Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "voluttabro" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA VOLUTTABRO

voluttabro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO VOLUTTABRO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «voluttabro» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa voluttabro w słowniku

Definicja voluttabro w słowniku to straszny szlam, w którym świnie toczą się; błoto.

La definizione di voluttabro nel dizionario è lurida melma in cui si rotolano i porci; brago.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «voluttabro» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VOLUTTABRO


astro scabro
astro scabro
calabro
ca·la·bro
candelabro
can·de·la·bro
cardo scabro
cardo scabro
celabro
ce·la·bro
cinabro
ci·na·bro
elabro
elabro
fabro
fabro
festuca a culmo scabro
festuca a culmo scabro
glabro
gla·bro
labro
labro
macabro
ma·ca·bro
salice glabro
salice glabro
scabro
sca·bro
trifoglio scabro
trifoglio scabro
ventilabro
ven·ti·la·bro
verbasco a candelabro
verbasco a candelabro
volutabro
vo·lu·ta·bro
zabro
ʒa·bro
zigolo glabro
zigolo glabro

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VOLUTTABRO

volume d´affari
volumenometro
volumetria
volumetricamente
volumetrico
voluminizzare
voluminizzazione
voluminosità
voluminoso
voluntà
voluptas dolendi
voluta
volutabro
volutamente
voluto
voluttà
voluttuario
voluttuosamente
voluttuosità
voluttuoso

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VOLUTTABRO

a libro
audiolibro
calibro
cerebro
crebro
ebbro
fabbro
fotolibro
gabbro
ingombro
labbro
libro
membro
rubro
scombro
segnalibro
sgombro
timbro
umbro
zembro

Synonimy i antonimy słowa voluttabro w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «voluttabro» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA VOLUTTABRO

Poznaj tłumaczenie słowa voluttabro na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa voluttabro na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «voluttabro».

Tłumacz włoski - chiński

voluttabro
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

voluttabro
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

voluttabro
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

voluttabro
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

voluttabro
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

voluttabro
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

voluttabro
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

voluttabro
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

voluttabro
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

voluttabro
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

voluttabro
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

voluttabro
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

voluttabro
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

voluttabro
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

voluttabro
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

voluttabro
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

voluttabro
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

voluttabro
70 mln osób

włoski

voluttabro
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

voluttabro
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

voluttabro
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

voluttabro
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

voluttabro
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

voluttabro
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

voluttabro
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

voluttabro
5 mln osób

Trendy użycia słowa voluttabro

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VOLUTTABRO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
3
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «voluttabro» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa voluttabro
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «voluttabro».

Przykłady użycia słowa voluttabro w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VOLUTTABRO»

Poznaj użycie słowa voluttabro w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem voluttabro oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vocabolario della linqua italiana--
VOLUTÀBRO. vedi Voluttabro. VOLUTO. P. pass, da Volere. VOLUTTÀ, VOLUTTADE, e VO- LUTTATE. ». f. che gli antichi scrissero anche VOLUPTÀ, VOLUPTADE, e VOLUPTATE. v.alt. Piacere, Dilètto sensuale. VOLUTTABRO. ». m. Luògo o ...
Pietro Fanfani, 1855
2
Prose scelte
... il cordoglio di pochi. Il popolo d'Italia, voltolandosi nella sua miseria come in un voluttabro, non s'avvede di coloro che scompaiono : non ha rimpianti per questi estremi custodi fedeli delle idealità ripudiate 38 ORAZIONI, ELOGI E COMENTI.
Gabriele D'Annunzio, 1906
3
Di palo in frasca veglie filosofiche semiserie di un ex ...
(55) Arnaldo de la Voyer. (36) Il cardinale Giovanni Colonna. (57) Nella diciottesima lettera delle sine tituto racconta il nostro autore la sozza vita di una di quelle colonne diSanta Chiesa. « Era in quel purpureo voluttabro un vecchiaccio ...
‎1871
4
La potestà temporale del Papa giudicata da Francesco ...
Era in quel purpureo voluttabro un vecchiaccio lascivo e puzzolente più d'un becco, anzi più di qualunque altra bestiaccia che più del becco sia lusseriosa e fetente. Costui, o sia che avesse riprezzo dei topi o paura degli spiriti folletti, non  ...
‎1860
5
Della miseria dell'uomo di Bono Giamboni
voluttabro e d' altre, che non hanno Codici da trarne sostituzioni di corrispondente valore , e di suono migliore. (1) E macchiane l' anima ma; secondo il Codice Bernardini. pennagnente , enterion.' cc. , e ml altra , altrimenti, L'A sc;sm DF.
Bono Giamboni, Francesco Tassi, 1836
6
L'allegoria dell'Autunno (e-Meridiani Mondadori)
Il popolo d'Italia, voltolandosi nella sua miseria come inun voluttabro, non s' avvede dicoloro che scompaiono: non ha rimpianti per questi estremi custodi fedeli delle idealità ripudiatee delle speranze abbattute; nonha corone peri poetiche ...
Gabriele d'Annunzio, 2013
7
Notizie memorabili degli esercizi spirituali di Sant Ignazio ...
folvette in fumo ; tafciando i tre iaaurati in «npanrano, immerfi nel loto immondiflì- mo. Unode'Soldatirimafeivi, come Sui in voluttabro luti , -i.Ptt. 2. 22. affogato con repentina morte. Il Capitano più morto che vivo , riportato a braccia a (ha Cafa, ...
Carlo Gregorio Rosignoli ((S.I.)), 1713
8
Della miseria dell'uomo
S. C. Voluttabro , o volutabro , VOCG latina, e denota luogo dove si ravvolgono iporci, o poz. zanghera ; figuratamente poi vale , laidezza, sozzura , 462. S. C. I I'\ A ) a.,'l ' i 1' '31 ,14.
Giamboni (Bono), Tassi (Francesco), 1836
9
Breve istruzione intorno alle vie mistiche purgativa , ...
Di quefti dice lo Spirito Santo , Canti ad vomitum , & fus Iota in voluttabro luti . In quefta vicenda di penitenza ., e ricadute la maggior parte confuma tutta la vita ; ed alcuni fon colti dalla morte nella penitenza ; ed altri nelle ricadute. Per giugner » ...
Jean Nicola Chiesa, 1768
10
Rimario letterario della lingua italiana
voluttabro (m.l spettabile (a.) vegetabile (a.) abrogo spezzabile (a.) velabile (a.) abrogo (t.) spiegabile (a.) vendemmiabile (a.) abside spirabile (a.) verseggiabile ( a.) abside (f.) stabile (a., m.) vetrificabile (a.) abula staccabile (a.) vietabile (a.) ...
Giovanni Mongelli, 1983

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Voluttabro [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/voluttabro>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z