Pobierz aplikację
educalingo
zibaldone

Znaczenie słowa "zibaldone" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ZIBALDONE

ʒi · bal · do · ne


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ZIBALDONE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ZIBALDONE

Zibaldone

Główny Głos: Works by Giacomo Leopardi. Zibaldone, czyli kompletny Zibaldon myśli, jest osobistym dziennikiem, który gromadzi dużą ilość notatek napisanych między Lipcem / Sierpień 1817 a Grudzień 1832 przez Giacomo Leopardiego, w sumie 4526 stron.

Definicja słowa zibaldone w słowniku

Definicja zibaldone w słowniku to wiwanda złożona z wielu różnych składników. Zibaldone jest również napisany, zagmatwany dyskurs, w którym pomysły i idee wzięte od innych są wymieszane razem: jeden z. wspólnych miejsc.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ZIBALDONE

bidone · boldone · bordone · cardone · cialdone · codone · cordone · faldone · fiadone · goldone · guardone · macedone · pedone · sindone · soldone · spadone · stradone · tardone · tendone · verdone

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZIBALDONE

zia · zia materna · zia paterna · ziano · zibellina · zibellino · zibetto · zibiba · zibibbo · zic · zifera · ziffe · zifra · zifrinato · zig-zag · zigano · zigare · zigaro · ziggurat · zigite

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZIBALDONE

acotiledone · adone · bandone · bombardone · brandone · cavedone · comedone · corindone · edredone · eledone · falsobordone · gradone · gridone · guidone · merdone · merendone · metadone · predone · rondone · torpedone

Synonimy i antonimy słowa zibaldone w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ZIBALDONE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «zibaldone» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «zibaldone» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ZIBALDONE

Poznaj tłumaczenie słowa zibaldone na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa zibaldone na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «zibaldone».
zh

Tłumacz włoski - chiński

全家福
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

mezcolanza
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

hotchpotch
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

गोलमाल
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

خليط
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

рагу из мяса и овощей
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

confusão
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

খিচুড়ি
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

salmigondis
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

campur aduk
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

Mischmasch
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

hotchpotch
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

잡탕
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

hotchpotch
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

lộn xộn
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

தாறுமாறான குவியல்
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

खिचडी
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

karmakarışık şey
70 mln osób
it

włoski

zibaldone
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

miszmasz
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

рагу з м´яса і овочів
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

zarzavat
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

ανακάτωμα
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

mengelmoes
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

hotchpotch
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

sammensurium
5 mln osób

Trendy użycia słowa zibaldone

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ZIBALDONE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa zibaldone
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «zibaldone».

Przykłady użycia słowa zibaldone w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ZIBALDONE»

Poznaj użycie słowa zibaldone w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem zibaldone oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Lo Zibaldone: illustrato da Giovanni Orioli
La presente raccolta non è che una scelta dei passi più significativi dello Zibaldone belliano. Delle opere lette, di cui il Belli trascrive numerosi brani, ho dato soltanto l' indicazione bibliografica. Il numero romano che precede ciascuna voce è ...
Giuseppe Gioachino Belli, 1960
2
Teorica delle arti, lettere ec., parte pratica, storica ec: ...
2478 dello Zibaldone. ' Cfr. il dialogo // Nifo ovvero del Piacere, in Opere, voi. VliI, p. 102. Pacella nota che Leopardi cominciò a leggere il Tasso nell'autunno del 1817, come risulta dalle lettere a Pietro Giordani del 21 novembre e del 22 ...
Giacomo Leopardi, Fabiana Cacciapuoti, 2002
3
Balzac e Manzoni e altri studi su Balzac e l'Italia
152-156, ottobre-dicembre 1959, pp. 219-226, gennaio-marzo I960, pp. 45- 51, luglio-settembre 1960, pp. 149-156, ottobre-dicembre 1960, pp. 219-232. G.G. Belli, Lo Zibaldone, a c. di G. ORIOli, in Lettere, Giornali, Zibaldone. Einaudi, Torino ...
Raffaele De Cesare, 1993
4
Nel desiderio delle tue care nuove: scritture private e ...
I quali scarseggiano sempre più nella mia penisola talché per poco che ciò sia per durare avremo, dopo aver tanto penato a far l'Italia libera e una, un'intera generazione di ciuchi1 1 Così Ricciardi annota nel suo "Zibaldone" il 7 maggio del 1 ...
Angela Russo, 2006
5
Leopardi, Dichter und Denker
A cominciare dalle annotazioni dell'anno 1827 lo Zibaldone contiene una serie di note che stanno sotto il titolo di manuale di filosofia pratica e che apparentemente erano state destinate a un'opera progettata per esser pubblicata sotto lo ...
Sebastian Neumeister, Raffaele Sirri, Istituto universitario orientale (Naples, Italy), 1997
6
Poesie e prose
PENSIERI. DALLO. «ZIBALDONE». i. Non è cosa più spiacevole e dispettosa all' uomo afflitto e oppresso dalla malinconia, dalla sventura presente o dal presente sentimento di lei, quanto il tuono della frivolezza e della dissipazione in coloro ...
Giacomo Leopardi, S. A. Nulli, 1997
7
Per ridere sul serio. Barzellette dalla A alla Z
Zibaldone. Chesterton. raccontava che il seme della conversione fu messo in lui dal seguente apologo, narratogli dalla nonna, donna devota e serena. Quando Iddio creò il rospo, esso, gonfiandosi sulle zampe, esclamò tutto felice e ...
P. Giorgio Gianazza, 2008
8
Lenta ginestra: saggio sull'ontologia di Giacomo Leopardi
Zibaldone, pp. 3247-53 (TO, voi. II, pp. 812-4). 26. Zibaldone, pp. 3271-82, 3291- 8, 3361-2, 3480-2, (TO, voi. II, pp. 818-21, 823-5, 840, 868). 27. Zibaldone, pp. 2883-4, (TO, voi. II, pp. 727-8). 28. Zibaldone, pp. 3745-6 (TO, voi. II, p. 936). 29.
Antonio Negri, 1987
9
Belfagor
Teoria e pratica della traduzione nei pensieri dello Zibaldone • G. A. Camerino, Gusto e metodo della poesia nello Zibaldone • F. Ceragioli, Lo Zibaldone pisano e ilpercorso della poesia • G. Lonardi, In cena del sublime • P. Paolini, Leopardi ...
Luigi Russo, 2001
10
Poesia e filosofia
Egli, infatti, pur ricorrendo a più riprese nello Zibaldone di pensieri all' espressione «mio sistema», da lui adoperata soprattutto, né ciò evidentemente è senza significato, come sinonimo di «mia teoria del piacere», svolge poi però com'è noto ...
Raffaele Bruno, 2000

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ZIBALDONE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo zibaldone w wiadomościach.
1
Caso Blatter: obbedire agli USA – La morte di Charles Pasqua …
Caso Blatter: obbedire agli USA – La morte di Charles Pasqua – Zibaldone di Gianfranco Soldati. 28 luglio 2015. soldati La clamorosa irruzione della polizia ... «ticinolive, Lip 15»
2
Antiche e gustose storie pipidine – Zibaldone di Gianfranco Soldati
soldati Uno schiaffo morale alla Svizzera. Incredibile la generosità dell'UE. I suoi 28 primi ministri, appositamente convocatisi a Bruxelles, hanno deciso di ... «ticinolive, Lip 15»
3
Perché l'enciclica del Papa è uno zibaldone di idee che rischia di …
Posso essere irriverente? L'enciclica di Papa Francesco mi ricorda un po' la relazione di Achille Occhetto al Congresso di Roma nella primavera del 1989. «Il Foglio, Cze 15»
4
Chi ha fomentato la rivolta in piazza Maidan? – Zibaldone di …
maidan-2 Hansrudolf Kamer è un politologo che conduce da anni una rubrica di politica estera sulla “Weltwoche”. La lettura dei suoi articoli è sempre fonte di ... «ticinolive, Maj 15»
5
Gianfranco Soldati – Lo Zibaldone dei piagnistei
Saul (Raul) folgorato sulla via di Damasco Questo potrebbe diventare lo “Zibaldone” dei piagnistei, visto che l'altro ieri (6 maggio 2015) ho potuto leggere lo ... «ticinolive, Maj 15»
6
Breviario Partigiano, lo zibaldone dei Post-CSI
Esce il 25 aprile il cofanetto (album, film e libro) del gruppo. All'appello manca Giovanni Lindo Ferretti. La voce irrequieta di Angela Baraldi canta storie ... «La Stampa, Kwi 15»
7
«Per noi il web è uno Zibaldone 2.0» I finalisti delle Olimpiadi di …
FIRENZE - «Su Twitter si discute di tutto: musica, politica, sentimenti. Insomma, è una specie di Zibaldone di Leopardi dei nostri giorni». Ci voleva la fantasia di ... «Corriere della Sera, Kwi 15»
8
In Italia o in Svizzera, sfrenato attivismo della Sinistra – Zibaldone di …
Guariniello Non demorde il procuratore d'assalto Raffaele Guariniello, vecchio procuratore torinese ammalato di protagonismo palingenetico (che vuole mettere ... «ticinolive, Mar 15»
9
Siria, Ucraina, dulcis in fundo Italia! – Zibaldone di Gianfranco Soldati
Scholl-Latour Peter Scholl-Latour, grande giornalista indipendente tedesco, scomparso 90enne il 16.8.2014, doveva una parte della sua impalcatura culturale ... «ticinolive, Lut 15»
10
Leopardi e lo Zibaldone di pensieri
ROMA - Riunite le sei parti in un unico volume dello Zibaldone di Giacomo Leopardi. E' un impegno importante e qualificante per un editore, in questo momento ... «Corriere Adriatico, Lut 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Zibaldone [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/zibaldone>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL