Znaczenie słowa "ふくみ‐わた" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ふくみ‐わた

ふくみ	‐	わ	た
hukumi		wa	ta

CO OZNACZA SŁOWO ふくみ‐わた

Definicja słowa ふくみ‐わた w słowniku

Fu cotton [łącznie z bawełną] Bawełna, która ma być zawarta między jamą ustną a uzębieniem. Stosuje się go, gdy aktor nadaje policzkowi obrzęk lub układa twarz ciała podczas pogrzebu.

ふくみ‐わた【含み綿】 口腔と歯列との間に含ませる綿。俳優がほおにふくらみをもたせたり、葬儀の際に遺体の顔つきを整えたりする場合に用いられる。

TŁUMACZENIE SŁOWA ふくみ‐わた

Poznaj tłumaczenie słowa ふくみ‐わた na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ふくみ‐わた na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ふくみ‐わた».

• Tłumacz japoński - chiński: 福美棉
• Tłumacz japoński - hiszpański: Fukumi algodón
• Tłumacz japoński - angielski: Fukumi cotton
• Tłumacz japoński - hindi: Fukumi कपास
• Tłumacz japoński - arabski: Fukumi القطن
• Tłumacz japoński - rosyjski: Фукуми хлопка
• Tłumacz japoński - portugalski: Fukumi algodão
• Tłumacz japoński - bengalski: Fukumi তুলো
• Tłumacz japoński - francuski: coton Fukumi
• Tłumacz japoński - malajski: Fukumi kapas
• Tłumacz japoński - niemiecki: Fukumi Baumwolle
• japoński: ふくみ‐わた
• Tłumacz japoński - koreański: 포함 와타
• Tłumacz japoński - jawajski: katun Fukumi
• Tłumacz japoński - wietnamski: Fukumi bông
• Tłumacz japoński - tamilski: Fukumi பருத்தி
• Tłumacz japoński - marathi: Fukumi कापूस
• Tłumacz japoński - turecki: Fukumi cotton
• Tłumacz japoński - włoski: Fukumi cotone
• Tłumacz japoński - polski: Fukumi bawełna
• Tłumacz japoński - ukraiński: Фукумі бавовни
• Tłumacz japoński - rumuński: Fukumi bumbac
• Tłumacz japoński - grecki: Fukumi βαμβάκι
• Tłumacz japoński - afrikaans: Fukumi katoen
• Tłumacz japoński - szwedzki: Fukumi bomull
• Tłumacz japoński - norweski: Fukumi bomull

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ふくみ‐わた»

Poznaj użycie słowa ふくみ‐わた w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ふくみ‐わた oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

単語大系 - 第 4 巻 - 1606 ページ

福万寺町(ふくまんじちょう) [固] 26 大字(町)福万町(ふくまんちょう) [固] 26 大字(町)含み,銜み(ふくみ) [名(転生) ] 1028 意味 2206 ... 地形名福耳(ふくみみ) [名] 572 耳(本体)福宮(ふくみや) [固] 67 姓 27 大字(その他)含み綿,含み棉,含綿(ふくみわた) [名] 1583 ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

日本語語彙大系: Tango taikei - 1606 ページ

福万寺町(ふくまんじちょう) [固] 26 大字(町)福万町(ふくまんちょう) [固] 26 大字(町)含み,銜み(ふくみ) [名(転生) ] 1028 意味 ... 67 姓 27 大字(その他)含み綿,含み棉,含綿(ふくみわた) [名] 1583 装い 783 繊維含み笑い,含笑い(ふくみわらい) [名] 1347 笑い服務 ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

逆引き熟語林 - 1248 ページ

都忘みやこわすれ血^ちわた 1 し忘れるわすれる含み X ふくみわた公私おおやけわた 0 ぼう.もう.わすれ抜き 88 ぬきわたくし打ち忘れるうちわすれる厚^あつわた度しわたし見忘れるみわすれる木屎綿こくそわた 0 た,たく.たび.ど.より寝忘れるねわすれる滅うみ ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 664 ページ

小抜啄泥打【綿"一—レレーー^ ^被綿^ 1 "田 1 ^金 3 一綿い用一一い一一ふ一の田一一一一一一" ^ , ^ 2 ^ ^ | | ^ 55 ^齑ー II 川岩挥入丸ぼ糠油 88 弓八缉含 ... 引—額—含み—含め—船( "丫 18101 ぱんぼり—丸—爽 I ,わも【曲】わた(曲) ^きょく(曲) ,わだ(曲) .

岩波書店. 辞典編集部, 1999

黒田福美の韓国ぐるぐる: - 51 ページ

黒田福美. 繍(紳( ^ ,い積積織欄航札ー,掘- `ハ~一,縄-一隷愚藻璧-隷債` - (綿篇い 職~ 韓国く"ろく"ろソウル近郊.

黒田福美, 2013

綿と木綿の歴史 - 264 ページ

やはり前回とおなじく外綿の試作も思わしくいかず、綿関税撒廃の実施ととる)し、この期間中に綿作奨励会を組織して地方の綿作 ... 抑モ陸地綿ノ我国二適シテ栽ウへク収で述べたように、米国綿の試作奨励策も、いくたの矛盾をふくみつつも失敗民二忠ナルモノ ...

武部善人, 1997

源氏物語:

... かにもてなしたまへり。臥しながらうちやりたまへりしかば、とみにも乾かねど、つゆばかりうちふくみ、まよふ筋 ... 池はいと涼しげにて、蓮の花の咲きわたれるに、葉はいと青やかにて、露きらきらと玉のやうに見えわたるを、「かれ見たまへ。おのれ一人も涼しげ ...

紫式部, 2015

北イタリア・ピエモンテの小さな: 列車による挑戦の旅 - 182 ページ

高所に貴族の紋章をもち、通りのカーブにしたがい 7010 にわたつて 5 つのモジュールに曲がりくねつているファサードは 18 世紀のものである。 1 階の部屋に ... 菱形は結婚相手の紋章をふくみ、盾はフエッレー口の女性と結婚した男の紋章である。「緑の間」の ...

河野穣, 2007

Yの悲劇 - 第 1 巻

レーンは、鏡のまえの妙なかっこうの椅子に腰をおろすと、せむしの老人は仕事にかかった。その鋼くれたった指には、なにか神秘的まゆほおあっな力がこもっているかのようだった。鼻と眉にかるく手がくわえられ、頼と顎の形状を変えるためにふくみ綿が用いら ...

エラリー・クイーン／田村隆一訳, 1978

日本人とは何か。（下巻）: 神話の世界から近代まで、その行動原理を探る

鎖国で綿やなたねが入らなくなれば綿作やなたねの栽培が起こる。それらの ... とぶらそのが程は、軒端の破損も其まゝに、愁を心根にふくみ、命日を吊ひ慈悲善根をなし、独りの母に孝を尽せば、何事も願ひかなふしあわせをやじをカたね叶仕合り。『親仁遺言 ...

山本七平, 1989