Znaczenie słowa "ぶけ‐やしき" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ぶけ‐やしき

ぶ	け	‐	やしき
bu	ke		yasiki

CO OZNACZA SŁOWO ぶけ‐やしき

Definicja słowa ぶけ‐やしき w słowniku

Budokan [rezydencja samurajów] Po okresie Sengoku, rezydencja, w której samuraj otrzymywał od pana w mieście zamkowym.

ぶけ‐やしき【武家屋敷】 戦国時代以後、城下町で武士が主君から与えられて住んだ屋敷。

TŁUMACZENIE SŁOWA ぶけ‐やしき

Poznaj tłumaczenie słowa ぶけ‐やしき na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ぶけ‐やしき na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ぶけ‐やしき».

• Tłumacz japoński - chiński: 旧的武士住宅
• Tłumacz japoński - hiszpański: residencias samurai antiguas
• Tłumacz japoński - angielski: Old samurai residences
• Tłumacz japoński - hindi: पुरानी समुराई निवासों
• Tłumacz japoński - arabski: مساكن الساموراي القديمة
• Tłumacz japoński - rosyjski: Старые самураи резиденции
• Tłumacz japoński - portugalski: residências de samurai velhos
• Tłumacz japoński - bengalski: Bukeyashiki
• Tłumacz japoński - francuski: vieilles demeures de samouraïs
• Tłumacz japoński - malajski: Bukeyashiki
• Tłumacz japoński - niemiecki: alte Samurai- Residenzen
• japoński: ぶけ‐やしき
• Tłumacz japoński - koreański: 부케 야시키
• Tłumacz japoński - jawajski: Bukeyashiki
• Tłumacz japoński - wietnamski: residences samurai cũ
• Tłumacz japoński - tamilski: Bukeyashiki
• Tłumacz japoński - marathi: Bukeyashiki
• Tłumacz japoński - turecki: Bukeyashiki
• Tłumacz japoński - włoski: antiche dimore samurai
• Tłumacz japoński - polski: Stare samuraj rezydencje
• Tłumacz japoński - ukraiński: старі самураї резиденції
• Tłumacz japoński - rumuński: Residences samurai vechi
• Tłumacz japoński - grecki: παλιά κατοικίες σαμουράι
• Tłumacz japoński - afrikaans: Old samurai koshuise
• Tłumacz japoński - szwedzki: gamla samurai bostäder
• Tłumacz japoński - norweski: gamle samurai boliger

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ぶけ‐やしき»

Poznaj użycie słowa ぶけ‐やしき w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ぶけ‐やしき oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

GM 金沢お散歩地図 - 23 ページ

所要時間 3 -ひがし茶屋街でお茶屋文化を学ぶ-主計町を歩き現役のお茶屋街を体感-武家屋敷跡で加賀藩士の面影を見る 0 31 んな I 橘場町バス停 1 徒歩 6 分お茶屋文化館(見学時間 20 分) 4 徒歩 2 分志摩(見学時間 30 分) 1 徒歩 8 分主計町(滞在時間 ...

学研パブリッシング, 2010

まっぷる 北陸・金沢'15: - 68 ページ

彗上長町友* -豪釜振製菓調理"園賞生麺養護碧“画門郭翁丁長町召長町武家屋敷休憩館 Q □闘ふ Frer ョ\屋敷跡野村家『香林坊から西へ約 2 分の場/ *チッ*凱浮豊橋所にあるエリア。加賀藩の大野庄用水を引き入常霊廟長町?「慈房似故池 e □辺倉堤義不 ...

昭文社, 2014

ことりっぷ 松江・出雲: 石見銀山 - 61 ページ

武家屋敷を愛した小泉八雲「庭のある侍の屋敷に住みたい」と、元松江藩士/|の武家屋敷で新婚時代を過ごした八雲。旧居のト*向かいには八雲○銅像があります。 5 武家屋敷ぶけやしき中級藩士の暮らしぶりを伝える松江藩の中級藩士が入れ替わり住んだ ...

昭文社, 2015

ことりっぷ 角館・盛岡: 平泉・花巻・遠野 - 28 ページ

地元の人たちに愛されている角館のおやついろいろ武家屋敷散策の合間に、和スイーツでひと休み。地元の人が愛する角館のお菓子たちをいろいろと楽しんでみましよう。生あんもろこしと甘味喫茶でひと休みホウトコ=ヒ= 540 円お茶受けの生あんもろこし付き。

昭文社, 2015

芝居ばなし - 第 1 巻 - 56 ページ

事實から云へば三人共に武家の出舂くをのへいはふぢ^いた 3 ものじじついにんともぶけし-9 方でも何々の藝のある者といって ... 此の狂言に出るお初は〔一〕^1 な 5 ^ ^かいものしかくさにや V こき 5 -ラ&んではフ奉公するものも夥しかった、屋敷奉公が一松の ...

三田村鳶魚, 1927

史実より観た歌舞伎芝居 - 23 ページ

三田村鳶魚 目掛けて這入ったのを見れば恐れす怯まぬ肚胸があつたのではない。江戶末期の武門めがはひみおそひるどきや 5 えどまつきぶもん盧を有する譯ではなかったのが知れる、武家屋敷と云った處が男禁制の奥向ばかりをりよいうわけしぶけやしきい ...

三田村鳶魚, 1923

駒込、寺社と庭園と商店街が入り混じる街

駒込、寺社と庭園と商店街が入り混じる街(1)江戸時代の武家屋敷、寺社が街並みに影響を残す歴史ある街柳沢家から三菱財閥の岩崎家所有になった後、東京都に寄付され、現在は都立の公園となっている六義園文京区は区内の向ヶ丘弥生町(現在の弥生1 ...

All About 編集部, ‎中川寛子, 2013