Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "vocitare" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA VOCITARE

vo · ci · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VOCITARE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO VOCITARE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «vocitare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa vocitare w słowniku

Definicja powołania w słowniku to kpina. Vociting to także nazwa.

La definizione di vocitare nel dizionario è schiamazzare. Vocitare è anche nominare.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «vocitare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VOCITARE


abilitare
a·bi·li·ta·re
abitare
a·bi·ta·re
andare a visitare
andare a visitare
citare
ci·ta·re
depositare
de·po·ʃi·ta·re
digitare
di·gi·ta·re
disabilitare
di·ʃa·bi·li·ta·re
editare
e·di·ta·re
esercitare
e·ʃer·ci·ta·re
evitare
e·vi·ta·re
facilitare
fa·ci·li·ta·re
felicitare
fe·li·ci·ta·re
limitare
li·mi·ta·re
meditare
me·di·ta·re
militare
mi·li·ta·re
ospitare
o·spi·ta·re
precipitare
pre·ci·pi·ta·re
satellitare
sa·tel·li·ta·re
utilitare
u·ti·li·ta·re
visitare
vi·ʃi·ta·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VOCITARE

vocativo
vocazionale
vocazione
voce
voce spiegata
vocerio
vocero
voci
vocianesimo
vociano
vociare
vociare berciare
vociatore
vociferante
vociferare
vociferatore
vociferazione
vocio
vocione
vocoder

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VOCITARE

accreditare
addebitare
avvitare
capitare
eccitare
esitare
imitare
incitare
invitare
lievitare
meritare
mobilitare
recitare
resuscitare
suscitare
svitare
transitare
tritare
vitare
vomitare

Synonimy i antonimy słowa vocitare w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «vocitare» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA VOCITARE

Poznaj tłumaczenie słowa vocitare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa vocitare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «vocitare».

Tłumacz włoski - chiński

vocitare
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

vocitare
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

vocitare
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

vocitare
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

vocitare
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

vocitare
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

vocitare
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

vocitare
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

vocitare
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

vocitare
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

vocitare
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

vocitare
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

vocitare
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

vocitare
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

vocitare
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

vocitare
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

vocitare
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

vocitare
70 mln osób

włoski

vocitare
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

vocitare
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

vocitare
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

vocitare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

vocitare
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

vocitare
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

vocitare
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

vocitare
5 mln osób

Trendy użycia słowa vocitare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VOCITARE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
37
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «vocitare» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa vocitare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «vocitare».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «VOCITARE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «vocitare» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «vocitare» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa vocitare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VOCITARE»

Poznaj użycie słowa vocitare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem vocitare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Francisci Petrarchae Poëmata minora quae exstant onmia nunc ...
24 " 1 5 miseris ignosce 26 » 9 Non corvos »fulicasque vagas? non sidere moesta (forse) 28 » 3 Quid tibi non nobis Phytias nunc te quoque carmen Argeum vocitare libet? (3) 3a » 5 Centum artus (forse) Egloga III. 4o » 12 imbre lepenti 48 » 1 ...
Francesco Petrarca, 1834
2
Francisci Petrarchae poëmata minora quæ exstant omnia ...
24 » i5 miseris ignosce 26 n 9 Non corvos ,fo.licasque vagas? non sidere moesta (forse) 28 » 3 Quid tibi non nobis Phytias nunc te quoque carmen Argeum vocitare libet? (3) 3a » 5 Centum artus ( forse ) Ecloga III. 4o » 1 2 imbre tepenti 48 » 1 ...
Francesco Petrarca, Domenico de' Rossetti, 1834
3
Francisci Petrarchae Poëmata minora quae exstant omnia, nunc ...
24 » i5 miseris ignosce 26 » 9 Non corvos ,foulicasque vagas? non sidere moesta (forse) 28 » 3 Quid libi non nobis Phytias nunc te quoque carmen Argeum vocitare libetì (3) 3a » 5 Centum arlus (forse) E 0 l 0 o à. III. 4o » 1 2 imbre tepenti 48 ...
Pétrarque, Rossetti, 1834
4
Supplimento a'vocabolarj italiani
VOCITARE. Chiamare a nome, ffo- « minare. - Talor veggio venir frisoni e « merule Ad un mio rusignuol clic stride -- e Vocila. Sanati. Egl. 13.» (Alberti, Dii. enc., ed alni) Oi.ervuinne. Qui cerio VOCITARE non significa Chiamare a nome, ...
Giovanni Gherardini, 1857
5
Zibaldone
ilDu Cange. Del restoanche da paratusdi parare, da imperatus d'imperare,da volatuso volatum divolare, da vocatus di vocare (v. Forcell. circa vocitare che par verbo continuativo dinotante costume), eda mussatus di mussare i latini fecero ...
Giacomo Leopardi, 2011
6
Il sistema letterario: guida alla storia letteraria e ...
Lo studente gli rispose: «Dall'alma, inclita, e celebrata Academia che si vuol vocitare Lutezia.» ' «Sarebbe a dire?» disse Pantagruele rivolto a un suo familiare. «Signore,» gli spiegò quello, «vuol dire Parigi.» «Ah, tu vieni da Parigi, » riprese ...
Salvatore Guglielmino, Hermann Grosser, 1996
7
Annali d'Italia dal principio dell'era volgare sino all'anno ...
... (qui lingua theoclisca , qua olim Longobardi uteban- tur ,Storesejz fuit appellatus; et nos in nostro eloquio: qui ante obtutum principum et regum milites hinc inde sedendo praeordinat , passumus vocitare ) in principali dignitate est elevatus.
Lodovico Antonio Muratori, Giuseppe Catalano, 1827
8
Raccolta ferrarese di opuscoli scientifici e letterarj di ...
... antiqui, quazque in aliorum libris reperierunt, 'vaeabulis res locofque appel/are fòIem, 8: communi fermone vocitare perfeverant; си— jufmodi exemplum affert Farlatus. de Iliria 8: Сат— Ällìi, quai provincias lllyrico 8: вышка: adjcâzs.
‎1784
9
Thesaurus antiquitatum Beneventanarum[Johannes De Vita]: ...
... vocitare consuebat (3). Non is ve— ro ex Romualdo, priore Arichis filio, genitus elle potuit, dum nullum illius conjugium, mortuum verò , vivente adhuc Patre fuiffe scimus . An vero Theoradam , aut Adelgi— sam Matrem habuit, quas Arichis ...
‎1764
10
Opere: edite ed inedite
actaÎ, transactazomnia ofuereyg quae spolia vocitare consueveruntgnihil est; cur, de hac re agamus pluribus . Monitos tantum volumus quoscumque sacerdotio praeditos (sive assiduus esse lex jubeat, sive hac lege soluti sintj_omniatbona vi  ...
Giacinto Sigismondo Gerdil, 1821

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Vocitare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/vocitare>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z