Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "vicinale" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA VICINALE

vi · ci · na · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VICINALE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO VICINALE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «vicinale» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa vicinale w słowniku

Pierwsza definicja wicynalnego w słowniku to linia tramwajowa lub kolejowa, która ma ograniczoną trasę i łączy małe ośrodki miejskie z ważnym ośrodkiem. Inną definicją vicinale jest droga prywatna, ale podporządkowana poddaństwu użytku publicznego, do którego utrzymania różni właściciele konkurują z udziałem gminy. Vicinale to również dzielnica, która odnosi się do sąsiedztwa: towary, sąsiednie pastwiska; montaż v.

La prima definizione di vicinale nel dizionario è di linea tranviaria o ferroviaria che ha un percorso limitato e unisce piccoli centri urbani a un centro maggiore. Altra definizione di vicinale è di strada privata, ma soggetta a servitù di uso pubblico, alla cui manutenzione concorrono i vari proprietari con una partecipazione del Comune. Vicinale è anche di una vicinia, che si riferisce a una vicinia: beni, pascoli vicinali; assemblea v.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «vicinale» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VICINALE


cardinale
car·di·na·le
cascinale
ca·sci·na·le
criminale
cri·mi·na·le
crinale
cri·na·le
finale
fi·na·le
inguinale
in·gui·na·le
interinale
in·te·ri·na·le
intestinale
in·te·sti·na·le
longitudinale
lon·gi·tu·di·na·le
marginale
mar·gi·na·le
medicinale
me·di·ci·na·le
nominale
no·mi·na·le
officinale
of·fi·ci·na·le
originale
o·ri·gi·na·le
quindicinale
quin·di·ci·na·le
semifinale
se·mi·fi·na·le
spinale
spi·na·le
subliminale
sub·li·mi·na·le
terminale
ter·mi·na·le
vaginale
va·gi·na·le

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VICINALE

vicheria
vichianesimo
vichiano
vichingo
viciname
vicinante
vicinanza
vicinanze
vicinare
vicinato
vicinia
viciniore
vicinissimo
vicinità
vicino
vicino a
vicissitudine
vicissitudinevolmente
vicissitudini
vicitare

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VICINALE

addominale
attitudinale
cerebrospinale
conforme all´originale
dottrinale
dozzinale
gastrointestinale
germinale
gran finale
intraluminale
liquido seminale
mattinale
ordinale
parte terminale
pronominale
prova finale
seminale
uninominale
virginale
vulvovaginale

Synonimy i antonimy słowa vicinale w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «vicinale» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA VICINALE

Poznaj tłumaczenie słowa vicinale na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa vicinale na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «vicinale».

Tłumacz włoski - chiński

vicinale
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

vicinale
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

vicinale
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

vicinale
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

vicinale
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

Vicinale
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

vicinale
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

vicinale
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

vicinale
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

Vicinale
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

vicinale
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

vicinale
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

vicinale
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

vicinale
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

vicinale
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

vicinale
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

vicinale
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

vicinale
70 mln osób

włoski

vicinale
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

Vicinale
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

Vicinale
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

Vicinale
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

vicinale
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

vicinale
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

Vicinale
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

Vicinale
5 mln osób

Trendy użycia słowa vicinale

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VICINALE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
68
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «vicinale» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa vicinale
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «vicinale».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «VICINALE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «vicinale» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «vicinale» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa vicinale w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VICINALE»

Poznaj użycie słowa vicinale w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem vicinale oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Atti parlamentari
55560 u vicinale a Bianzè. 55500 - id. h5900 a reale di Novara. 58000 » comunale a Salumino. 59600 a id. a Tronzano. M 170 a id. presso Santhià. Dal profilo originale metri 55770. Totale 25 casotti delle guardie ai passaggi a livello.
Italy. Parlamento, 1867
2
Atti del Parlamento italiano: 1852
65350 Strada vicinale. 55750 » provinciale da Santhià a San Germano. 56180 • vicinale di Pri Gelardo. 57140 » id. 57980 » id. 59120 • vicinale alla cascina Vaiassi. 59749 • » antica di San Germano. 60500 • vicinale. 6 1060 » » di San Vito.
‎1867
3
Atti parlamentari dello Senato
55350 Strada vicinale. 55750 > provinciale da Santhià a San Germano. 56180 • vicinale di Prà Gelardo. 57140 » id. 67980 » id. 59120 > vicinale alla cascina Vaiassi. 59749 » » antica di San Germano. 60500 • vicinale. 61060 » » di San Vito.
Italy. Parlamento, 1867
4
Documenti per la storia di Frattaminore (Frattapiccola, ...
0.1.3 Jasio Perrone tiene una casa con cortile e orto nel predetto casale che fu di Nardo Perrecta erede di domino Giovanni Perrecta, vicino alla via pubblica e alla via vicinale e vicino ai beni furono di Preciuso Perrecta che lo vendette a ...
a cura di Giacinto Libertini
5
Inventarium Honorati Gaietani: l'inventario dei beni di ...
de una casa ío de Antone Severino, loro tiano, iuxta la via vicinale, grana sey, denari doy in dicta festa de Sancta Maria. Deveno per la parte de la terra de lo Acconciato, venduta francha per loro antecessuri ad condam Marino Abbate de ...
‎2006
6
Giurisprudenza dell'ecc.mo r. Senato di Genova, ossia ...
5 giugno 1857 Gn1vrzmona Presidente ADAMI Relatore; Appellabilità Terzo grado di giurisdizione Sentiero vicinale Codice Civile Francese articolo 691 Codice Civile Albertino articolo 649 GIACOMO " Devowo DOMENICA ANDREA Paaasso ...
‎1841
7
Separazione patrimoniale e imprese multidivisionali nel ...
L'acquisto per usucapione della strada vicinale in favore del Comune. Una remota pronuncia della Corte di Cassazione di Napoli del 27.2.1869, stabilì che _ «la via vicinale, o via privata, si ha quando da più proprietari si mettono in comune ...
Alessandro Danovi, 2006
8
Demanio e patrimonio pubblico. Massimario di giurisprudenza ...
285/92), sia permessa la circolazione dei suddetti mezzi pubblici senza pericolo per l'incolumità e sicurezza dei pedoni. n°382 DEMANIO E PATRIMONIO --> STRADE --> STRADA VICINALE CORTE D'APPELLO DI NAPOLI, SEZIONE II ...
Paolo Loro, 2011
9
*Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
S'I'BADA PUBBLICA SIGNORESCA o VICINALE. dallo stesso geometra, in esecuzione della determinazione del sotto-prefetto del circondario di Gray, del 12 fiorile anno la, -- Vista la determinazione del prefetto del dipartimento ...
‎1842
10
La giurisprudenza sul Codice civile. Coordinata con la ...
Può essere chiesta la costituzione di una servitù di passaggio quando il fondo preteso dominante è servito da una via vicinale non soggetta all'uso pubblico e sulla quale il proprietario del fondo non ha diritto di transito (Cass. 21 maggio 1994 ...
Cesare Ruperto, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VICINALE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo vicinale w wiadomościach.
1
Bomba sull'Albegna, per il disinnesco evacuate 250 persone. Ecco …
2 – S.P. 128 Parrina intersezione con strada vicinale del Guinzone. • Cancello n. ... 6 – S.P. 160 Amiatina all'intersezione con la Strada Vicinale delle Cantine «Il Giunco.net, Lip 15»
2
Giovedì il disinnesco dell'ordigno bellico rinvenuto in prossimità del …
2 – S.P. 128 Parrina intersezione con strada vicinale del Guinzone. Cancello n. 3 – S.R. 74 Maremmana all'intersezione con il cavalcavia di Albinia; Cancello n. «Grosseto Notizie, Lip 15»
3
Giugliano, prevenzione dei roghi di rifiuti: pulizia straordinaria di via …
"Nell'ambito delle attività di prevenzione degli incendi di rifiuti e di sanificazione del territorio, è stato effettuato un intervento di pulizia straordinario del Vicinale I ... «NapoliToday, Lip 15»
4
Strada vicinale Cunicchio, partiti lavori di asfaltatura
Tarquinia – Riceviamo pubblichiamo – Abbiamo completato il rifacimento della strada vicinale dell'Ortaccio e oggi è partita l'asfaltatura dell'ultimo tratto della ... «Tuscia Web, Cze 15»
5
Via Vicinale Masseria Vecchia nel degrado: quartiere abbandonato …
A lanciare l'allarme stavolta sono i residenti di Via Vicinale Masseria Vecchia, un quartiere popolato da centinaia di persone alle spalle del parco acquatico ... «InterNapoli.it, Maj 15»
6
Via vicinale di Peagna una strada divisa a metà
Via Vicinale Vecchia di Peagna, una via al confine tra Ceriale ed Albenga, che, se per metà non presenta particolari problemi, nell'altra metà buchi, fondo ... «SavonaNews.it, Maj 15»
7
San Paolo, buche in strada vicinale del Tesoro: pericolo costante …
Rieccoci a scrivere, le difficoltà presenti in questa parte di municipio non finiscono mai. Alcuni cittadini del San Paolo, sono venuti presso l'associazione "la voce ... «BariToday, Mar 15»
8
Trani, a vicinale Santo Spirito ci risiamo: discarica a cielo aperto …
Alla fine della strada vicinale Santo Spirito, ancora una volta, la vera protagonista è l'inciviltà. Davanti a quello che, una volta, era un passaggio a livello, da anni ... «Radiobombo, Lut 15»
9
IMPERIA. MANIFESTI SHOCK A DUE PASSI DALLE MAGISTRALI …
È questa la denuncia shock di alcuni residenti di Strada vicinale Cascine a Oneglia. La via che costeggia il liceo linguistico socio psico-pedagogico Carlo ... «IMPERIAPOST, Lut 15»
10
Via Vicinale Pacchianella, a due mesi dal sequestro non parte la …
Era il 26 novembre dello scorso anno quando fu sequestrata dagli agenti del commissariato di polizia Giugliano, diretti dal primo dirigente Pasquale Trocino, ... «Tele Club Italia, Lut 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Vicinale [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/vicinale>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z