vescichetta, poi fare impacchi di acqua fredda e applicare una pomata ... «Dottor Sport, Lip 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Vescichetta [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/vescichetta>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z