Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "vicinità" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA VICINITÀ

vi · ci · ni ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VICINITÀ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO VICINITÀ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «vicinità» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa vicinità w słowniku

Definicja sąsiedztwa w słowniku to bliskość, bliskość.

La definizione di vicinità nel dizionario è vicinanza, prossimità.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «vicinità» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VICINITÀ


affinità
af·fi·ni·
alcalinità
al·ca·li·ni·
clandestinità
clan·de·sti·ni·
consanguinità
consanguinità
cristallinità
cristallinità
divinità
di·vi·ni·
felinità
felinità
finità
fi·ni·
fiorentinità
fio·ren·ti·ni·
genuinità
ge·nui·ni·
infinità
in·fi·ni·
latinità
la·ti·ni·
mascolinità
ma·sco·li·ni·
meschinità
me·schi·ni·
repentinità
re·pen·ti·ni·
salinità
sa·li·ni·
semiclandestinità
se·mi·clan·de·sti·ni·
trinità
tri·ni·
verginità
ver·gi·ni·
virginità
virginità

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VICINITÀ

vicinale
viciname
vicinante
vicinanza
vicinanze
vicinare
vicinato
vicinia
viciniore
vicinissimo
vicino
vicino a
vicissitudine
vicissitudinevolmente
vicissitudini
vicitare
vico
vicolo
vicolo cieco
victoria

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VICINITÀ

asinità
belluinità
comunità
dignità
erba trinità
ferinità
indennità
maternità
mediolatinità
opportunità
patavinità
pellegrinità
peregrinità
sanguinità
sanità
serenità
tapinità
triestinità
umanità
unità

Synonimy i antonimy słowa vicinità w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «vicinità» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA VICINITÀ

Poznaj tłumaczenie słowa vicinità na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa vicinità na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «vicinità».

Tłumacz włoski - chiński

vicinità
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

vicinità
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

vicinità
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

vicinità
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

vicinità
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

vicinità
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

vicinità
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

vicinità
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

vicinità
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

vicinità
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

vicinità
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

vicinità
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

vicinità
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

vicinità
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

vicinità
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

vicinità
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

vicinità
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

vicinità
70 mln osób

włoski

vicinità
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

vicinità
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

vicinità
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

vicinità
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

vicinità
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

vicinità
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

vicinità
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

vicinità
5 mln osób

Trendy użycia słowa vicinità

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VICINITÀ»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
43
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «vicinità» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa vicinità
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «vicinità».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «VICINITÀ» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «vicinità» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «vicinità» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa vicinità w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VICINITÀ»

Poznaj użycie słowa vicinità w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem vicinità oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Nuovo dizionario siciliano-italiano
VICINAME'NTI, avv. con vicinità, appresso, ricino- manie. VICINANZA, s. f. propriamente prossimità, vicinità, Vicinanza. — 2. Per ristretto d'abituri contigui gli uni agli altri. Vicinanza. — 3. Per gli abitatori della vicinanza, Vicinanza. VICINA' NZU ...
Vincenzo Mortillaro, 1853
2
Vocabolario della linqua italiana--
VICHERIA. ». f. V. A. Giunta di milizie per rinfòrzo. VICINALE, add. Vicino. I Strada vicinale, vedi Strada. VICINAMENTE, avv. Con vicinità, Apprèsso. VICINANZA. ». f. Prossimità, Vicinità, propriamente Ristretto di còse contigue l' une alle altre.
Pietro Fanfani, 1855
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Vicinità . Lat. propin-quitas , vicintt*s . Prop1n«jjjo. Vicino . L. propinquus , vtcinus . ff. In vece di Congiunto per parentela . L. propinquus , consanguine us . ^ Pjo' noj e Proprio. Add. Che at- tiene, conviene, edc folamentedi co- lui, dicuifi dice ...
Accademia della Crusca (Florencia), 1724
4
Dizionario della lingua italiana
VICINITÀ, ed all'ani. VICINITADE e VICINIATE. Prossimità, Propinquità. Latin. proximitas. Gr. «yjyoTsca. Cr. 2. 8. 5. Quel- T arbore ha alquanta vicinilade e conformità al cino e al pruno. Vit. Plut. Avevano paura della vicinità de' Cartaginesi.
‎1830
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca compendiato ...
Ramo della pianta piegato, -eooricato . accioechè anch'egli , perse stesso divenga pianta . L. propaga ziriii' , propaga* i! . 7 , P': OPE- V- L. Vale Appreflo , in signìsió cato di vicinità . Usatoda Dant. Par. r 9. P it o PE Ns Aìit E . V. A. Premeditare.
Apostolo Zeno, 1705
6
Supplemento à vocabularj italiani
Avvicinamento, Lo avvicinarsi. - Qui mostra che, come per la vicinazione che fece al pozzo, discerneva tutte le membra ch'erano di fuori del pozzo. Olt. Commen. Dani. 1, 535. VICINITÀ. Sust. f. Prossimità. §. Vicinità, per Attenenza, Affinità. Lat.
Giovanni Gherardini, 1857
7
Enciclopedia legale, ovvero Repertorio alfabetico di ...
Le leggi di buona vicinità mi vietano bensì di nulla far passare dal mio fondo sopra il fondo vicino che possa nuocerglì; ma non m'impediscono di privarln di una comodità ch'egli ricavasse dal mio fondo; per esempio, se il-fondo vicino ...
‎1868
8
Sinonimi ed aggiunti italiani. Con un trattato de sinonimi, ...
S. avvicinamento. accostamento . approssimamento: approssimazione. avvicinazione . vicinità. accessìonc V.ñL. APPRESSARE. S. I. att. far una cosa presso all' altra . L. admovere. S. accostare . avvicinare . fare, metter appresso. approffimare ...
Carlo Costanzo Rabbi, 1744
9
Della vita e delle opere di Pietro Della Vigna: ricerche ...
Vuole il Perticari avvenisse « per la- vicinità delle terre, e » poi commerci, e per le battaglie, e per le con» federazioni cogli uomini di Linguadoca: come per » lo splendore di quello corti di Tolosa e di Mar» siglia in cui eonvenivano d'ogni ...
De_Blasiis (Giuseppe), 1861
10
Sinonimi ed aggiunti italiani, raccolti dal Padre Carlo ...
I.. arte to. S. avvicinamento. accpstatura;accoshntenro.approstrmamento: approssimazione . avvicinazione. vicinità. accessione V. I., Appressare. r. a”. sar una co~ sa presso all'altra. L. admowre S. accostare. avvicinare. fare, - metter appreslo, ...
‎1756

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Vicinità [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/vicinita>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z