Znaczenie słowa "ちん‐わた" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ちん‐わた

ちん	‐	わ	た
tin		wa	ta

CO OZNACZA SŁOWO ちん‐わた

Definicja słowa ちん‐わた w słowniku

Podbródek 【Surowa bawełna】 Zdejmij czynsz i wybierz bawełnę bawełnianą. Również jego bawełna.

ちん‐わた【賃綿】 賃銭を取って綿を摘んだり繰ったりすること。また、その綿。

TŁUMACZENIE SŁOWA ちん‐わた

Poznaj tłumaczenie słowa ちん‐わた na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ちん‐わた na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ちん‐わた».

• Tłumacz japoński - chiński: 陈绵
• Tłumacz japoński - hiszpański: Chen algodón
• Tłumacz japoński - angielski: Chen cotton
• Tłumacz japoński - hindi: चेन कपास
• Tłumacz japoński - arabski: الذقن القطن
• Tłumacz japoński - rosyjski: Чэнь хлопка
• Tłumacz japoński - portugalski: Chen algodão
• Tłumacz japoński - bengalski: চেন তুলো
• Tłumacz japoński - francuski: Chen coton
• Tłumacz japoński - malajski: Chen kapas
• Tłumacz japoński - niemiecki: Chin Baumwolle
• japoński: ちん‐わた
• Tłumacz japoński - koreański: 첸 와타
• Tłumacz japoński - jawajski: katun Chen
• Tłumacz japoński - wietnamski: Chen bông
• Tłumacz japoński - tamilski: சென் பருத்தி
• Tłumacz japoński - marathi: चेन कापूस
• Tłumacz japoński - turecki: Chen pamuk
• Tłumacz japoński - włoski: Chen cotone
• Tłumacz japoński - polski: Chen bawełna
• Tłumacz japoński - ukraiński: Чень бавовни
• Tłumacz japoński - rumuński: chen bumbac
• Tłumacz japoński - grecki: Τσεν βαμβάκι
• Tłumacz japoński - afrikaans: Chin katoen
• Tłumacz japoński - szwedzki: chen bomull
• Tłumacz japoński - norweski: Chen bomull

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ちん‐わた»

Poznaj użycie słowa ちん‐わた w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ちん‐わた oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

舞の本(寛永版) 中〔普及版〕 - 104 ページ

渡し守が申(し)けたわたもりと、御前の紅の千入の袴取り出だし、為ん方尽きて、「船賃くれなゐちしほはかまといせはうつふなちむはしゝ。遅参せば後よりもいかなる事か出(で)来なん」るならば、これより御戻りあれ」と申(す)。賃はなし、忙もどちんいそが(す)。

服部幸造, 1997

西鶴傑作集 - xliii ページ

にはし女良ぐるひして、、お見世過て霜月の比よし原『のひ五分^に、虎之助といふつぼねに火鉢移りに人の見しるもかまはや 我もむかしは日に一筋づゝ上 ^きぶをんなよらのすけひ 6 ちうつひ. . , ;み I ぢよらうよみせす VI しもつきころ巧、ちんわたところほ, 'こうだ ...

井原西鶴, 1919

梅花無尽蔵注釈 1: - 第 1 巻 - 163 ページ

... りくゑおもむぶんばうしいうあんじやうみやういまやつひたんぺんしめつくなんばうしざうきのふ&やうしつたたかんれんつづひやつくはうさんかねくわいがふさかづきあどくねつなすいちんわたと二ろすなは ^明日、南豐和詩不;至 第二(^^^)五四五吹かれている蓮。

市木武雄, 1993

脳力を手で伸ばす: 手の使い方で頭はよくなる！

子供の脳を発達させる手手を握て生まれてくる赤ちん手の動きに限らず、すべての筋肉の動きに共通していえることですが、 ... 赤ちんは、生まれつき備わた把握反射があるから、手にふれたものを無条件に反射的に握ることと目でみることをくり返しているうちに、 ...

久保田競, 2014

続群書類従補遺3-2(お湯殿の上の日記2): - 99 ページ

はんしゆとものる。あふみのち行ともの事につきて。御ちん 6 。八わたたなかよも松のかこ一かゐ^い廿日。けふもたひきあ 6 て御所(御まいまいる。あかとのへまいらせらるゝ。十九日。なかはしよ 6 いつものまつ御ふたにまいる。仁わ寺の宮へ. ^いらせらる、。

塙保己一, 1958

日本文學通覽

ばんぜんちんわたほどの, 日本文學通覽一.一九: ^ 第五章南北朝及び室町時代狂言二九五置きまする。潜「あゝ可怖い事を^しやる。船賃の。したら渡そ- V 乙は乙とせんちん,わた取りまする。それは知くしやらぬ人は。向うな島へうち上てとせとむかしまあひり ...

岡田正美, 1909

謡曲集 - 第 2 巻 - 59 ページ

ヮ午謠「さん候出家せんちんももじあかまなみかザはやミ 4 おそろミころの事にて候へば船貸は持たす候,レテ詞「鬥司赤間や波風の、早辆といひて恐しき所を- 4 !んちんわたむだ 3 しんそ、 1 'たちふしぎきむ謠船貸なくて渡らんとは、無道心なる佾達かな,ヮ午謠「 ...

野村八郎, 1914

ばかちん日記 - 54 ページ

晴れ第 2 土曜日で、ちんもわたくんも休みなので、実象へお泊リへ。じ一じに中島の自宅までにお迎えに来てもらって、途中、うどん屋さんへ。ちん、お子さまカレー、うどんセット。「こんなに食べれらるの?」に、人指し指を立てて「た'ベ'れ'る」。、ヽ V 攀| 2 。もい』り^ ...

横田淳子, 2005

熊本県史料: 近世篇 - 第 3 巻 - 399 ページ

し三棄煤/被進也一御具足下しゆちん重段子南蛮ぬい苞ッ四下惣銀いむけ武間紅ひ糸一一而毛引一御胴ぬい^摁銀腰三段たくほ ... 下けん裏しゆちんわた入南蛮ぬい一御甲頭成黒ぬりしころにこんの糸にて毛引但矢ためし一御籠手摁くさり黒し手のかうかもの板 ...

寺本広作, 1965

西鶴織留新註 - 31 ページ

むかしは人を笑ひしが、今身の上は(二)になびてうせき長町にかげかくし、花火せんか,フして朝夕の煙ほそ 0 二. ;ちんわた(四)く、ひぐ」りの母に手なれぬ賃綿をくらし、妹はわけもほ 5 こう(五)と^ 'かへ^んなき所へ奉公に出し、取替銀をうれしく、しのびしの〔六〕 ...

井原西鶴, ‎Ichiroku Matsuura, 1932