Znaczenie słowa "ま‐わた" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ま‐わた

ま‐	わ	た
	wa	ta

CO OZNACZA SŁOWO ま‐わた

Definicja słowa ま‐わた w słowniku

Bawełna [bawełna] Bawełna wytwarzana przez gotowanie i rozciąganie kokonu itp. Jest lekki i ma dużą zdolność zatrzymywania ciepła. Do odzieży na zimną pogodę, sushi i cienkie (Tsunagiito) i cienkie; "Pory roku w zimie"

ま‐わた【真綿】 くず繭などを煮て引き伸ばして作った綿。じょうぶで軽く、保温力が大きい。防寒用衣類、紬糸 (つむぎいと) の原料などに用いる。《季 冬》

TŁUMACZENIE SŁOWA ま‐わた

Poznaj tłumaczenie słowa ま‐わた na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ま‐わた na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ま‐わた».

• Tłumacz japoński - chiński: 除了棉花
• Tłumacz japoński - hiszpański: Además de algodón
• Tłumacz japoński - angielski: In addition to cotton
• Tłumacz japoński - hindi: कपास के अलावा
• Tłumacz japoński - arabski: بالإضافة إلى القطن
• Tłumacz japoński - rosyjski: В дополнение к хлопка
• Tłumacz japoński - portugalski: Além de algodão
• Tłumacz japoński - bengalski: বা তুলো
• Tłumacz japoński - francuski: En plus de coton
• Tłumacz japoński - malajski: atau kapas
• Tłumacz japoński - niemiecki: Neben Baumwolle
• japoński: ま‐わた
• Tłumacz japoński - koreański: 뭐 나야
• Tłumacz japoński - jawajski: utawa katun
• Tłumacz japoński - wietnamski: Ngoài bông
• Tłumacz japoński - tamilski: அல்லது பருத்தி
• Tłumacz japoński - marathi: किंवा कापूस
• Tłumacz japoński - turecki: veya pamuk
• Tłumacz japoński - włoski: Oltre al cotone
• Tłumacz japoński - polski: Ponadto do bawełny
• Tłumacz japoński - ukraiński: На додаток до бавовни
• Tłumacz japoński - rumuński: În plus față de bumbac
• Tłumacz japoński - grecki: Εκτός από βαμβάκι
• Tłumacz japoński - afrikaans: In bykomend tot katoen
• Tłumacz japoński - szwedzki: Förutom bomull
• Tłumacz japoński - norweski: I tillegg til bomull

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ま‐わた»

Poznaj użycie słowa ま‐わた w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ま‐わた oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

童話集たんぽぽのわたげ: - 26 ページ

秦育子 26 近所の子どもがお母さんと手をっないで散歩にやってきました。きんじょこかあてさんぽぱいでした。次の朝、南京はぜの木の下は、枯れ草の上に舞いおりた葉っぱでいっっぎあさなんきんきしたかくさ-フぇまは夕方になっても、次から次と落ち葉の舞いは ...

秦育子, 2004

フェルトのぬいぐるみとマスコット: みんなで遊ぼ

チ"ほ(ま. 3 苓ヒ'り)ノォレンジ色のモ- 11 " 60 ^卬に'を 51 にぬぃヒめミ I 'でミ 14 枚もかがリ仑ゎぜてなら,はりつけ 3 わたを X れて! !じる 1 プ' 'ゾをラら每 3 力'ゥをきかがる( ^ ^伸 2 お( :莱きビ 6 〕さ善きながリわた^入れてとじるお. 71 二/ま 22 牧玄今わだて 3 ...

松田恵子, 2005

戰爭と平〓 - 51 ページ

クイイチの兩腕を捉まへて、戶の方へと引摺った 0 ふた 4 りや 54 'でつか I はうひきャ『捉まへろよ』と、ゲラシムが門番に珥いた"短銃を振り廻した"『奴等を打ち ... お願ですからね、何卒、お靜になすってリさァ、ま、わたとうぞわたね V ひどうぞしづ^『武器を執れ。

Leo Tolstoy, ‎馬場孤蝶, 1914

たんぽぽわたげ - 88 ページ

もりはじめ 88 山へのぼっていきました夕餉の支度うす煙ゆうげしたくけむり秋が近づく浜辺ですあきちかはまベにぎやかだった夏がすぎ浜昼顔がゆれてますはまひるがおかすかに吹いた潮風にふしおかぜ細くて長い船のかげほそながふね誰もいない浜辺には ...

もりはじめ, 2002

風といっしょに - 201 ページ

沖ャ力' I ^ャ、、けな-いよ」いつだつマ, ^おさんはみんケの飾さん格ケのてす.おいゆの^ . ;ぇ声にケつたぼ〈?冲ャ力' I た 4 籽^は.すぐ'に阿お: ? -ん力' ^プ: I ケめらねま I た.「わた I はわた I は^に. ^力'い^んに会いた〈マ耒プ:わけじャあな-い力'にさ力'いさんはわた I ...

酒井甫, 2001

古事記:

ここに藍椎の神、「我、放が命のために、善き議(たばかり)せむ」といひて、すなはち間(ま)なし勝間(かつま)の小船「六」を造りて、その ... ここに海(わた)の神の女豊玉昆責(とよたまびめ)の従娯(まかだち)、玉(たまもひ) [九]を持ちて、水酷まむとする時に、井に光( ...

フォーク, 2015

恐ろしき通夜:

は 40 わた徽くさい医学書が山のように積みあげられ、そしてわけのわからぬ鋳ついた手\ /この珍客「生ける腸」を迎えて、~ここまれている医学生吹矢の室は、 ... 術具や医療器械やが、所もせまくもちま~ 7LV は 40 わた腸の前をはなれるのを好まなかった。

海野十三, 2015

もっともわかりやすい易占い - 126 ページ

外だんャ入,起ぐ力きやァし積希胃がちい転にさでン金おことッに駆プょ極望变さうプまけ口う的ど#なまル力、弓 11 。 ... 成、芎待分力をり作ち力 1 れャ部美なの内#見面しし思てト攀、ケ位症容えに面自,合接実ま'わたク本,肌ドな状はる最を然美荒、らを不体適磨 ...

マギー, 2006

続群書類従 16下(和歌部) - 15 ページ

伊势の逭宫わたリまかリのほりて侍ける人に忍ひてかよひけるななおほやけ- . :もき、/しめしてまもリめなとつけさせ耠てしのひにもかよはすなリにけれはよみ侍ける左京大夫道雅 31 葉やゆふしてかけしそのかみに 4 しかへしてもにたる比哉もしゅふしてかけしに ...

塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959

伝えなければならない100の物語9再生と復興に向かって - 137 ページ

おれわたいた。そもそも俺は丶蒔田家の旗を次の世代に渡すために出場を続けてきたのだ。 あにきまおいじょうりっばじょうま 237 諸星と復興に 相馬野馬追のために帰郷していた。そうまのまおいききょうそものそんな蒔田に寄り添う者があった。次男、健二で ...

学研教育出版, 2013