Znaczenie słowa "あかり‐とり" w słowniku

WYMOWA SŁOWA あかり‐とり

あかり	‐	とり
akari		tori

TŁUMACZENIE SŁOWA あかり‐とり

Poznaj tłumaczenie słowa あかり‐とり na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa あかり‐とり na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «あかり‐とり».

• Tłumacz japoński - chiński: 天窗
• Tłumacz japoński - hiszpański: claraboya
• Tłumacz japoński - angielski: Skylight
• Tłumacz japoński - hindi: रोशनदान
• Tłumacz japoński - arabski: كوة
• Tłumacz japoński - rosyjski: световой люк
• Tłumacz japoński - portugalski: clarabóia
• Tłumacz japoński - bengalski: dormer
• Tłumacz japoński - francuski: lucarne
• Tłumacz japoński - malajski: Dormer
• Tłumacz japoński - niemiecki: Dachfenster
• japoński: あかり‐とり
• Tłumacz japoński - koreański: 아카리 잡고
• Tłumacz japoński - jawajski: Dormer
• Tłumacz japoński - wietnamski: bầu trời sáng sủa
• Tłumacz japoński - tamilski: சாய்ந்த கூரையில் இருக்கும் பலகணி
• Tłumacz japoński - marathi: उतरत्या छपरातून बाहेर काढलेली उभी खिडकी
• Tłumacz japoński - turecki: taban direği
• Tłumacz japoński - włoski: lucernario
• Tłumacz japoński - polski: świetlik
• Tłumacz japoński - ukraiński: світловий люк
• Tłumacz japoński - rumuński: lucarnă
• Tłumacz japoński - grecki: φεγγίτης
• Tłumacz japoński - afrikaans: Skylight
• Tłumacz japoński - szwedzki: takfönster
• Tłumacz japoński - norweski: Skylight

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «あかり‐とり»

Poznaj użycie słowa あかり‐とり w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem あかり‐とり oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

落盤 - 108 ページ

野 2 趣カズオは顔をクシャッとゆがめて~小石を拾い、あかりとりの窓をたたきわった~もぐ打こんで、ケ車スにしのび足で近づく縄だれもいない、うまいぞ~カチリ〝墨たの留め金をはずす〝]」ーー丿一丿ーーーー・尊っしまった縄留め金に、非常ベルのしかけがあっ ...

手塚治虫, 2013

国文学年次別論文集: - 85 ページ

2 'をも,「纖要」は灣の中に^らしすすけた II — — 86 のあかりとりを下りた光りが象のかたちとなってきえるふるさとは? !表の匂ふ頃そしてまたそろそろ永水を 0 む續であるふるさとの家の壁石 8 魚に似た魚のいまもっめたくはしるかなの家の纖の#「石纖魚に似た ...

学術文献刊行会, 1993

俗語辞海 - iii ページ

ほ经つ)さざはし、もがリだん^の一はる 0 な樓い.陏麼^再る 0 【あかり.とリ】(叫取) (る室內に光線冬ひく. ; . ;め.」まうけた考仰窓( ; :じ天窓(だ)明^ (は, )亮窓(おいさあかリとり、かつての、あかリとり, 15 、あける 0 厨&の明窓か開く 0 【あ; 8 り-は】(昇 90 《き 03 ?

松平團次郎, 1909

日本の学校建築 - 第 1 巻 - 282 ページ

教室と教室との間に通路があり, 2 階へのあかりとりが大きく 4 っ扇形に開口している。教室前の部分はまた雨天運動場となっている。 4 階......裁健教室と仮教室とがある。まわりに緣側をまわした 8 角形で,裁縫室が特別に大きい。展望もよい。最も優待した部屋 ...

菅野誠, ‎佐藤譲, 1983

ソラミミ - 62 ページ

やまだないと. あの...まったくないつてわけじや、す』、、、き 94 窓というか...あの開かないんですけど'あかりとりはついていまして...にご つげさんちと名づけたつげさんちのことは. 62.

やまだないと, 2005

ユニコ1巻

... ずはプまってるなんてひどいわって空とび}・'-~~鱒〟縄離『野襲)もらなーーばいえ~こないよホ昼ねてろんじゃない? [管、中カ聞麦麦麦( =蓼重質・讐~舞{もしまつてろ・・・・"窓一管”'韓起握ず野麦『フ門も一階のあのあかりとりの窓が ニ=ュあずこしあんにのお弟子.

手塚治虫, 2013

徳田秋声全集 - 149 ページ

... 直したり、額に入滲出たやうな脂を拭などした-楊枝や手拭を持って、台所の方へ出て行くと、そこではもう炉の側で賑かな朝飯が始まってゐた。炉には火が焚かれて、鍋なかみそゆげしろあがてんぜうあかりとりの中から味喈くさいやうな湯気が白く昇ってゐた。

徳田秋聲, 2000

オズマ隊長2巻 - lviii ページ

88 「気持ちが悪いわ、あれ、束なのかしら、、、、"」それは、まったく、見たこともない寄妙な塔てした、まるで巨大なキノコが、ぬゥとつき出したょうでした、ヘリコプターは、その塔のまわりを穿るぐるまわりました、窓もあかりとりもありません、しかも、塔のまわりは ...

手塚治虫, 2013

従妹ベット(下) - 第 1 巻

内階段は、店に付属しているあかりとりが廊下にある中二階のアパートに通じているらしかった。黒くなったもみ材の机、書類ばさみ、古道具屋で買ったきたならしい肘掛け椅子などが、夫人の目についた。目ひ船しつきの帽子や、し動一嬲鍮っの針金の軸に緑色の ...

バルザック／佐藤朔訳, 1950

巣鴨プリズン13号鉄扉: 裁かれた戦争犯罪 - 54 ページ

調べによると、彼はすでにその前に営倉の天井をこわして測』脇いに仲間の部屋に入って盗みを働き、つづいてあかりとりの窓から別の部屋に押し入ってそこからも食物と煙草を盗んでいたことがわかった。当時各収容所でたびたび捕虜が脱走し、これに対して ...

上坂冬子, 2004